В партнерстве с ребенком. Как слышать друг друга и вместе находить решения

Когда Брэндон пришел из школы, Кайла, которая ждала его, сказала:

– Нам нужно поговорить.

– Знаю.

– Мне кажется, ты неудачно выбрал время для выполнения домашних заданий, – заметила Кайла.

Брэндон не стал возражать.

– Поэтому нам нужно подумать, что мы будем делать.

Брэндон кивнул.

– Мне жаль, что из-за меня вы с Тони поссорились.

– Не думаю, что мы поссорились из-за тебя. Есть некоторые проблемы, на которые я долгое время закрывала глаза, и в конце концов ситуация дошла до критической точки.

– Я не позволю ему распускать руки, – заявил Брэндон.

– Я ценю то, что ты заступаешься за меня. Но это мое дело. И Тони никогда раньше так себя не вел. Он пообещал, что такое больше не повторится. Ему очень стыдно. Поэтому я хочу, чтобы ты дал мне возможность самой позаботиться об этом. Но мы с тобой и, возможно, с Тони должны решить проблему с выполнением домашних заданий.

Брэндон кивнул.

– Тогда давай это обсудим. Объясни мне, что тебе мешает позволить Тони помогать тебе делать уроки.

– На самом деле он мне совсем не помогает. Он только орет на меня и говорит, что я недостаточно стараюсь. Но в заданиях много такого, чего я не понимаю. Его окрики не помогают что-либо понять. Становится только хуже.

Кайла кивнула.

– По каким предметам тебе особенно нужна помощь?

– История, – без колебаний ответил Тони.

– Ладно, это я знаю. А еще?

– Математика.

– Это я тоже знаю. Что вы сейчас проходите по математике?

– Квадратные уравнения, – сказал Брэндон.

Кайла засмеялась:

– Да уж, это выше моего понимания.

Брэндон не оценил юмора:

– Тони тоже говорит, что это выше его понимания.

– Что-нибудь еще? – продолжила выяснять Кайла.

– Нет, в основном эти два предмета.

– А с каким материалом по истории тебе надо помочь?

– Со всем. Мне нужна помощь в подготовке к экзаменам, с организацией работы над проектами, – сообщил Брэндон. – Мне нужно делать проекты каждые две недели.

– А Тони не может помочь?

– Он и не пытается. Он только начинает злиться и говорит, что я лентяй. А я не лентяй.

Кайла поморщилась.

– Ладно. Я тоже не думаю, что ты лентяй. Меня волнует то, что, если тебе не помогать по математике и истории, по этим предметам у тебя будут не очень хорошие оценки. А если Тони продолжит помогать тебе, вы так и будете все время ссориться и ты не получишь помощь, которая тебе нужна. – Кайла на секунду замолчала, Брэндон продолжал слушать. – В общем, хотелось бы понять, есть ли такой способ помочь тебе с математикой и историей, чтобы вы с Тони перестали ссориться и ты бы исправил свои оценки по этим предметам.

Брэндон задумался.

– У нас есть математический кружок, где занимаются после школы, – сказал он. – Но я туда не хожу, потому что после уроков у меня тренировка по бейсболу.

– У тебя ведь тренировки два раза в неделю? И игра один раз в неделю?

– Угу.

– А математический кружок, как часто он собирается?

– Не знаю.

– А можно это выяснить? Я к тому, что, может быть, ты будешь посещать математический кружок в те два дня недели, когда у тебя нет бейсбола?

Брэндон согласился проверить, есть ли такая возможность, и добавил:

– Но остается еще история.

– Да, остается. Что мы можем придумать?

– Ты могла бы мне помочь.

– Я? Но я должна работать, милый.

– А как насчет дней, когда ты не работаешь? Это два дня в неделю… иногда три. Ты могла бы мне помогать в эти дни. По вечерам. После бейсбола… и после математического кружка.

Кайла задумалась.

– Полагаю, это могло бы сработать. А этой помощи тебе будет достаточно?

