Все-таки, как он и сказал, это было возмездие. Всю неделю протрезвевший и безголосый Митя лежал дома под ватным одеялом и стучал зубами. Приходила участковый врач, жаловалась на количество больных. В Новый год Мите поднесли пектусиновую микстуру. «Поменьше надо шляться по ночам!» – поучительно произнесла мать, когда он поморщился. Когда же он выздоровел, его, повязав горло сестриным мохеровым шарфом, послали в магазин отоваривать купоны на сахар. Он уныло поплелся, осторожно выпуская из ноздрей пар и вдыхая новый холодный воздух. На улице вовсю была зима; гибельное настроение, которое всегда наваливается на людей после праздников, чувствовалось в толпе перед магазином. Тут он увидел Владимира, тот был без шапки, острые уши его горели от холода:
– Вот где нынче встречаются интеллигентные люди! – сказал Владимир.
– А неинтеллигентные?
– А неинтеллигентные сахар достают по блату! Что-то вы, Митя, голубчик, запропали?
Это обращение Владимира на «вы» всегда перебегало Мите дорогу. Он молча указал пальцем на горло.
– Послушайте, – сказал Владимир, смягчаясь, – ожидается человек из Нижнего Новгорода, надо бы разбавить застолье! Если у вас нет на вечер более интересных планов, заходите к нам!
Митя не был уверен.
– Понимаю, – кивнул Владимир, – но если надумаете, прошу. И можно без звонка. Аня, по-моему, что-то готовит.
Митя и впрямь никуда не собирался идти, но, когда время подошло, вышел из дому и направился к ним.
– Сегодня же и скажу, – пообещал он себе, чтобы как-то оправдать свой визит.
Увидев Митю в дверях, Аня не удивилась. Она повела его за собой на кухню.
– Я готовлю роскошный ужин! – говорила она, грохоча кастрюлями.
В кухне пахло горелым куриным пером. Он присел за стол и стал смотреть, как она запихивает синюшную курицу в кастрюлю. В ней не было ни следа от той недавней ночи. Прижимая торчащие куриные ноги крышкой, она попросила его подать соль.
– Кто этот ваш гость? – спросил Митя.
– Понятия не имею! Какой-то Володин знакомый… Интересно все же, как они там живут, в этом Нижнем Новгороде. Скукота ужасная, наверное!
– А чем Владимир занят?
– Заканчивает какой-то срочный перевод. Потерпи! Сейчас я тут управлюсь, и пойдем немного пройдемся.