Я поймал взгляд Ховарда. Очевидно, его мысли двигались в том же направлении, что и мои. Книга …
«Он этого не говорил, - сказал Шон. «В любом случае он просто говорил чушь, вызывающую у меня волосы. Док не поверил ни единому его слову, дал ему успокоительное и отослал прочь. Вероятно, он просто подумал, что был пьян ».
«Это был он?» - спросил я.
Шон сказал нет. «Я последовал за ним», - сказал он. «Бедный парень был вне себя. И я уверен, что он ни капли не тронул ».
«Ну?» - спросил Ховард, когда Шон ничего не сказал.
Шон пожал плечами. «Ничего и», - ответил он. «Я думал, вам будет интересна его история после всего, что произошло здесь за последние несколько дней».
«Вы знаете, где он живет?» - спросил Говард. Он изо всех сил пытался сдержать дрожь в голосе.
Шон снова покачал головой и тут же указал рукой на лестницу. «Нет, - сказал он. «Но это не имеет значения. Я разговаривал с Гордоном - он здесь “.
«Здесь?» Я инстинктивно посмотрел на лестницу.
«Рядом», - сказал Шон. «Он ждет тебя у рыбного зала».
«Почему ты не взял его с собой?» - спросил Ховард.
Шон сделал нежелательный жест. «Черт, это было достаточно сложно заставить его вообще поговорить с тобой», - сказал он. «Все еще не понимаете, что происходит в этом городе? Люди здесь напуганы и обвиняют вас в том, что происходит ».
«Но это чепуха», - сказал я.
«Конечно, есть», - раздраженно сказал Шон. «Но вот такие люди здесь. Они не думают логически, мальчик. - Он встал. «Я возвращаюсь к Гордону. Торопиться. Я не знаю, сколько еще он ждет ». В последний раз кивнув головой, он попрощался, развернулся и поднялся по лестнице, через несколько секунд его шаги послышались по палубе над нами.
Ховард нахмурился ему вслед. «Что ты о нем думаешь, Роберт?» - мягко спросил он.
Я пожал плечами, вернулся к кровати и стал искать теплую одежду в ящике, где мы сложили свои вещи. Если здесь было так холодно, то на улице должно было быть холодно. «Не знаю», - ответил я с опозданием. «Я не думаю, что он настроен к нам враждебно, но он определенно не тот, кем себя называет».
«Он не задал ни единого вопроса», - пробормотал Говард.
Я поднял глаза, снял свою тонкую рубашку с рюшами и вместо этого схватил теплый свитер. “Что ты имеешь ввиду?”
«Прошлой ночью, когда мы вернулись, - сказал Ховард. «Наверху, в квартире мисс Винден, я думала, он будет молчать из уважения к ней и ее дочери. Но и на обратном пути он ничего не просил “.
«Но ты говорила».
Ховард отмахнулся. «Ни о чем, кроме девушки, Роберт. Похоже, ему было все равно … Или, - добавил он после минутного размышления и с другим акцентом, - он знал.
«Вы заметили, как он дерется?» - спросил я.
Ховард моргнул. “Какие?”
«Когда он боролся с Салли, - продолжил я. - Я внимательно за ним наблюдаю, Ховард. Если я когда-либо видел кого-нибудь, имеющего навыки рукопашного боя, так это Шона “.
Ховард помолчал, затем вздохнул и поднял пальто. «Поторопись, Роберт, - сказал он. «Мы выясним, что с ним не так. В настоящий момент он на нашей стороне “.
«Надеюсь, что да», - пробормотал я. Ховард предпочел вообще не отвечать, но молча и с растущим нетерпением смотрел, как я одеваюсь.
Не говоря ни слова, мы сошли с лодки. Роулф ждал нас на набережной, как и мы с Ховардом, закутанный в толстое, отороченное мехом пальто, из-за которого он выглядел даже больше, чем был на самом деле.
«Шон?» - отрывисто спросил Говард.
Роулф ткнул пальцем в перчатке на несколько невысоких складских сараев, скрюченных под проливным дождем в нескольких сотнях шагов от них. «Исчез за ней», - сказал он. «В сарае посередине».
Мы ушли. Дождь был ледяной, и, несмотря на толстую зимнюю одежду, я снова дрожал после нескольких шагов. Мы подошли близко друг к другу, поспешили по извилистой тропинке и подошли к складскому сараю. Они были немного в стороне, как я заметил, на самом деле слишком далеко от воды, но все же в районе порта, и на улице перед ними собирался мусор и мусор, что показывало, насколько редко они использовались.
Когда мы подошли к сараю, мой взгляд упал на город. Передо мной предстала странная картина: Дернесс выглядел серым, безжизненным и словно безлюдным, не совсем похожим на настоящий город, в котором живут люди, но на дешевую театральную декорацию, которая нырнула за пелену дождя, которую под углом хлестал ветер. . Конечно, ни один город не выглядит уютным в такую погоду; В сером свете сумерек очертания домов казались мягкими и рыхлыми, и казалось, что в них нет цветов, только оттенки серого, и все же это было нечто большее, чем обычная меланхолия дождливого зимнего утра. Казалось, город нырнул под низкое небо, и все, что я чувствовал, было тупым чувством страха. Это было как прошлой ночью, когда я подошел к Салли - я почувствовал присутствие странного и злого, но не так сильно, как вчера. Я быстро прогнал эту мысль.
Дверь среднего сарая открылась, когда мы были в тридцати шагах, и Шон вышел на улицу и помахал рукой. Мы пошли быстрее. Последние несколько метров мы прошли почти бегом, спасаясь от холода и дождя.