– Думаю, да, – похоже, Брэндона такое решение вполне устраивало. – А кто скажет Тони, что он мне больше не помощник?

– Я скажу ему, когда он придет с работы, – пообещала Кайла. – Но я хочу, чтобы мы обговорили все это вместе.

Вечером, за ужином, Кайла приступила к обсуждению.

– С этого дня я буду помогать Брэндону делать домашние задания, – заявила она.

Тони поднял глаза от тарелки с пастой:

– Когда ты будешь это делать?

– В те дни, когда я не хожу на работу. По вечерам.

Тони хмыкнул и покачал головой:

– Мама опять спешит на помощь.

– Нет, дело не в том, что мама спешит на помощь, – возразила Кайла. – Я просто подумала, что мы можем найти другое решение проблемы домашних заданий.

– Здорово, – произнес Тони. – Что хотела, то и получила. Рад, что ты сама увидишь, какими глупостями забита его голова.

– Что ж, посмотрю, как пойдет дело, – ответила Кайла, надеясь, что разговор на этом закончится.

Но Тони не успокоился:

– Он всегда будет рассчитывать на то, что мамочка спасет положение.

– Я не собиралась спасать положение, – сказала Кайла. – Я просто хочу найти способ помочь ему с выполнением домашних заданий.

– И ты собираешься спасать его, когда у него будет такой начальник, как я? – спросил Тони.

Неожиданно Брэндон вступился за себя:

– У меня не будет такого начальника, как ты.

Тони молча осмысливал это заявление. Он медленно жевал, сверля глазами Брэндона. Потом усмехнулся. Кайла и Брэндон обменялись взглядами, не зная, что думать. Улыбка Тони стала шире, и, хмыкнув, он кивнул:

– Да, думаю, у тебя не будет.

Кайла и Брэндон смотрели на Тони, понимая, что он еще не закончил.

– Брэндон, должен сказать, ты не потерпишь, чтобы кто-то тебя отчитывал, – засмеялся Тони. – Кажется, я даже уважаю тебя за это. Если бы я сказал такое своему отцу, он бы так наподдал мне, что я отлетел бы в другой конец комнаты. Когда я сейчас об этом думаю, я не испытываю особого уважения к нему за то, что он не давал мне раскрыть рта.

Кайла облегченно выдохнула. Брэндон, казалось, был в шоке.

– Вот что, парень, – продолжил Тони. – Я не отказываюсь помогать тебе с твоими уроками. Если не возражаешь, я хочу понаблюдать, как твоя мать будет помогать тебе. А я буду помалкивать. Посмотрим, справится ли она лучше меня. Если да, я предприму еще одну попытку, но буду делать так, как она. Я не хочу быть тебе врагом. И постараюсь, чтобы вчерашняя история больше никогда не повторилась.

Спустя несколько месяцев после того, как Дениз опробовала план Б для решения проблемы с Хэнком и Шарлоттой, в один из дней она проснулась раньше обычного. Дениз собралась на работу, но оставалось еще десять минут до того момента, когда нужно было будить детей в школу, и она воспользовалась случаем посидеть спокойно на кухне и выпить кофе. Две минуты она наслаждалась возможностью не думать ни о чем конкретно, после чего в ее голове начал прокручиваться список проблем и задач.

Нерешенная проблема с Хэнком, который не хотел завтракать перед школой, осталась в прошлом. Дениз выяснила, что после хлопьев у него болел живот, а затем оказалось, что причиной этого была непереносимость лактозы. Перебрав несколько видов заменителей молока, Хэнк остановился на миндальном молоке и теперь ел хлопья с ним. Проблема решена, подумала Дениз.

Улаживание проблемы, касавшейся споров и ссор между Хэнком и Шарлоттой по поводу телевизора, потребовало некоторой корректировки расписания, но в общем-то все тоже наладилось.

