Ведьма Моргана в эпоху роботов

– Джонатан, расскажи отцу, чего ты достиг у себя в мастерской со своими роботами, – громко велела его мать, возвращая внимание мужа к происходящему за столом.

– Всё продвигается очень неплохо, – с энтузиазмом затараторил Джонатан. – Двое у меня уже заняты базовой роботехникой, так что я думаю, что смогу создать что-то просто безумно впечатляющее. Ну то есть впечатляющее для моего возраста – не то что твоя работа. Я ещё не спрашивал её об этом, но, надеюсь, Моргана поможет мне с роботом, над которым недавно начал работать. – Он с улыбкой повернулся к ней. – Она просто прирождённый инженер. Я как раз показывал ей мою мастерскую…

– Очень хорошо, очень хорошо, – перебил его отец. – И кстати о мастерских, мне просто необходимо спуститься к себе. Очень приятно с тобой познакомиться, Меган. – Он отодвинул свою почти не тронутую тарелку и выскочил из комнаты.

– Так, ребятки, кто хочет десерт? – жизнерадостно вопросила мать Джонатана.

Никто и никогда не ел яблочный пирог так мрачно, как Джонатан.

– Так что ты говорил о роботе, с которым тебе нужна моя помощь? – спросила Моргана. – Я хочу услышать всё в деталях.

– Правда? – Джонатан поднял голову.

– Ну конечно! Звучит ужасно увлекательно.

– А почему бы тебе не сводить Моргану в садовый купол? – предложила его мать. – Подышите свежим воздухом.

– О’кей, – произнёс он со слабой улыбкой. – Идём.

Они вышли из квартиры и спустились на лифте в мраморный вестибюль. Парк был в двух шагах от здания.

– Дверь только-только починили, – сказал он, толкая её, чтобы войти в маленький зелёный оазис. – Её расколотили какие-то вандалы.

– Что, правда? Как ужасно, – отозвалась Моргана, не глядя на него. Когда они устроились под одним из деревьев, Моргана прижала Кисулю к груди – так, чтобы лапок не было видно – вдруг объявится робот-курица и потребует обратно свою ногу.

– Извини, что так вышло с отцом, – тихо проговорил Джонатан.

– Тебе не за что извиняться. Он показался мне очень приятным человеком.

– Да, верно, он такой и есть. Я имею в виду, когда он с нами. Но когда он такой, как сегодня, проще дать ему запереться в мастерской. А в последнее время он всегда такой. Он уже ничем больше не занимается, только пытается разобраться, что именно вызывает неполадки в городских технологиях. Но я всё же думал, с тобой он поведёт себя иначе… и когда я рассказывал ему о моих планах на роботов. Я думал, может, тут-то он заметит меня, но, видимо, нет.

– Ну, я думаю, он по-настоящему и не слушал, если честно, – произнесла Моргана и тотчас сообразила, что это было не самое позитивное замечание. – Ну и вообще, одно дело сказать ему, но если бы он прямо увидел, что ты конструируешь, я уверена, он был бы поражён.

– Ты так думаешь? И знаешь, я ведь говорил серьёзно. Я буду очень рад, если ты поможешь мне с этим новым роботом. Я знаю, что тебе нужно ещё многому научиться, но ты смотришь на всё таким свежим взглядом, и это очень помогает. Я думаю, что вместе мы сможем сделать что-то такое, что просто обязательно привлечёт его внимание. То есть, я хотел сказать, привлечёт всеобщее внимание.

– Я очень польщена, Джонатан, если ты правда считаешь, что я могу быть тебе полезна. Но только обещай, что скажешь, если я буду тебе мешать.

– Не думаю, что до этого дойдёт, но я обещаю. – Он заметно повеселел. – Тогда пошли. У меня есть примерный проект, который ты можешь посмотреть перед уходом.

Глава тринадцатая

В последующие несколько недель создание этого нового робота начало поглощать жизни Морганы и Джонатана. Все уроки они проводили, сидя бок о бок в углу и обсуждая проект. Учителя были только рады предоставить их самим себе – теперь Джонатан больше не смущал их своей гениальностью, не отвечал на вопросы, на которые другие дети не могли ответить, и не задавал своих собственных вопросов, полностью сбивавших с толку их самих. Также они были счастливы, что им теперь не приходится иметь дело с Морганой. Никто из них не озаботился тем, чтобы помочь ей нагнать пропущенные семь лет, напротив, они были только рады предоставить Джонатану подтягивать её.

Почти все вечера и выходные они проводили в мастерской Джонатана, возясь с машиной. Робот был немного выше их ростом, с головой-коробом и квадратным туловищем. Впрочем, Моргана надеялась потом немного сгладить углы. Она также хотела придать сияние тусклому серому металлу, но пока они сосредоточились на функционале. Увидеть, как он ходит, – вот чего ей хотелось больше всего.

– Давай. – Она подзывала робота с другого конца комнаты. – Всего несколько шагов… давай же, Прото!

– Моргана, – сказал Джонатан, – не Прото, а Прототип 201119. Прото звучит как имя.

– Ну а Прототип 201119 звучит как плохое имя.

– Ты знаешь, что я хочу сказать, – настаивал он. – Это запрещено.

– А как же Кисуля? Это имя, и ты пользуешься им.

– Ну я не думаю, что для негуманоидных машин закон настолько же строг, и потом, мы не знаем собственно присвоенный Кисуле код. Зато мы знаем код Прото. Я хочу сказать, Прототипа 201119!