В паутине Матильды

Подхожу к окну. Там, снаружи, городская жизнь продолжается. Разглядываю девочек на террасе бара Салами. Послание на автоответчике, адресованное Куртеманшу: «Здравствуйте, мэтр, я бы хотела зайти к вам. У меня есть маленькая собачка, ее зовут Лулу. Я уверена, что моя соседка хочет отравить ее. Помогите мне!» Беру ящик № 2.

Поднятые банковские счета Виссембург. Никакой отметки о покупке 22 июня 1985 года. Матильда солгала.

Ящики № 3,4 и 5. Отчеты о прослушанных телефонных разговорах. Тридцать часов! Бесконечные разговоры между Матильдой и ее сестрой Терезой. «Что?… Алло… Я тебя больше не слышу… Повтори, пожалуйста… Говори громче…»

Ящик № 6.

Прослушивание от 10 июля 1985 года. 11 часов 27 минут.

Чарли обнаруживает сообщение об исчезновении Эмиля в «Репюбликен» и звонит своей кузине Матильде:

– Ты придешь на встречу со мной, останешься внизу на улице и будешь ждать, пока я к тебе не выйду. Договорились?

– Ты думаешь, что твоя жена что-то заподозрила?

– Моя благоверная совсем спятила. Если так будет продолжаться, то я сяду в машину и смоюсь.

– Совсем спятила, ты прав.

– Чем меньше она знает и видит, тем лучше… Ты читала вчерашнюю газету?

– Да, но это не так страшно.

– И ты это говоришь? Ведь ты его убрала?

– Да, я уничтожила его. Я тогда просто обезумела, потеряла голову.

– Надо будет забежать к тебе, привести тебя в норму.

– Хорошо, целую тебя. До свидания.

– Крепко тебя целую.

– Целую, пока.

– Если ты встретишь мою старуху, ты ничего не знаешь, договорились?

– Да, пока, до вечера.

Возвращаюсь к окну. Кого ты уничтожила, Матильда? Эмиля? Его тело?

Чувствую ее взгляд. Бормотание, рычание мотора, стекло дрожит.

– Отвечай!

Тишина.

Ящик № 7.

В красном конверте находятся первые отчеты о слежке, фотография Матильды. Черно-белая, немного мутная. Фотография была сделана телеобъективом. Я прислоняю ее к портрету Куртеманша, стоящему в золоченой рамке на письменном столе.

– Ну что, Матильда, хочешь испугать меня?

Она заперта – так же, как и я. Заперта со мной… Твоя рожа, Матильда! Уходи! Убирайся, ведьма!

Продолжаю. Итак, свидетели. Первый отчет о допросе:

«10 июля, мадам Шатак Николь. Проживает этажом ниже мадам Виссембург. Заявляет, что в день исчезновения она видела мадам Виссембург в сопровождении мужчины лет пятидесяти, которого опознать не может. В последующую ночь мадам Шатак слышала шум пылесоса. Рано утром, около шести часов, она видела в дверной глазок мадам Виссембург, выходящую с большим количеством пакетов для мусора, которые она сначала поставила на тротуар, а затем погрузила в багажники машин. Один, самый большой пакет она поставила в багажник своего «рено-5», а другие – в красный «рено-5», ей же принадлежащий. Мы предполагаем, что именно так и исчезло расчлененное тело Эмиля Ландаре. Около девяти часов мадам Шатак увидела, как мадам Виссембург вернулась вновь с огромным количеством разноцветных пакетов для мусора. Другая соседка заявила, что все это время мадам Виссембург нещадно эксплуатировала свою стиральную машину, затем сушила во дворе покрывала. Следует отметить, что мадам Виссембург, единственная из всех знакомых Эмиля, не обратила на себя внимание нашей службы».