Ведьма по ошибке

Когда за окном начало темнеть, я заволновалась. Стало казаться, что Михаэля уже самого забрали в школу этого старого лутадора с целью «довоспитывать». Или еще хуже: эти двое насели на него и убедили неизвестно в чем.

– Михаэль, это унизительно! Я не буду этого делать! – донеслось со двора.

Ого! Похоже, Котик вернулся вместе с Шанталь. Бойтесь своих желаний, они исполняются!

– Хорошо! Не смею вас задерживать.

– Но Михаэль! Только подумай, кто она и кто я! И вообще! Не понимаю, почему ты так остро реагируешь…

– Потому что она моя жена. А значит, не является ведьмой. С чего ты решила, что можешь забрать ее? Тем более в ту самую школу!

– Жена?! – взвизгнула Шанталь. – Вот об этом и речь! Лутадоры не женятся!

– Это не запрещено.

– Потому что никому такое в голову не придет! Рядом с тобой должна находиться достойная ведьма. Так принято!

– Мы больше не будем это обсуждать. Никогда.

Михаэль распахнул дверь в комнату, где сидела я. Шанталь замешкалась на пороге. Она была сильно взволнована, даже из прически выбилось несколько прядей.

– Но это же абсурд! Михаэль!

Она растерянно оглянулась. С большим успехом Шанталь могла бы обратиться к стене. Лутадор был непреклонен. Нет, в нем не наблюдалось никакой агрессии. Но энергия, которая от него исходила, несколько пугала. Холодная жесткая сила.

Что же он потребовал от Шанталь?

– Ладно, – сдалась та после непродолжительной внутренней борьбы. – Я клянусь, что не стану пытаться превратить Майю в настоящую ведьму и не стану ее учить чему-либо без твоего разрешения, Михаэль.

Он кивнул.

Шанталь замялась, каждое слово давалось ей с трудом:

– Не стану учить ничему без ее согласия тоже. Клянусь, что не совершу того, что может навредить Майе…

Говорила она минут пять, не меньше. И чем дальше, тем больше злилась. Михаэль, наоборот, с каждой минутой становился все довольнее. Мне даже показалось, что он улыбнется, но нет. Сохранял серьезность.

– Майя! Шанталь принесла клятву! – торжественно сказал Михаэль.

Я едва не рассмеялась.

– Михаэль, а можно с тобой поговорить? – И добавила: – Возможно, даже в переговорке.

– Где? – не понял он.

Ну не объяснять же ему, что так выражался один из замов моего бывшего начальника? Когда он к кому-то подходил и говорил постным голосом, посверкивая очечками в тонкой золотой оправе: «Нужно поговорить. Возможно, даже в переговорке», – это был сигнал, что дело серьезное. А если добавлял: «Сейчас», – то все, тушите свет.

– Наедине.

Когда мы вышли, я удостоверилась, что дверь плотно закрыта, и сказала:

– Михаэль, я совсем не верю Шанталь.

Котик задумался.

– Она же поклялась!

Похоже, он серьезно. Я вздохнула. Стоило невероятных усилий не завопить во весь голос. Шанталь поклялась. Прямо камень с души. Она пообещала! Конечно!

– Пожалуйста, забери у нее доступ в дом, мне так будет спокойнее. Я тебя очень прошу. Понимаешь, после того как я увидела, что из окна торчит какой-то мужик, а по дворику бегает куча людей, которые ищут меня… Даже если она принесет три клятвы, я не смогу этого забыть. Михаэль, ключи у нее лучше забрать и повесить замок амбарный…

Я подняла сжатые в кулаки ладони и приставила их друг к другу, чтобы продемонстрировать размер замка.

Муж кивнул:

– Справедливо.

Мы вернулись. Шанталь стояла совершенно неподвижно. Она обожгла меня взглядом, полным такой ненависти, что я с трудом подавила желание спрятаться за спину Михаэля. Но взрослые люди так себя не ведут.

– Я забираю у тебя доступ в мои владения. Ты не можешь больше появляться здесь или в другом доме, не спросив разрешения у меня или моей жены.

Понятно? Ведьма!

Похоже, Шанталь заметила тень победоносной улыбки у меня на лице. Нечего ей здесь делать.

– Хорошо, – кротко сказала она, опустив глаза в пол.

Но на этом Михаэль не остановился:

– Ты перешла все мыслимые границы, ведьзмина Шанталь, – тихо сказал он. – Как лутадор, я не могу это так просто оставить. Раз ты не знаешь, куда приложить свои силы, я их ограничу.

– Что? Тебе мало, что я унизилась перед… этой… дала клятву? По ее милости я теперь не могу увидеть своего сына!

Сейчас Шанталь выглядела напуганной. Видно, ожидала, что ей все сойдет с рук. А во мне проснулась какая-то кровожадность.

– Ведьзмина Шанталь, отныне тебе разрешено колдовать только на уроках в своей школе.

Я думала, случится взрыв. Но ведьма стояла гордая и бледная, кусала губы. Видно, не ожидала такого исхода, оттого и выглядела как человек, у которого выбили почву из-под ног. Но мне не было ее жаль. Совсем. На мой взгляд, последствия за ее отвратительное предательство (а как еще назвать поступок) были не слишком серьезными.

Лично я нормально обхожусь без всякой магии. И ничего. Но мне было искренне жаль Михаэля. Не могу представить, чтобы моя мама учинила нечто подобное, если бы не согласилась с моим выбором спутника жизни.

– И как надолго вы, лутадор, налагаете это… ограничение? – звенящим от напряжения голосом спросила Шанталь.

– Я сообщу об отмене, – холодно сказал он.

Шанталь подошла поближе и заглянула ему в глаза.