– Его не должно быть на Векторе, и все произошедшее с ним – следствие моей злости и эгоизма. – Я словно переживаю все эти события и начинаю ненавидеть себя за мои решения с новой силой. – Раз в неделю моя жена навещала своих родителей за городом, и каждый такой вечер я приезжал за ней, и мы ехали домой. В один из таких дней я не смог этого сделать из-за работы и попросил Нолана. Когда я приехал на место аварии, посреди шоссе на пути в мегаполис, все мгновенно изменилось: я увидел ее мертвое тело в разбитой машине. Он был пьян и не справился с управлением, поэтому они вылетели на встречную полосу – лобовое столкновение с другим легковым транспортом. Ничего не соображая ясно, я готов был поверить во что угодно и совершенно не разбирал, что и кто говорит, – но помню точно, что он убивался не меньше моего, после того как врачи смогли спасти его. Позже у нас была очень сильная ссора, дошло до драки, но, главное, я донес до него, что не хочу видеть его больше никогда. Даже не задумываясь, почему он не в тюрьме, и совершенно не вслушиваясь в речи полиции или скорой, лишь двигаясь вплотную к горю, я переживал каждый день после этого так, словно это был кошмар. Месяца два я был словно в тумане, все потеряло смысл – и я винил во всем этом его. Меня уволили тогда с работы, ведь нельзя человеку с таким горем работать пилотом грузового транспорта. Но все оказалось ложью, после того как меня поместили на некоторое время в санаторий, где детоксикация и терапия смогли вернуть меня в здравомыслие. И наконец я смог услышать то, что все пытались мне сказать: что пил не он, а она, и это доказано экспертизой. А пахло от него лишь потому, что в аварии спиртное разлилось и попало на него, что сыграло, наверное, огромную роль в моем отношении. Авария была вызвана технической неисправностью автомобиля. Ведь даже никто конкретно не говорил про его вину – а мне почему-то сразу было ясно, в чем и в ком причина. Но я не слушал, убитый горем, и придумал свою версию, лишь бы избавиться от невыносимой боли утраты. Наконец, осознав, что я натворил с момента трагедии, ни о ком, кроме как о брате, я думать не мог. Оттолкнуть самого близкого человека из-за того, в чем он не виноват, когда ему было, наверное, хуже, чем мне. Узнав, что он улетел с планеты на станцию, на эту станцию, я все искал способ извиниться, исправить все сотворенное, но так и не набрался сил. Время шло, но я так ничего и не сделал – пока не получил от него сообщение о помощи. Спустя несколько лет появился реальный шанс наладить все, как бы сильно я ни убеждал себя, что, возможно, все это к лучшему и для него, и для меня, но получается, что я погубил его.
– Прости.
Я вытер лицо и глаза, стало так легко, как никогда за все время, проведенное на Векторе.
– Забудь. По правде говоря, я даже рад тому, что высказался. Я должен найти его.
– И как же? Ты хоть знаешь примерно, где он может быть, или хотя бы последнее местоположение на этой огромной станции?
– Его подруга, Эмили, знаешь ее? – В ответ лишь отрицательное покачивание головой. – У нее есть КПК, в котором, возможно, будет информация. Тогда он никому не верил и ради безопасности дал ей его.
– Это было бы просто, но уже давно не они здесь чужие, а мы. Слишком опасно вот так бродить по коридорам и искать то, чего, возможно, уже давно нет. Ты не думал, что лучше оставить все как есть и не пытаться раскопать правду о его судьбе? Цена будет слишком большой, ты и так уже многое пережил, как я вижу.
– Знаешь, я порядком уже устал. Я больше не собираюсь тебя уговаривать оставить это и помочь мне, после чего улететь отсюда. Это твоя жизнь и твой выбор, но не мой.
– Там ждет стопроцентная смерть, как бы благородно это ни выглядело, но по опыту знаю, тебя не тронут, если про тебя не знают.
– Я так не могу, – ответил я, встав со стула под приливом адреналина и немного разминаясь, – лучше умру в поисках, чем просто струшу, и к тому же попытка всегда лучше смирения.
– Мое отношение к этому тебе известно.
– Тогда что тебе было нужно от меня? – Злость все растет, проявляясь через голос, поскольку мне непонятна ее позиция – подняла меня из могилы, заставила поплакаться, зачем – чтобы дальше оставаться одной, вместо того чтобы сделать попытку с единственным человеком, которого ты встретила за последние сколько – полгода, год? – У меня получилось выживать здесь одному, и сил на дальнейшее мне хватит, уж поверь.
– Ты словно новичок, рвешься в бой, хотя разум говорит тебе отступить и спасти свою жизнь. Не говоря уже про того здоровяка, что убьет тебя при первой встрече.
На мгновение я удивился тому, что совсем забыл про него и, как ни странно, даже не интересовался у нее.
– Что ты знаешь про него?
– Кроме того, что он еще жив и его боятся даже дикое зверье, чьим домом стала эта станция, – увы, ничего.