Вскоре показались пригороды Катманду, состоящие из богатых особняков, окружённых садами. Разрушения были невелики, одноэтажные дома устояли под ударами стихии, но чем дальше ехали они, тем катастрофичнее представлялись им последствия землетрясения. Множество людей работало на разборке завалов, Маша видела не только смуглых непальцев, но лица европейцев, китайцев, — всех, кто пришёл на помощь. Машина медленно пробиралась по улице, ведущей к центру, среди велосипедистов, мотоциклистов, рикш, священных коров и заваленной обломками зданий. Женщины с ужасом смотрели на развалины древних буддийских и индуистских храмов, обломки каменных скульптур, устилающих землю.
Они миновали площадь, рассеченную глубокой и широкой трещиной и свернули в переулок. Маша сразу поняла, что перед ними госпиталь. Длинное двухэтажное здание было наполовину разрушено, но над крышей развевался флаг с красным крестом, а небольшую площадь заполняла толпа людей. Они все сидели прямо на земле, под палящим солнцем. Время от времени двери госпиталя открывались, выпуская несколько человек и впуская следующую партию.
Маша рассчиталась с водителем, и женщины вышли из машины. Сотни глаз выжидательно смотрели на них, и Анг Ламу попятилась, пробормотала: — я не могу туда пойти, меня не пустят, потому что эти люди ждут своей очереди уже несколько дней.
— Хорошо, Маша согласно кивнула ей, — подожди, пожалуйста, меня здесь. Я пойду искать отца Сантоша. — Она осторожно двинулась к дверям, стараясь не наступить на руки или ноги тесно сидящих людей. Они молчали, но никто не спешил пропускать её.
В небольшом холле Машу встретил охранник. Он хмуро оглядел её и на ломаном английском спросил: — что угодно госпоже?
— Я хочу увидеть господина Джайю Пракаш Малла.
— Это невозможно, он занят, — охранник был невозмутим и непоколебим, как Джомолунгма.
— Тогда пригласите кого-то, кто сможет передать ему моё сообщение, — она запнулась, продолжила: — это касается его сына.
— Господина Сантоша нет в городе.
— О, господи! — её терпение кончалось. Она повысила голос: — немедленно позовите мне кого-нибудь из персонала госпиталя! — Охранник не шевельнулся, равнодушно и устало глядя на неё. Маша постаралась взять себя в руки. Наверняка, в связи с ужасным бедствием, постигшим Катманду, таких посетителей, как она, было сотни. Всем требовалась помощь, все что-то требовали и настаивали. Она беспомощно огляделась. Внезапно одна из дверей, выходящих в холл, открылась, и из неё вышла пожилая непалка, торопливо устремившаяся к выходу. Маша бросилась ей наперерез, увернувшись от охранника, который попытался её остановить.
— Подождите! — она схватила женщину за рукав блузки. Та, остановившись, с недоумением посмотрела на неё, — пожалуйста! Мне очень нужно поговорить с господином Джайя Пракаш Малла! — непалка покачала головой, что-то пробормотала. Маша поняла, что та не знает английского. Вот когда она порадовалась, что научилась худо-бедно изъясняться на непали. Торопясь, она постаралась объяснить, что сын господина Джайи попал в беду, поэтому ей срочно нужно поговорить с его отцом. Охранник, стоя рядом, скептически хмыкал, видимо не верил, но Маша не обращала на него внимания. Наоборот, женщина поверила сразу, озабоченно сказала:
— господин занят, он на операции, может, подождёте?
— Нет!! — Маша отчаянно замотала головой, — может быть, жена? — она с надеждой посмотрела на непалку, и та обрадовалась:
— правда! Вам нужно поговорить с госпожой Галой! — она перевела взгляд на охранника, но тот равнодушно дёрнул плечом:
— я не могу уйти со своего поста.
— Что ж, пойдёмте, я вас провожу, — вздохнув, женщина пошла к двери, Маша двинулась за ней.
Они пошли по площади вдоль здания, обходя сидящих на ней людей и перелезая через кучи мусора и битых кирпичей. Анг Ламу молча присоединилась к ним. Трое женщин обошли здание. С обратной стороны его обнаружилась ещё одна дверь. Она держалась лишь на верхней петле, а стену избороздили трещины. Тем не менее, непалка уверенно шагнула на покосившееся крыльцо, а Маша и Анг Ламу — следом за ней.
Кажется, это было что-то, похожее на женскую консультацию. Довольно чистое помещение несло на себе следы недавнего землетрясения. Трещины на потолке и стенах были промазаны цементом, но не закрашены. В небольшом холле, прямо на полу, тесно сидели женщины всех возрастов. В противоположной стороне имелась дверь, куда решительно направилась непалка. Вскоре она вернулась, а с ней вместе шла немолодая полная женщина с усталым лицом, типично славянской внешности, русоволосая, сероглазая, в тунике и широких брюках салатного цвета. Она быстрым шагом приблизилась к Маше и замерла, глядя на неё расширившимися глазами: — вы… кто??
— Здравствуйте, госпожа… Пракаш Малла! Я из России… — та шагнула к Маше и… обняла её!
— Как я вам рада, милая девочка! — она отодвинулась, улыбаясь рассматривала Машу, — вы по туристической путёвке? Вам нужна моя помощь?
— Нет-нет, госпожа Пракаш Малла, — та перебила: