За окнами номера сияли разноцветные огни вечернего города. Столица курортного королевства стремилась вытрясти из туристов все до последнего цента и бата. Что ж, такая уж у этого города работа. Катрин нервничать по столь мелкому поводу не собиралась. Вообще-то, Юго-Восточная Азия оказалась местом крайне людным и суетливым. Если бы у супругов оставалось больше времени, можно было бы выбраться в действительно приятные чистые места. Джунгли производили впечатление, и Катрин была не прочь вновь оказаться в мокрой и душной, полной незнакомой жизни, чаще.
Ну, это в следующий раз. Пока супругов ждали улицы полные проституток разного пола, сводников, добровольных гидов-попрошаек, официанток, барменов и прочих работников сексуального и околосексуального труда. Катрин здешнее гнездо низкорослого разврата порядком наскучило. Сама она ничего возбуждающего в этом мельтешении не видела. Ричард находил порок захватывающе интересным, но сам пользоваться услугами жриц любви категорически отказывался. Сифилис и СПИД оказывались самыми понятными из неприятностей, подстерегающих любителей доступных удовольствий. Можно подцепить и что-то позагадочнее.
Муж повздыхал, наконец, обулся и супруги вышли из номера. Шоу трансвеститов, так шоу трансвеститов. Катрин было все равно. На трансов она уже насмотрелась. Их и среди проституток было навалом. Угловатые, со странной манерой двигаться, они казались не то чтобы отвратительными, но какими-то настораживающими. Ложиться в постель с ними не хотелось абсолютно, хотя в некоторых переделанных существах имелось определенное изящество. Действительно, перенеси эту чуждость в фантастические изображения, и получится оскорбительная пародия на груагов. Чисто внешняя, конечно.
Шоу несколько удивило Катрин. Ничего похожего на ожидаемое: никаких перьев, дешевых аляповатых тряпочек и прочей пошлости. Вот сексуальности было предостаточно. Танцевать существа на сцене умели.
Катрин поглядывала на мужа. Ричард наблюдал за танцующей парой, ловил движения смуглых, одновременно и поджарых, и искусственно округлых тел. Пальцы Ричарда подергивались, в них так и просилось стило. Рисовать и фотографировать в "Ват Ло" не полагалось. Хотя та мужская компания, за удобным столиком в углу, что-то черкала на листах бумаги. Следить за ними Катрин было неудобно: она сидела практически спиной к этим трем европейского вида мужчинам. Обычные туристы. Среднего возраста, одеты не крикливо. Смахивают на немцев. Что они там, ставки на трансов делают?
На сцене крутилось на высоченных каблуках огненно-рыжее сисястое существо. Весьма женственно и грациозно крутилось, нужно признать. Но Катрин стало не до взвешенных и независимых оценок. В спину смотрели.
Гадкое знакомое чувство. Оборачиваться нет смысла. Кроме той троицы в углу, - никого заслуживающего внимания. Мужчина с двумя местными девчонками, группка вездесущих любознательных японцев. Нет там ни снайпера, ни уже вспоминавшегося сегодня груага. Здесь просто увеселительное заведение, крайне сомнительного морального характера, зато с охраной и вздутыми ценами на билеты, что в некоторой степени гарантирует безопасность.
Катрин быстро оглянулась. Все трое смотрели на нее. Нет, на сцену. Катрин и сама уставилась на ноги танцовщицы. Показалось? Ну, рассматривали твою дивную шею и редкую здесь масть волос. Ты и так привыкла к взглядам. Все Ричард с его принудительными платьями, юбками и высокими каблуками. Нравится ему, видите ли. Вот и "обсасывают" взглядами твою супругу все, кто хочет.
Почему ты не поняла, куда они смотрят? Нехорошо. Затылок так и чешется. Тебе не подходит этот климат. Скоро начнут вег-дичи по закоулкам мерещиться.
За спиной звякнуло разбитое стекло. Катрин мгновенно обернулась. Двое за угловым столиком смотрели на нее и смеялись. Третий "немец" смотрел на пол, на разбитый стакан. Один из весельчаков хлопнул неуклюжего товарища по плечу. Другой весело извиняясь, развел руками. Что с подвыпившего увальня возьмешь?
Ритмичная музыка била по ушам. Катрин напряженно смотрела на сцену. Две, хорошо накрашенные, красотки ласкались полуголыми телами. Ритмичная музыка, дорогая светотехника.
Уйти бы сейчас. Бред какой-то.
- Что с тобой? – озабоченно спросил Ричард.
- Показалось, наверное, - неопределенно сказала Катрин.
Муж что-то еще спросил, Катрин машинально кивала.
Что тебе показалось? Что?! Чувство тревоги. Что там тревоги! Да ты практически в панике. На ровном месте, без малейшей причины. Успокойся, истеричка.
Медвежья долина. Там все спокойно. Снов сейчас почти нет. Только мгновения, как неглубокие вдохи. Там лето. Течет река. Тихо. Никто не таится в лесных чащах на западе и юге. И у подножья гор тоже спокойно.
- Ричард, давай уйдем.
- Конечно, Кет, - муж раскрыл бумажник.
Под столиком нож перекочевал из сумочки в руку. На сцене мурлыкала в микрофон красавица, удивительно похожая на светловолосую южноамериканскую певицу.