Джон прошел внутрь. Темно-синие стены и потолок, большая кровать с блестящим изголовьем и уймой подушек. Также там стояли письменный стол и комод. Раздвижные застекленные двери вели на террасу.
— Здесь ванная — Торман нажал еще на один выключатель.
Джон заглянул внутрь и увидел — опять-таки темно-синий — мрамор. Застекленный душ, и… ого, целых четыре крана для воды!
— В случае чего Уэлси рядом, а я вернусь около четырех ночи. Мы спускаемся вниз примерно в это время каждую ночь. Если мы понадобимся тебе в течение дня, возьми любой телефон и нажми клавишу «один». Мы будем рады тебе в любое время. Да, и еще у нас есть двое доггенов, или прислуга, которые помогают по домашним делам, Сэл и Реджин. Они знают о тебе. Появятся около пяти часов. Если тебе нужно будет куда-нибудь съездить, попроси, они отвезут.
Джон подошел к кровати и прикоснулся к подушкам. Такие мягкие, что он почти не чувствовал их.
— Тебе здесь понравится, сынок. Какое-то время будешь привыкать, но тебе понравится.
Собравшись с духом, Джон подошел к Торману и открыл рот. Потом указал на Тормана пальцем.
— Уверен, что хочешь сейчас? — пробормотал Торман.
Когда Джон кивнул, Торман медленно раскрыл губы. И обнажил клыки.
О… господи. О…
Джон сглотнул и поднес пальцы к своему рту.
— Да, и у тебя будут такие же. Где-то через парочку лет.
Торман пересек комнату и сел на кровати, упершись локтями в колени.
— Примерно в возрасте двадцати пяти лет мы проходим период превращения. После этого, чтобы выжить, тебе придется пить. И я имею в виду не молоко.
Джон вздернул бровь, гадая — у кого.
— Мы найдем женщину, которая поможет тебе пройти этот период, я объясню тебе, чего ждать. Это совсем не весело, но, когда все останется позади, ты станешь сильным и решишь, что дело того стоило.
Глаза Джона сверкнули, оценивая телосложение Тормана. Вдруг он раскинул руки горизонтально, потом воздел вертикально, а затем ткнул большим пальцем себе в грудь.
— Да, будешь такой, как я.
Джон одними губами произнес: «Да ну!»
— Правда. Поэтому переходный период так сложен. Наши тела подвергаются огромным изменениям за считанные часы. После этого придется заново учиться всему: ходить, двигаться.
Тор посмотрел на себя.
— Поначалу всем этим будет нелегко управлять.
Джон растерянно потер грудь в том месте, где находился шрам в виде круга.
Торман проследил за его движением.
— Хочу быть честным с тобой, сынок. Мы многого о тебе не знаем. Непонятно даже, сколько в тебе крови от нас. Ни малейшего намека, из какого рода ты происходишь. Что касается шрама, этого я объяснить не могу. Ты сказал, что он у тебя всю жизнь, я верю, но эта отметина, которой нас наградили, не врожденная.
Джон вытащил бумагу и написал:
«У всех такая?»
— Нет. Только у меня и братьев. Поэтому Белла привезла тебя к нам.
«Кто вы?» — написал Джон.
— Братство черного кинжала. Мы воины, сынок. Мы сражаемся за выживание нашей расы и этому научим тебя. Другие парни в твоем классе станут рядовыми солдатами, но ты, с этой отметиной, возможно, окажешься одним из нас. Не знаю.
Торман потер затылок.
— Скоро я отведу тебя к Рэту. Он главный среди нас, наш король. Также хочу, чтобы тебя осмотрел наш врач, Хаверс. Возможно, он скажет что-нибудь о твоем происхождении. С этим проблем нет?
Джон кивнул.
— Джон, я рад, что мы тебя нашли. Иначе бы ты погиб, поскольку не было бы возле тебя никого, чтобы дать тебе необходимое.
Парнишка подошел и сел рядом с Торманом.
— Хочешь спросить еще о чем-нибудь?
Джон кивнул, но он не мог направить мысли в одно русло.
— Вот что: подумай обо всем этом сегодня ночью, а завтра поговорим еще.
Джон с трудом понимал, что он автоматически кивает в ответ. Торман встал и пошел к двери.
Вдруг Джона охватила паника. Мысль остаться одному ужаснула его, хотя он находился в замечательном доме, с добрыми людьми, на безопасной территории. Просто он казался себе таким… крошечным.
В поле его зрения возникли бутсы Тормана.
— Эй, Джон, хочешь, я побуду с тобой? Как тебе это? Мы можем пощелкать по каналам.
«Спасибо! — показал он на пальцах, не думая. — Я чувствую себя немного странно».
— Приму это как «да».
Торман взгромоздился на подушки, взял пульт и включил телевизор.
— Вишу, один из моих братьев, оборудовал этот дом. Наверное, у нас в этой штуке каналов семьсот. Что ты любишь смотреть?
Джон пожал плечами и заерзал, прислонившись к спинке кровати.
Торман переключал каналы, пока не наткнулся на «Терминатора-2».
— Нравится?
Джон тихонько присвистнул и кивнул.
— Да, и мне тоже. Это классика. А Линда Гамильтон — горячая штучка.
Глава 38
Рэйдж заснул очень поздно, и разбудили его плохие новости. Вновь появились внутреннее беспокойство и ужасный зуд. Отсрочка Девы-Законоучительницы подошла к концу. Зверь вернулся.
Вампир открыл глаза и увидел волосы Мэри, разметавшиеся по его подушке. Изгиб шеи, обнаженную спину.
Его прошиб пот, моментально возникла эрекция — четко, с первым ударом сердца.