Читаем Вечеринка моей жизни полностью

– Я пыталась дозвониться тебе, а ты отправил меня на голосовую почту. – Она положила руку на бедро и постучала носком туфли на невысоком каблуке по полу.

– У меня был важный телефонный разговор, – ответил он и покраснел.

Она сдула прядь волос с лица.

– Инструктор по танцам не приехал.

Маркосу понадобилось несколько секунд, чтобы переварить услышанное. Он перебрал в уме независимых подрядчиков и поставщиков, но не мог вспомнить или даже представить, кто мог быть инструктором по танцам.

– Напомни-ка мне, кто он?

С тех пор, как он взял на себя управление свадебным заведением, Маркосу казалось, что его постоянно проверяют, и он продолжал проваливаться на каждом тесте.

Кензи одарила его той натянутой улыбкой неверия и едва сдерживаемой жестокости, которая сделала ее самой безжалостной и успешной чирлидершей в старшей школе.

– Тот испанец, Карлос Совиньон. Теперь вспомнил?

Маркос никогда не видел этого человека лично, но всегда считал его имя претенциозным и, возможно, даже фальшивым. Он действительно был испанцем, приехал из Испании. Он преподавал бальные танцы в университете Бригама Янга и находился в списке независимых подрядчиков. Большинство семей не возражали против того, чтобы жених и невеста или невеста и ее отец просто исполняли обычный медленный танец. Но другие, которые относились к празднованию более серьезно или просто не хотели ставить себя в неловкое положение, решали нанять инструктора по танцам.

Как это было в случае с семьей Коронелов и Надей. Но, если он правильно помнил, она была превосходной танцовщицей. Так почему же..?

– Маркос, – сказала Кензи, вернув его к насущной проблеме.

– Ты ему звонила? – спросил он, пока семейство Коронелов совещалось в углу, а Надя и ее пожилая подруга стояли в другом конце зала. Он не мог отвести от нее глаз, но оглянулся на Кензи, ожидая ее ответа.

Кензи просто смотрела на него, постукивая туфлей.

Глупо с его стороны спрашивать. Конечно же, она звонила.

– Значит, он не отвечает? Он игнорирует звонки?

Она кивнула.

– Звонок сразу переводится на голосовую почту. – Ее голос сочился злобой.

Она ничего не добавила, но он прекрасно понимал, о чем она думает.

Такого никогда не случалось, когда Сара была главной.

А затем она продолжила:

– У нас безупречная репутация в исполнении всех наших обязательств, Марк. Мы не можем позволить себе вернуть кому-либо деньги.

Тишина звенела в его ушах.

Если бы была только семья Коронелов, он бы отбросил свое эго в сторону и сам научил их танцам. Его мама была непреклонна в том, чтобы он мог хорошо выглядеть на любом празднике.

Но он не мог этого сделать в присутствии Нади, потому что был слишком застенчив.

И тут в его голове, как лампочка в мультфильме, вспыхнула идея.

Без колебаний он достал из кармана телефон, отправил сообщение с эмодзи Бэтмена и сбросил флажок с указанием местоположения свадебного заведения.

Эрнан поймет, что ему нужна помощь, и перезвонит ему.

– Кому ты пишешь? – спросила Кензи. – Ты разве не слышал, что я только что сказала?

На экране появились три точки. Эрнан печатал сообщение.

Что за беда?

Маркос поднял палец, призывая Кензи потерпеть две секунды. Раздраженно фыркнув, она развернулась на каблуках и направилась отвлекать Коронелов. Маркос поразился ее способности так быстро менять выражение лица с раздраженного на счастливое, когда она повернулась к клиентам.

Маркос набрал ответ:

Мне нужен инструктор по танцам прямо сейчас. Можешь помочь? Конечно, я тебе заплачу.

Его приятель жил всего в нескольких кварталах и у него была свободная пара часов, к тому же он был опытным танцором и учителем. Когда-то давно он любил учить других латинским танцевальным движениям, но это было целую вечность назад.

В ответ Эрнан прислал поднятый вверх большой палец и эмодзи с изображением бегущего человека и еще один эмодзи с изображением ветра, который на самом деле больше походил на пуканье. Маркос надеялся, его ответ означал, что его друг уже в пути.

Маркос должен был выиграть Эрнану немного времени.

– Эй, Кенз, ты можешь подключить мой телефон к динамикам, например, по Bluetooth или что-то в этом роде?

Она посмотрела на него так, словно он спросил, знает ли она, как завязать двойной узел.

– Ты дозвонился до Карлоса?

Он протянул ей телефон.

– Нет, но все будет хорошо. Будем импровизировать.

Рука Кензи дернулась так сильно, что она выронила телефон. Маркос поймал его в воздухе.

– Я знаю, что импровизация для тебя все равно что ругательство, Кенз, но, пожалуйста, сделай мне одолжение. Я пытаюсь поступить правильно. Я не Сара, но мне не наплевать на свадебное заведение и наших клиентов. Пожалуйста, подыграй мне.

К этому времени он уже держал ее за руку. Ее ногти впивались ему в кожу. Пару секунд она пристально смотрела на него, словно пытаясь уличить во лжи, хотя надеялась, что это не так.

– Если это не сработает, нам придется вернуть деньги. И ты знаешь…

– Знаю, – сказал он.

Он повернулся к семье Коронелов.

– Эй, Сантьяго, – позвал он жениха. – Иди сюда. Твоя невеста ждет тебя.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза
Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза