В ЗИН-АЗШАРИ

Когда Тралл, так и не отбывший в Запределье, вошел в Тронный Зал, Гаррош, заложив руки за спину, ходил как загнанный зверь туда и обратно. Увидев Тралла, в глазах молодого орка зажглись озорные огоньки.

— Я догадался, кто стоит за этим, — с хитрым прищуром сказал Адский Крик.

Тралл в удивлении развел руками, призывая его продолжать.

— Все это подделки, — Гаррош разорвал донесения. — Такого просто не может быть. Все это твои происки, Тралл. Ты хочешь проверить меня. Но я не клюну на твою удочку и не пойду крушить людей, как ты на то рассчитываешь.

С минуту Тралл молчал, а потом рассмеялся.

— Я недооценивал тебя, юный Гаррош. И считал, что Орда под твоим началом первым же делом ввяжется в войну с Альянсом. И я действительно рад, что ты не решился на этот шаг первым. Вот только, — с серьезным видом продолжил Тралл. — Это не моя уловка. Вариан Ринн действительно направил свои войска на Оргриммар. И сейчас они в спешке возводят новый форт прямо на Полях Гигантов в Степях. Ты должен действовать, Гаррош. Я сказал тебе прислушиваться к советам Эйтригга и Вол’джина, возможно, тебе стоит поговорить с ними. Я, не смотря ни на что, все же отправляюсь в Награнд.

Упомянутый Вол’джин влетел в Тронный Зал.

— Вести распространяются быстро, — мрачно сказал Гаррош.

— Тралл, ты должен остаться! — Сказал предводитель Черного Копья. — Этот юнец не справится с армией Орды.

— Что?! — вскричал Гаррош, поднимаясь с Трона. — Это я вел наши войска в Нордсколе! Это я поверг Залазана, когда ты, трусливый тролль, сбежал с поля боя!

— Замолчите оба! — гаркнул Тралл.

Вол’джин, потянувшись за луком, прикрепленным за его спиной, остановился.

— Тралл, если ты покинешь сейчас Оргриммар, я за себя не ручаюсь, — не сводя глаз с Гарроша, сказал тролль.

Юный Вождь зарычал, оскалив массивные клыки.

— Сейчас не подходящее время выяснять отношения, — железно сказал Тралл. — Вы оба нужны Орде. Или хотите перебить друг друга и сдать Оргриммар людям?

Вол’джин вышел из боевой стойки и опустил руки.

— Ты прав, — согласился он.

— Я не потерплю оскорблений! — закричал Гаррош.

В мгновение ока, выхватив из-за спины топор, он подлетел к безоружному Вол’джину. Тралл предопределил его выпад и послал ему под ноги искрящиеся молнии. Шаманская магия нанесла несколько несильных ожогов Гаррошу, но он все же остановился. Но к тому времени Вол’джин уже успел выхватить из-за спины лук. Натянув тетиву, тролль направил кончик стрелы прямо в сердце темнокожего орка.

— Запомни, юный орк, — прошипел он, — если не сейчас, то когда-нибудь потом эта стрела поразит твое никчемное сердце.

— Не перечь мне, тролль, — с угрозой ответил ему Гаррош. — Ты знаешь, кого оставили здесь главным. Разве ты не задаешься вопросом, почему Тралл выбрал меня, а не тебя?

— Хватит! — рявкнул Тралл.

— Я не задаюсь таким вопросом, Гаррош, — сузив глаза, продолжал Вол’джин. — Потому что ты не мой вождь. Ты не заслужил моего уважения, и я не буду смотреть, как народ Орды будет гибнуть из-за твоей жажды войны.

С горящими ненавистью глазами Гаррош несколько раз подкинул на руке топор.

— Тебе повезло, что я не выпотрошил тебя прямо здесь, трусливый тролль.

— Я дождусь того момента, когда Орда поймет, что в этом Тронном Зале ты лишний.

— И что же тогда? — с вызовом спросил молодой орк.

— И тогда моя тень появится за твоей спиной. Я буду действовать стремительно и тихо. Только, когда я пролью твою кровь, ты вспомнишь обо мне.

— Довольно! — закричал Тралл.

— Забирай свой народ и убирайся, — не думал останавливаться Гаррош. — Я больше не потерплю грязи в своём зале. Троллям не место в Оргриммаре! Это столица орков!

Вол’джин зарычал, и не расслабляя натянутой тетивы, стал спиной, медленно идти на выход.

— Гаррош, что ты делаешь? — закричал Тралл. — Вол’джин, остановись!

— Помни, орк, мой лук будет всегда наготове, — прошипел тролль и исчез в проеме.

— Гаррош! — Тралл разразился проклятиями.

Молодой орк вернулся на Трон, откуда хмуро и исподлобья смотрел немигающими глазами на Тралла. Тираду Тралла он, кажется, не слышал. Когда тот замолчал, новый вождь Орды грубо сказал:

— Я достаточно выслушал. Ты сказал, что доверяешь мне. И ты дал мне бразды правления Ордой. Теперь мне есть, чем заняться, Тралл. Я не мастер вести разговоры. Я воин и моя стихия — война.

Тралл ни с чем вышел из Тронного Зала. Улицы Оргриммара были пустынны и тихи, почти как в его видении. Повернуть время вспять и изменить свой выбор Тралл уже не мог. Азерот по-прежнему оставался в опасности. И это было его первоочередной задачей.

Мысленно, Тралл обратился к волчице Снежная Песнь, которая была его верным спутником с тех самых времен, когда он только вступал на путь шаманизма и Вождя Орды. Через некоторое время волчица тихой поступью подошла к Траллу и уперлась мягким боком о его бедро. Орк растеряно погладил ее, затем оседлав, направил к выходу из Оргриммара.

Вол’джин на оливковом рапторе, украшенном перьями, гнал во весь галоп к Островам Эха. Тралл с трудом настиг его.

— Вол’джин, стой!

Тролль оглянулся на друга и, не хотя, остановил раптора.