Ванечка для шейха

– А про изнасилования, значит, ни слова, – снова заскулил Леха и заерзал, заранее тетешкая свой зад. Ваня принюхался – пока, вроде, просто ерзал, а не потому что возникли трудности определенного рода, как с только что всплывшими в памяти актерами.

– Вы – госты, – сказал абрек. – Менья звать Абдул, мой друг – Басыр, нас босылать брынц Яфар за Ифан Никифороф.

– Прикольно, – нервно хмыкнул Ваня. – В «бости», вообще, приглашают сначала… Да ну нахуй! Чо, правда принц этот ваш чебурек? Слышь, Леха, он мне писал недавно в директ, правда звал в Эмираты. А я его в очко послал к верблюду.

– Ай! – снова цыкнул абрек, а Леха весь затрясся, как чихуя-хуяшка, и если бы не было мешка на голове, то Ваня бы точно увидел пузыри из носа, которые у того пошли от злобы:

– Сука, Никифоров, башку тебе открутить надо! А теперь нам ее открутят! Какие нах Эмираты, на дачу увезут в Подмосковье и там и закопают потом!

– Ай! – обрывисто и раздраженно раздалось уже с переднего сиденья, а потом очередные хурлы-бурлы, на что Абдул, вздохнув, перекинул руку через Ваню, повозился, и Леха умолк, потому что рот ему чем-то заткнули.

Ваня собирался сделать попытку мозгового штурма – куда их везут, какими дорогами, с какой целью, и что теперь будет с родителями и каналами, которые зависли без свежего контента, но вскоре все прояснилось: их вытащили из машины, заставили подниматься куда-то по ступенькам, а затем сесть. Мешок сдернули, и Ваня, щурясь от яркого освещения, уставился на Леху напротив, сидящего в кремово-бежевом кожаном кресле у иллюминатора. Оба они находились в роскошном салоне частного самолета, и помятый Леха с взъерошенными патлами выглядел среди глянцевых панелей и натуральной кожи обивки как кусок чего-то плохо переваренного. Сам Ванька, судя по внутренним ощущениям, выглядел еще хуже.

– Нэ надо бояца, – сказал Абдул, пристегивая Ваньку к подлокотнику кресла, а потом вытаскивая из кармана паспорт, который он и Леха всегда таскали с собой – родная полиция проверять их любила, особенно по утрам. – Фы – госты.

– Ага, я так и понял, – произнес тот, хотел выразить свои соображения в полной мере, но в салон вплыла стюардесса, каких на отечественных авиалиниях точно не водилось, только на подиумах, улыбнулась сначала Ване, потом Лехе, поставила на низкий столик между креслами поднос с напитками и ведерком льда и встала в ожидании, глядя на Абдула, расположившегося на свободном месте.

– Что-то ищо нужьно? – спросил тот, поворачиваясь к Ване, и они с Лехой в один голос сказали:

– Пиво.

Девушка с обложки ушла, чтобы спустя несколько минут прийти с двумя запотевшими зелеными бутылками и высокими стаканами. Ваня мотнул головой, отказываясь от стакана, содрал крышку о край столика, выжрал животворящее и ледяное пойло в два глотка и приложил стекло ко лбу, чувствуя, как начинает оживать. Леха сидел в том же положении с закрытыми глазами, а где-то в другой части салона, отгороженной от той, где находились они, громко, на басурманском разговаривал Басыр по телефону и стучала каблучками стюардесса. Ваня выглянул в иллюминатор и увидел лишь кусок взлетной полосы.

– Так, – сказал он. – Еще раз, пожалуйста, о том, куда нас везут.

– Фас ждот ф бости бринц Яфар, фнук достобачтенного шейха Фахти ибн Абдул-Азиза, фосьмой наслэдьнык на брестол, трэтый сын Хануха, – охотно проговорил Абдул, поправляя полы пиджака и усаживаясь удобнее.

– Но мы не договаривались с вашим принцем ни о каких гостях, – сказал Ваня, а Леха подтявкнул, что уж он точно ни о чем не договаривался и не собирается никуда лететь.

– Фы не можэт отказат брынц Яфар, – Абдул широко улыбнулся. – Фы бобудэте ф госты, бока он хочыт. Он сказат, чтобы мы брифэзты Никофороф, но Никифороф был с друг, потому ф госты его фезты фмэсте с друг. Так нам сказат – без лышних сфидетель.

– Лех, переведу: если не хочешь в гости в Эмираты, то можешь остаться на родине, прямо под русской березкой. Лучше, наверное, все же в Эмираты. И отказаться мы не можем, да? Ладно, лысня, не отвечай, и так понял, что договариваться о чем-то надо лично с вашим принцем. Можно хоть маме позвонить?

– Мама уже фсе знать, – Абдул, похоже, решил сегодня ослепить их талантом своего стоматолога. – Яфар сказать позаботиться о маме Фанья – ей отбравить корзыну лючих арабских сладост и духоф и сказат, что Фанья ф госты у брынца.

– Мою маму Таисия зовут, вообще-то.

Абдул нахмурился:

– Мама – Таисия, мама Фанья.

Ваня нахмурился в ответ, впервые испытывая дискомфорт в донесении мыслей, но Леха избавил его от лишних энергозатрат:

– Фанья – это он так тебя называет. Ваня, типо.

– А, – произнес тот. – Кринж! Слышь, Абдулла, маме все равно надо позвонить. Пожалуйста. Я обещаю, что ничего лишнего не скажу.