Дениз применила план Б и к Нику. Проблема была в том, что он никак не мог найти себе занятие, помимо видеоигр и просмотра YouTube на компьютере. Она также обнаружила, что он заходит на сайты с контентом, содержащим сцены насилия. Ник согласился не посещать эти сайты и соблюдать временные ограничения на пользование интернетом: 1 час в будние дни и 1 час 15 минут по выходным. Он также выразил готовность не удалять свою историю просмотров; они выяснили, как отключить режим инкогнито, поэтому Дениз могла проверять, на какие сайты он заходил. Эти решения исправно выполнялись. Но у Ника все равно никак не получалось найти себе другие занятия. Он говорил, что у него нет друзей по соседству. И поэтому теперь смотрел телешоу вместе с Шарлоттой, когда не сидел за компьютером. Над этой проблемой надо еще поработать, пришла к выводу Дениз. Займемся ею завтра, перед сном.

«Что дальше?» – размышляла она. Оценки Хэнка по геометрии и всемирной истории в последнем табеле оставляли желать лучшего. «На этой неделе придется поговорить с ним об этом, – подумала Дениз. – Нужно только договориться когда». Хэнк по-прежнему без особого энтузиазма относился к совместному решению проблем, но все-таки, хотя и через силу, соглашался участвовать в обсуждении.

Шарлотта сообщила ей, что не хочет идти на день рождения к своей подруге Андреа в выходные. Дениз поборола желание сказать дочери, что идти или не идти на день рождения – не вопрос выбора. Нужно в этом разобраться, отметила для себя Дениз. Завтра, когда буду укладывать ее спать.

Ее мысли снова вернулись к Нику. Он не вынимает посуду из посудомоечной машины, если ему не напомнить. Дениз решила, что это не первоочередная проблема. Пока нужно сосредоточиться на поиске какого-нибудь занятия, помимо сидения перед экраном. Ребенку нужен друг. Она хмыкнула. «Ты просто придумала решение за него, – поймала она себя на мысли, – еще не избавилась от этой привычки». Затем она подумала о другом: в последнее время он приходит от отца очень расстроенным. Вот эта проблема приоритетная. Поговорим о ней завтра, перед сном.

Она посмотрела на часы и вздохнула. «Ну что ж, начнем нашу вечеринку», – внутренне улыбнулась она себе.

Через месяц после обсуждения обмена эсэмэсками (решение уже показало свою эффективность) Кристин и Тэйлор оказались как-то дома вдвоем, когда девочка пришла из школы. В последние недели Кристин исполняла роль наблюдателя, тогда как Дэн решил еще несколько проблем с Тэйлор: одна касалась времени ее возвращения домой, другая – вечеринки, на которую она хотела пойти, в доме у подруги, чьих родителей Дэн и Кристин не знали. Когда Кристин проходила мимо закрытой двери в комнату Тэйлор, ее напугали звуки, напоминавшие плач. Она остановилась и прислушалась. Определенно, дочь плакала.

Кристин тут же запаниковала: был бы дома Дэн! Но его не было в городе. «Что делать? – подумала Кристин. – Она же не скажет мне, в чем дело».

Кристин стояла у двери, не в силах двинуться с места. «Если Тэйлор выйдет, а я тут стою, она разозлится, – размышляла Кристин. – Я не могу здесь стоять просто так».

Она отошла от двери. Потом остановилась, повернула назад и тихо постучала.

Рыдания прекратились.

– Что? – последовала резкая реакция.

– У тебя все в порядке? – спросила Кристин.

– Да, – всхлипнула Тэйлор.

– По твоему голосу этого не скажешь.

– Ты что, подслушиваешь под дверью?

– Нет. Просто проходила мимо.

– У меня все отлично.

– Можно войти?

– Как хочешь, – отозвалась Тэйлор.

Кристин медленно открыла дверь. Тэйлор вытерла глаза рукавом.

– Что случилось, милая? – спросила Кристин.

– Так, пустяки, – ответила Тэйлор.

– Непохоже.

– Да, может быть, и не пустяки, но я не хочу, чтобы ты распсиховалась, – пояснила Тэйлор.

– Хочешь поговорить с отцом об этом? – спросила Кристин. – Можешь ему позвонить.

