Читаем Vas-y, Béru ! полностью

Cela étant dit, je dois vous avouer que ma virouze au pays des quetsches ressemble plus à un cauchemar qu'au néant intégral. Mes forces, mes pensées sont annihilées, mais il me reste, dans le panier à idées noires, des bribes de sensations. Je continue d'exister en pointillés. Il me semble que je suis en train, couché dans la travée d'un compartiment. Et puis qu'un contrôleur me réclame mon bifton. Je voudrais lui dire de me laisser pioncer, mais il me secoue. Je redors… Plus rien. Et puis encore le contrôleur. Il est allé au wagon-restaurant chercher un seau d'eau qu'il me file dans la poire. Je parviens à remonter un peu mes stores. Tout est brouillé. Y a la fumaga du train entre le contrôleur et mézigue. Et, au travers de cette fumée, un nouveau seau d'eau m'arrive, floc ! J'en biche de partout ! Ça me dégouline derrière la cravate, c'est le cas de dire. Je referme les yeux. Mon bocal a l'ampleur d'une cathédrale. J'ai Chartres en guise de boîte crânienne, avec Péguy qui arpente les dalles sonores. On me glisse alors quelque chose de dur entre les lèvres. Je pige qu'il s'agit d'un goulot. On l'incline, il crisse sur mes dents et un liquide brûlant dégouline dans mes intérieurs. Il me suffoque. Je tousse. Mais ça déchire je ne sais pas quoi en moi. Et brusquement je redeviens votre San-Antonio superbe et généreux, mes poulettes.

Je regarde, je réalise, je constate. En face de moi il y a un grand vilain tout ce qu'il y a de pas beau, avec une tignasse tirant sur le roux, un nez cassé qui ne sait plus de quel côté plonger, et des yeux pareils à deux cerises à l'eau-de-vie sur une soucoupe. Il est assis sur l'un des canapés alors que je gis au fond du véhicule. Ce dernier roule sur une route cahotique. Je vois pas Valérie, mais je me dis que c'est elle qui doit conduire. Je tente de me mettre sur mon séant, mais j'ai les poignets entravés. Je baisse les yeux sur eux et je fulmine en constatant que ces carnes m'ont neutralisé en se servant de mes propres menottes.

Le vilain me considère implacablement. Il tient une bouteille de scotch à la main.

— Ça va mieux? fait-il au bout d'un moment de contemplation.

— On le dirait, fais-je.

Là-dessus le fourgon tangue un peu plus et stoppe. La porte arrière s'ouvre sur Valérie. L'espace de deux secondes j'aperçois une clairière baignée de lune, en pleine forêt. C'est beau les sapins, mais dans ma situation, ils sentent trop le sapin.

— Et alors, gros malin? m'interpelle la môme en glissant une cigarette entre ses lèvres.

Galantin, son camarade lui présenté la flamme de son briquet. Elle tire une bouffée et l'exhale avec un léger sifflement.

— A part le poivre, il y avait quoi dans la vodka? je demande.

— Je l'ignore, je ne suis pas pharmacienne, dit-elle en souriant. Mais avouez que c'est efficace?

— Magistral. Je connais des tas d'insomniaques qui seraient heureux d'avoir ça sur leur table de nuit.

— C'est pas le tout, dit le rouquin en relevant sa manche pour regarder l'heure.

Il ajoute, après un hochement de tête :

— Monsieur le commissaire San-Antonio, n'est-ce pas, si j'en crois vos papiers?

— Vous pouvez les croire, ils sont tout ce qu'il y a d'officiels. Et je n'en dirais pas autant des vôtres.

Ça lui fait naître un mauvais petit sourire en accent circonflexe.

— C'est vous qui avez été chargé de l'enquête? demande Valérie.

Dans un cas semblable, croyez-moi ou allez vous faire renicheler le bandage herniaire, faut jouer les évasifs. Je pige que c'est pas pour flamber que la belle Suissesse est venue dans ce casino, mais bien pour me pêcher. Et elle peut se déclarer satisfaite : ça a mordu illico. La bande qui participe de si étrange façon à ce Tour de France m'a éventé et croit que je m'occupe d'elle. Ça peut être bon, mais ça peut aussi être très mauvais pour ma santé. Lorsqu'on drogue, ligote et kidnappe un super crack de la police (pas d'affolement au sujet de mes chevilles, je porte des molletières sous mon futal) on ne peut guère envisager de le remettre en liberté avec un mot d'excuse pour ses parents?

— Ça se pourrait, réponds-je.

— Depuis le début?

— Yes, baby, depuis le début.

— Et vous avez découvert quoi? coupe le rouquinos.

— Un tas de choses, assuré-je, ce qui mon Dieu est assez vrai.

— Quoi? insiste-t-il en prenant une vilaine voix de corbeau.

— Les meurtres d'abord, fais-je sentencieusement.

Il rit mochement.

— Alors là, vous n'avez pas eu grand mérite.

Je regrette de ne pas disposer d'une balance qui me permettrait de peser le pour et le contre. Y a pas, je dois choisir. Notez que dans ma situation, si je n'étais pas le narrateur, y aurait du mouron à se faire, hein?

Je regarde le gars d'un œil perçant.

— Au point où nous en sommes, qu'est-ce que ça peut bien vous foutre, ce que je sais et ce que j'ignore, beau blond?

— Si je prends la peine de vous questionner c'est que ça m'intéresse, fait-il, mauvais. Alors vous allez répondre, sinon je vais utiliser les grands moyens.

— On me les a déjà faits, affinné-je et voyez : je ne m'en porte pas plus mal.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Кактус второй свежести
Кактус второй свежести

«Если в детстве звезда школы не пригласила тебя на день рождения из-за твоего некрасивого платья, то, став взрослой, не надо дружить с этой женщиной. Тем более если ты покупаешь себе десятое брильянтовое колье!»Но, несмотря на детские обиды, Даша не смогла отказать бывшей однокласснице Василисе Герасимовой, когда та обратилась за помощью. Василиса нашла в своей квартире колье баснословной стоимости и просит выяснить, кто его подбросил. Как ни странно, в тот же день в агентство Дегтярева пришла и другая давняя подруга Васильевой – Анюта. Оказывается, ее мужа отравили… Даша и полковник начинают двойное расследование и неожиданно выходят на дворян Сафоновых, убитых в тридцатых годах прошлого века. Их застрелили и ограбили сотрудники НКВД. Похоже, что колье, подброшенное Василисе, как раз из тех самых похищенных драгоценностей. А еще сыщики поняли, что обе одноклассницы им врут. Но зачем? Это и предстоит выяснить, установив всех фигурантов того старого дела и двух нынешних.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Прочие Детективы