В Синг-Синге все спокойно

Предполагалось, что каждый гражданин США должен познать на собственной шкуре, что среди них - германские воители, способные систематически взрывать все, что связано с военной промышленностью. Речь шла не просто о подрыве тех или иных железнодорожных мостов, они должны были производиться как раз в тот момент, когда заполненный рабочими поезд отправлялся на военное предприятие. Двумя группами по четыре человека в каждой саботажники были доставлены на подводных лодках на побережье США. Они должны были работать в двух командах. В группу Даша входили Эрнст Бургер, тридцати пяти лет, Хайнрих Хайнк и Рихард Квирин - оба тридцати четырех лет.

26 мая на подводной лодке У 202, которая была известна также под названием "Инсбрук", они отбыли из военно-морской базы Бордо. Их целью было достичь пустынной местности в Ист Хемптоне на Лонг Айленде, к которому командир подводной лодки прибыл с неточностью примерно в пять миль; из-за навигационной ошибки и получилось, что десант высадился прямо перед сторожевым пунктом побережья.

За несколько сот метров от берега У 202 всплыла. Матросы доставили в надувной лодке четырех саботажников на землю, где было закопано снаряжение.

При маневрах, однако, произошла ещё одна неудача.

Надувная лодка опрокинулась и сразу же наполнилась до краев водой. С большим трудом матросы доставили её на берег, затем снова сняли с мели. Произведенный ими шум услышали на караульном пункте.

Даш и трое его сопровождавших поспешили побыстрее покинуть место незапланированной встречи с береговой охраной, воспользовавшись железной дорогой на станции Лонг Айленд, затем поехали в Нью-Йорк и там разделились, как и было договорено до этого.

Даш с Бургером разместились в отеле "Губернатор Клинтон" на углу Седьмой авеню и Третьей улицы в южной части Манхеттена. Этот роскошный отель они могли себе позволить, поскольку группе Кнаппе была выдана на руки солидная по тем временам сумма в сто семьдесят пять тысяч долларов.

Укрывшись в номере отеля, они стали соображать, что им делать, поскольку неожиданно появившийся матрос береговой охраны основательно подпортил им дело. Разыскивать снова место с закопанными ящиками казалось им слишком рискованным. Если они теперь, когда шла война, будут схвачены как немецкие саботажники, то это будет означать неминуемую смерть. И они решили сдаться властям, и чтобы спасти собственную голову, принести в жертву других шестерых.

Чтобы его не опередил кто-то из остальных с подобным намерением, Даш осуществил первый, уже упоминавшийся телефонный разговор. Затем стал выжидать высадки второй четверки, чтобы и её передать в руки ФБР.

В эту вторую группу, возглавляемую командиром Эдуардом Керлингом, тридцати двух лет, вошли Херман Нойбауэр того же возраста, Вернер Тиль, на три года старше, и Херберт Хаупт двадцати двух лет. Они 17 июня высадились незаметно с другой подводной лодки на побережье Понте Ведра, южнее Джексонвилля во Флориде. Керлинг и Тиль отправились также в Нью-Йорк, в то время как Нойбауэр и Хаупт отбыли в Чикаго.

Когда Даш получил сообщение, что все прибыли в предназначенные им места, он поехал в Вашингтон, информировал ФБР о своем местонахождении и передал сведения о диверсионных группах. Кроме того, он передал ФБР также список с именами и адресами людей, что в предшествующее пребывание саботажников в США причисляли себя к их друзьям, а теперь рассматривались как партнеры, предоставлявшие место для контактов. Джи-менам оставалось лишь арестовать всю группу.

20 июня все диверсанты и их пособники находились уже под стражей.

Чтобы предотвратить подобные акции, президент Рузвельт отдал распоряжение тотчас же опубликовать материалы о данной успешной акции.

В августе 1942 года состоялся процесс. Георг Даш надеялся на слишком многое и был страшно разочарован. Наиболее мягкий приговор был вынесен ему - тридцать лет тюремного заключения. Суд зачел ему в оправдание то, что он сразу же по прибытии в США обратился в ФБР по телефону.

Бургер был лишен свободы пожизненно. Шестеро остальных были казнены на электрическом стуле. Такая же участь выпала трем американским друзьям саботажников, вызвавшимся помочь им.

"...Тем самым дело заканчивалось"

Шестого сентября 1939 года президент Рузвельт специальной директивой поручил ФБР "взять на себя расследование дел о шпионаже, саботаже и нарушении нейтралитета".

Это, в частности, означало, что отныне в компетенцию ФБР входит расследование подобных дел.

Вместе с тем это означало огромный рост влияния ФБР, которое тем самым получило в свое ведение дела внутренней государственной безопасности США. Теперь любую политическую активность оно, в принципе, могло подвести под одну из трех указанных в директиве категорий, - или же истолковать как подготовку к названным в ней действиям. Задания подобного рода были, конечно, не новы, но прежде ФБР вынуждено было делить приобретенную ныне власть с другими федеральными органами. Такое положение не устраивало Гувера, он настойчиво стремился к большей власти, и уже много лет практиковал то, что теперь было закреплено за ним официально.