– Может быть, позвоню позже, – сказала Тэйлор.

– А мне не хочешь рассказать?

– Нет. Я не люблю тебе о чем-либо рассказывать. Ты с ума сходишь по любому поводу. Ты все воспринимаешь как катастрофу.

– Да, действительно, – согласилась Кристин.

Тэйлор удивило это признание.

– Вот именно.

– И это мешает тебе рассказывать о своих делах.

– Если тебе о чем-то рассказываешь, все становится еще хуже. К тому же я могу решать свои проблемы сама.

– Мне жаль, что, если ты мне что-то рассказываешь, это только усугубляет дело. Я очень стараюсь не реагировать слишком бурно. Разве ты не заметила, что мне сейчас удается просто сидеть и слушать, когда вы с отцом что-то обсуждаете?

– Заметила, – подтвердила Тэйлор, все еще всхлипывая.

– Знаю, ты считаешь, я не способна на это, но теперь я могу просто слушать.

– Ты права, я считаю, ты на это не способна, – усмехнулась Тэйлор.

Кристин опустилась на кровать Тэйлор:

– Я хочу попробовать.

Тэйлор не поддалась на уловку:

– Это что, типа психологический эксперимент?

– Нет, просто мать, которая упускает свою дочь.

– Что значит, ты меня упускаешь?

– Я хочу сказать, что когда-то давно мы с тобой были очень близки. А потом я начала чересчур волноваться и переживать за тебя, и ты перестала со мной разговаривать. Мне очень жаль, что так случилось. Я хочу, чтобы ты могла рассчитывать на мою помощь.

Тэйлор не совсем понимала, как следует относиться к этим переменам в Кристин:

– Хм, ладно.

– В общем, я знаю, это глупо, но, мне кажется, теперь я могу слушать.

Тэйлор все еще не поддавалась:

– Ты прочитала еще одну книгу?

– Нет, в последнее время я ничего не читала, – улыбнулась Кристин. – Но я прочитала кучу книг о том, как быть родителем, и до сих пор не добилась в этом особых успехов.

Никакой эмпатии со стороны Тэйлор:

– Значит, ты хочешь, чтобы я начала делиться с тобой своими проблемами, потому что тебе кажется, что теперь ты можешь слушать?

– Не знаю… надеюсь, что ты, может быть, дашь мне шанс когда-нибудь.

Кристин догадалась, что дочери очень хотелось проверить сообщения на мобильнике, к чему она обычно прибегала в неудобных ситуациях.

– Хм, ладно, – произнесла Тэйлор.

Кристин встала:

– Ну что ж, что бы тебя ни расстроило, я готова выслушать, если ты захочешь мне рассказать.

И она повернулась к двери.

– Мам?

– Да? – отозвалась Кристин, поворачиваясь к Тэйлор.

– Ты совсем не плохая мама.

– Очень мило с твоей стороны, – сказала Кристин, чувствуя, как слезы подступают к глазам, и стараясь сохранить самообладание.

– Просто ты слишком обо мне беспокоишься.

– Я хочу, чтобы у тебя все было хорошо.

– Знаешь, чем больше ты беспокоишься о том, чтобы все было хорошо, тем труднее добиться, чтобы все было хорошо у нас с тобой. Меня не напрягает, если что-то идет не совсем гладко в моей жизни. В твоей жизни тоже не все идет правильно, но ты просто не обращаешь на это внимания и живешь дальше. Я тоже так могу. Помнишь песню, которую ты раньше включала в машине? Какие там были слова? «Ты плачешь, ты учишься… ты кричишь, ты учишься… ты теряешь, ты учишься… ты истекаешь кровью, ты учишься…» Помнишь?

Кристин кивнула:

– Наверное, нужно дать тебе возможность учиться на своем опыте. Просто обязательно дай мне знать, если я буду тебе нужна. Думаю, теперь я смогу тебя выслушать.

Кристин поспешно вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. Спускаясь по лестнице, она выдохнула с облегчением и подумала: «Я могу это делать».