Ведуньи из Житковой

В районное отделение Государственной безопасности, Угерске Градиште, III отдел реф. Шванц, в собственные руки Составил: Оперативный псевдоним/

Папка: ГАДАЛКА /15701

Вид сотрудничества: оперативный работник

Контролирующий отдел ГБ: Угерске Градиште

Рапорт о проверке Сурменовой Терезии

Ввиду того, что прежнее расследование в отношении разрабатываемого лица не принесло результата вследствие явного нежелания опрашиваемых граждан беседовать с органами ГБ, было необходимо провести проверку тайно. Согласно приказу, мы с подпоручиком Новотной 18.9.1955 г. направились в селение Житная, легендой был турпоход. Подпоручик Новотная имела задание вступить в контакт с Сурменовой под предлогом просьбы о помощи и выяснить таким образом характер ее деятельности, в то время как я контактировал с местными гражданами с целью получения дополнительных сведений.

Установлено, что по месту жительства о Сурменовой отзываются положительно, она ведет размеренную жизнь. С 1944 г., когда закончилась ее связь с Яном Рухаром (проживающим в доме неподалеку, у подножья холма, на пустоши Черная вместе со своей законной женой), она живет одна. Ее родители умерли до войны, общается она только с младшей сестрой Иреной, со старшими родственниками отношения не поддерживает. Из дома Сурменова, как говорят, отлучается редко — раз в неделю ходит в костел и делает покупки в Старом Грозен-кове. Она глубоко верующая, а из случайных разговоров в местном заведении общественного питания выяснилось, что она и в остальном ведет себя реакционно (не доверяет врачам, служащим и органам власти, живет в одном помещении, куда зимой приводит и скотину), включая враждебное отношение к социалистическому строю.

На вопрос, имеет ли она какие-либо контакты с общественностью, было сказано, что много, но все по месту жительства (о связях с заграницей согражданам неизвестно). Опрошенные рассказали о многочисленных посетителях Сурменовой. Работник местного заведения общественного питания «У новой школы» сообщил, что они часто узнают у него дорогу, а иногда заходят после того, как побывали у Сурменовой. С его слов, это главным образом женщины, интересующиеся своим будущим, или граждане, которые обращаются за помощью для излечения от болезни.

Отношение к ней у опрошенных сограждан уважительное. Присутствовавший гражданин показал, что его отца она вылечила от туберкулеза, далее было сообщено об одной женщине, имя и место жительства неизвестно, которая часто приходила к ней и была излечена от падучей. Также сообщено, что Сурменова помогает посредством трав от разной «порчи» и умеет лечить переломы, но что касается предсказаний будущего, то в этой области большого опыта у нее нет, за этим лучше обращаться к так наз. Волосатой или к так наз. Леоноре, а от краж лучше всех поможет так наз. Краснячка из Гудаков. На вопрос о плате за такие услуги граждане отвечали «кто сколько даст», больше они ничего не знали.

Расследование в нижних концах Житковой по адресам Копрвазы 17 и Ровная 44 подтвердило вышесказанное. На вопрос, вылечит ли Сурменова язву, было отвечено, что вылечит, стоит только зайти к ней. Нам была предложена помощь дочери владельца дома № 44, которая знает дорогу, и домовладелец намекнул, чтобы мы взяли ее с собой, потому что Сурменова может ей за это что-нибудь дать.

Непосредственное расследование по месту жительства Сурменовой показало, что она живет очень скромно. К незнакомому посетителю отнеслась с недоверием, о приеме ее пришлось просить. Согласилась она только после подробного описания недомоганий — подпоручик Новотная пожаловалась на бессонницу и головную боль. В итоге Сурменова принялась растапливать на плите воск, который затем, под невнятное бормотание, влила в миску с водой. После этого Сурменова долго притворялась, будто что-то в нем видит. Она велела подпоручику Новотной снять блузку и водила ей рукой по позвоночнику, а потом прощупывала шею. В конце концов она рассердилась и предложила подпоручику Новотной уйти. На прощание она сказала, что если бы та ей не лгала, она бы ей помогла, но не от головной боли, а от бесплодия. На вопрос, должна ли ей что-то подпоручик Новотная, Сурменова ответила, что «все равно ничего бы от нее не взяла».

Следственные действия завершены 18.9.1955 г. в 16.40.

Расходы составили 148 крон.