Ведьма с Лайм-стрит

Что касается первичных источников материала, то в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне находится крупнейшая в мире коллекция материалов, посвященных Гудини, включая его личные записные книжки, газетные вырезки, материалы касательно Марджери и практически полную его переписку с сэром Артуром Конан Дойлом. Протокол выступления Гудини в Конгрессе, когда иллюзионист уговаривал принять законопроект, запрещающий медиумические практики в стране, можно прочитать в Национальном архиве. В библиотеке Джорджтаунского университета содержится основная информация об обстоятельствах смерти Гудини вследствие неожиданного удара, в частности в записях Фултона Орслера.

Переписка Ле Роя Крэндона и Дойла в основном хранится в Техасском университете в Остине, в Гуманитарном исследовательском центре имени Гарри Рэнсома. Копию переписки комиссии «В мире науки» и редакционной коллегии можно найти в архиве Кеннета Сильвермана при Историческом центре Гудини в музее Аутагейми в Эпплтоне, штат Висконсин. Отправившись в Эпплтон, я повстречал там коллекционера Тома Больдта, который очень помог мне, предоставив для исследования много писем, в том числе переписку Гудини со Стюартом Грискомом. Большая часть переписки ученых, дознавателей Американского общества психических исследований и Крэндонов хранится в архиве Британского общества психических исследований в библиотеке Кембриджского университета – именно там я сделал около семисот страниц копий документов. Также в Англии, при Лондонском университете, хранятся письма Гарри Прайса, который общался практически со всеми героями «Ведьмы с Лайм-стрит».

Многие газетные и журнальные статьи, которые я цитирую, можно изучить в Нью-Йоркской библиотеке. В Бостонской библиотеке мне посчастливилось повстречать Генри Сканнелла, библиотекаря, который не только знал, как найти нужную информацию в огромном количестве бостонских газет тех дней, но еще и оказался внуком лучшего друга доктора Крэндона – Дэвида Сканнелла. Кроме того, в Бостонской библиотеке я получил доступ к переписке Гудини и Куинси Килби, а также к материалам, касающимся увольнения доктора Крэндона из Бостонской городской больницы.

В Бостонском университете находится архив старых выпусков «Бостон Геральд», и именно там можно прочитать основные статьи о Марджери. Другие письма Гудини хранятся в Библиотеке Хьютона при Гарвардском университете – в Гарвардской театральной коллекции. В архиве Хьютона я изучал и материалы Абрахама Робака.

Важнейшим источником для моего исследования стала неопубликованная работа Марка Ричардсона, посвященная биографии Марджери, – «Истина и медиумизм Марджери»[95]. Доступ к ней мне предоставил внук Ричардсона, в чьем архиве в штате Мэн она находится. Дочь Ричардсона, Мэриэн Нестор, собиралась писать свою книгу о Марджери, и кое-какие материалы этой незаконченной работы сохранились в библиотеке Дьюкского университета. Там же я нашел материалы о Джозефе Райне и Уильяме Макдугалле.

Материалы о Хиуорде Каррингтоне находятся в библиотеке Принстонского университета, материалы об Уолтере Принсе – в библиотеке Мэнского университета. Переписку Гудини с Уолтером Липпманном можно почитать в библиотеке Йельского университета. Лизетт Коли, правнучка медиума Эйлин Гарретт, встретилась со мной в Нью-Йорке и любезно предоставила дополнительные материалы о Марджери, включая недавно обнаруженные записи. В Нью-Йоркской публичной библиотеке изобразительных искусств можно ознакомиться с копией знаменитого разоблачения Марджери авторства Гудини.

В Манхэттенском центре исследований мистических явлений находится обширная коллекция оцифрованных материалов о Гудини, в том числе отсканированные страницы его записных книжек. И наконец, кладезем ценных материалов о Марджери стала для меня библиотека Манитобского университета в Канаде.

Ниже я привожу список книг, на которые я опирался при написании «Ведьмы с Лайм-стрит».

Гудини:

Bell, Don. The Man Who Killed Houdini. Montreal: Véhicule Press, 2004.

Christopher, Milbourne. Houdini: The Untold Story. New York: Simon & Schuster, 1970.

Gibson, Walter and Morris N. Young, ed. Houdini on Magic. New York: Dover Publications, Inc., 1953.

Gresham, William Lindsay. Houdini: The Man Who Walked Through Walls. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1959.

Houdini, Harry. The Right Way to Do Wrong: An Exposé of Successful Criminals. Boston, 1906.

Houdini, Harry. Miracle Mongers and Their Methods. New York: E. P. Dutton & Company, 1920.

Kalush, William, and Larry Sloman. The Secret Life of Houdini. New York: Atria Books, 2006[96].

Kasson, John. Houdini, Tarzan, and the Perfect Man. New York: Hill and Wang, 2001.

Kellock, Harold. Houdini, His Life Story from the Recollections and Documents of Beatrice Houdini. New York: Harcourt, Brace and Co., 1928.

Meyer, Bernard C. Houdini: A Mind in Chains. New York, E. P. Dutton & Co., Inc., 1976.

Silverman, Kenneth. Houdini!!! New York: HarperCollins, 1996.

Марджери:

Bird, Malcolm J. “Margery” the Medium. Boston: Small, Maynard & Company, 1925.