В опасной близости

Боже, я жутко боюсь трупов, до дрожи. Аккуратно прохожу вглубь зала, чтобы сесть где-нибудь посередине. Но появляется опять этот мужчина и говорит что-то на шотландском, подталкивая меня то ли к впереди стоящим креслам, то ли к мертвой.

Наклоняю голову немного вперёд, чтобы словить хотя бы намек на то, что же этот, не знаю, как его назвать, «человек» хочет от меня. Он машет рукой и шлепающим языком показывает на гроб. Так, ладно, он, видимо, хочет, чтобы я попрощалась. Окей, да это же проще простого, ведь так?

Делаю еще один заход и останавливаюсь перед гробом, чувствую запах, и сразу в памяти всплывает то самое свадебное платье. Я ужасный человек, я знаю. Очки в моих руках выскальзывают, когда я открываю глаза, и мне кажется, что тело шевельнулось. От страха дергаюсь в обратном направлении и ударяюсь в ряд кресел.

– О, Боже, – восклицаю я.

Неужели моя теория про зомби все-таки работает? На мой крик заходит Дуг и видит меня в обморочном состоянии, но не подходит, все так же рассказывает что-то мужчинам. Я аккуратно заползаю под гроб и пытаюсь достать свои очки, дотянувшись, хватаю дужку и тащу. Мое тело полностью распласталось на полу, мне жутко стыдно, но и позволить наступить на них я не могу. А тем более бросить при побеге, это даже страшней зомби.

– Что происходит? – спрашивает подошедший Дугалт.

Резко дергаю головой на его голос и ударяюсь об гроб. Из моего рта практически начинают сыпаться проклятия, но я беру себя в руки. Встаю, спокойно обтряхиваю себя и, сложив покорно руки на коленях, сажусь в первых рядах. Шотландия делает из меня дуру каждый раз, будто насмехается надо мной, подставляет под такие неприятные ситуации.

– Ты чего там делала? – шепчет Моника.

– Она задышала, видит Бог, я это четко наблюдала, и потом мои очки просто упали. Я хотела их достать, но они ускользали от меня. Пришлось лечь, ну а потом я практически пробила своей головой гроб, – с серьезным лицом говорю ей.

Она прикрывает рот и пытается сдержать смех.

– Практически дала пятеру на прощание, – шепчу я.

Моника сидит с красным лицом еще пару минут и выскакивает за дверь, видимо ей действительно смешно. В это время я вижу взгляд Дуга и представителя этого дома. Поднимаю обе руки вверх, показывая, что больше ничего не случится, я практически обещаю.

В зал заходит многочисленная родня их матери, и я надеюсь улизнуть с первого ряда, но меня подпирает, с одной стороны, очень полный мужчина с испариной на лбу, жутко воняющий дешёвым скотчем, а со второй Дуг.

Прекрасная компания, если еще учитывать то, что напротив меня гроб с матерью моего мужа, которая меня ненавидела. Мужчина поднимает руку, чтобы стереть пот со своего лица, и я чувствую мерзкий застарелый запах пота; везет же мне сегодня. Ближе придвигаюсь к Дугу, и он по-своему истолковывает моё действие, обнимает меня за плечи и притягивает к себе. Черте что происходит, он хлопает по моей руке, ласково сжимает пальцы. Я сжимаю его в ответ, чтобы поддержать его. Ведь я здесь ради этого.

По очереди выходят люди и говорят свою речь. Первым был Дуг и его тетя. До сих пор не помню, как ее зовут. Потом каждый сидящий в первом ряду. И вот осталась только я.

Ребята, я не подготовила речь! Так и хочу я крикнуть во все горло, но меня уже пихает жирный локоть моего «сильно пахнущего соседа», спасибо тебе. Встаю, отдергиваю юбку и прохожу на мостик, оглядываю всех сидящих и замечаю единственного человека, которого совершенно не ожидаю здесь увидеть. Сглатываю и дергаю головой, может мне уже мерещится, закрываю глаза и снова открываю, он все еще сидит позади всех. Люди начинают оглядываться, и я решаюсь заговорить:

– Мы сегодня пришли сюда, чтобы почтить память мамы, – крякаю я. – Она была… – смотрю на Мэттью, он двумя пальцами подпирает лицо и приподнимает бровь, будто говорит: «Давай, Бэт!».

– Она была прекрасным человеком, чуткой матерью, любимой женой, и я уверена, что она была бы самой лучшей бабушкой на свете. – Женщина в первом ряду начинает рыдать громче всех, сбивая меня, я теряю контакт с Мэттью и вижу Дуга, как она смотрит на меня с признательностью.

– Она вырастила прекрасного сына, дала ему должное воспитание и всегда являлась примером, – искренне говорю я. – Она никогда не судила окружающих, все, что она делала в жизни, это судила себя. «Судить себя куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр», – заканчиваю цитатой из любимой книги его матери и ищу глазами Мэттью. Но его уже нет в зале.

Растерянная, я сажусь рядом с Дугом, он тянется ко мне, чтобы обнять, и я позволяю ему это.

– Это потрясающая речь, спасибо огромное, – говорит мне он и целует в щеку.

Чувствую, как мою спину сверлит чей-то холодный взгляд, он не ушел. Наблюдает за мной, это странно.

Позже мы всей процессией поехали на отпевание и пешком шли до кладбища, мне кажется это жуткой традицией, тем более, если учитывать, что мы шли с другого конца города.