Питер кивнул. Его мягкие серые глаза были похожи на кратеры на худом лице, его кожа была изношена годами под солнцем. Подбородок покрывала серая щетина, похожая на короткие и тонкие травинки на неровном поле. - Да, он мне заплатил. Но это была всего лишь работа на несколько часов. Ничего устойчивого. Но я не мог ему отказать. Из больницы снова позвонили, и нам нужно заплатить.
Сабрина кивнула, откусывая кусочек гамбургера. Казалось, больница звонила всегда.
Счета всегда опаздывали. Коллекторы всегда стучат в их двери.
Они жили вместе до тех пор, пока чуть больше года назад Питера не уволили с работы. Однако приостановленный доход был лишь частью пагубного эффекта. Психологический удар от потери был гораздо сильнее. Все это повергло ее отца в пучину депрессии, от которой Сабрина не была уверена, что он когда-нибудь оправится. Он отказывался много говорить об этом, но на его лице было написано выражение горя и стыда, что причиняло Сабрине такую же боль, как и ему самому.
- И похоже, что ты смог найти что-то и на вечер?- спросила Сабрина, пытаясь разговорить отца.
- Да. Дэн сказал, что в последнее время в баре возникали некоторые проблемы, - сказал он, сосредоточившись на своем гамбургере
- Синяя Звезда?- спросила Сабрина. – Они подумывают закрыться?
- Нет, не такие уж неприятности, - сказал он. - Дэн сказал мне, что в последнее время у них бывают особенно шумные гости. Что-то о местных байкерах, которые приезжают туда и ведут себя так, будто они хозяева этого места. Сказал, что был бы признателен за дополнительного вышибалу на сегодня. Они ожидают там много людей из-за какого-то боя UFC. Он надеется, что дополнительные люди удержат байкеров от капризов, если они даже решат появиться сегодня вечером.
- Неужели?- сказала Сабрина.
Питер кивнул и проглотил еще один кусок гамбургера. - Да, но только сегодня вечером. Это не совсем карьерный шаг или что-то еще, просто шанс заработать несколько дополнительных баксов.
Ее отец был крепким как гвоздь и мог постоять за себя, но с его больной спиной Сабрина задумалась, как здорово было бы взяться за такую работу.
- Это будет опасно?- спросила она.
- Не должно быть. Во всяком случае, так сказал Дэн. Он считает, что просто иметь лишнего человека у входной двери будет достаточно хорошо.
Сабрина сжала губы и улыбнулась, зная, что даже если это и опасно, отец не признается в этом. Нет, если это означало дополнительные деньги на бакалею и на одного коллектора меньше, стучащегося в их дверь.
Мгновение спустя из спальни выскочила ее мать, одетая в рубашку с белым воротничком и синий жилет с эмблемой Walmart, вышитой в верхнем углу. Чем я могу вам помочь?- было написано на рубашке.
- Эти гамбургеры пахнут потрясающе, - сказала Анна, доставая из холодильника банку диетической содовой.
- Один из них для тебя, - сказала Сабрина, доставая третий гамбургер из бумажного пакета.
Мать кивнула и быстро глотнула содовой. Затем, не отвечая, она бросилась обратно в спальню.
В самые обычные вечера Сабрина наблюдала за хаосом, не прибегая к помощи посторонних, и даже это она делала осторожно. Некоторое время назад она поняла, что лучше всего позволить торнадо, готовящемуся к работе, идти своим чередом, не давая ему ни топлива, ни препятствий. Но сегодня у нее были важные новости, и ей не терпелось поделиться ими со всеми.
- У тебя будет время посидеть и поесть?- крикнула она матери, которая вернулась с кипой бумаг в руках.
- Я должна заполнить это, - сказала она, ее голос был отстраненным. Она бросила бумаги на стол, но садиться не стала.
Отец Сабрины доел свой гамбургер и откинулся на спинку стула, сложив руки на коленях. Она посмотрела на него и улыбнулась, надеясь хоть немного пробиться сквозь его стоическое выражение. Он ответил на ее жест полуулыбкой, которая закончилась на его щеках, но все равно была искренней.
- Расскажи мне о своем интервью, милая, - сказал он, его мягкие серые глаза, как облака, скрывали солнце.
Грудь Сабрины слегка вздулась от волнения, которое она испытала в тот день. Она невольно улыбнулась.
- Все прошло очень хорошо, - сказала она. Внезапно все нахлынуло на нее, и она даже не знала, с чего начать. - У меня есть несколько интересных новостей.
- Ты получила эту работу?- спросила ее мама. Ее глаза расширились от волнения, когда она оторвалась от своих бумаг.
- Да, - ответила Сабрина и утвердительно кивнула. - Мне ее тут же предложили.
- Дорогая, это потрясающе, - сказала Анна, улыбаясь с материнской гордостью. - И это та, которая будет...
- Это та, которая поможет мне поступить в колледж, - закончила за нее Сабрина.
- Это замечательно, - сказал ее отец, и его губы изогнулись в самой широкой улыбке, которую она видела у него за долгое время.
- Спасибо, папа, - сказала она.