Люди научились приспосабливаться к самым разным условиям жизни. Распространили свое влияние на сотни звездных систем. Построили там города и космопорты, вырастили настоящие земные растения, даже привезли настоящих земных белок.
Почему бы не поучаствовать в создании еще одной колонии? И, возможно, когда-нибудь снова ощутить свободу бескрайнего космоса. Остаться наедине с пустотой…
На мгновение наблюдателю Орсену показалось, что он снова стоит на поверхности несущегося сквозь бескрайнее пространство астероида. Раскидывает в стороны руки, ощущает, как пустота заглядывает в самые потаенные глубины души…
По нервам пробежали ледяные отголоски давно позабытого восторга, на глазах сами собой выступили слезы…
— С вами все в порядке?
Взволнованный женский голос разрушил все великолепие момента. Эрик понял, что находится возле какого-то невзрачного здания, а прямо на него пялится встревоженная молодая женщина.
— Со мной на связи служба экстренной помощи. Скажите, что нужно сделать?
— Не нужно мне помогать, — он постарался улыбнуться. — Подумаешь, старик вспомнил прошлое. Бывает.
— Они настаивают, что вам нужно пройти обязательное обследование. Они скоро будут здесь.
Улыбка Эрика превратилась в неприятную гримасу:
— Передайте им, что обследование наблюдателя лежит вне зоны их компетенции. И любая попытка медикаментозного либо психологического вмешательства в мой организм будет расценена как посягательство на государственную тайну Земной Федерации со всеми вытекающими из этого последствиями. В случае, если они будут настаивать или применят силу, ваш гражданский долг заключается в том, чтобы своевременно поставить об этом в известность планетарную службу безопасности.
Женщина ойкнула и зачем-то прижала ладошку ко рту. Затем уставилась в пустоту и скороговоркой произнесла:
— Вызов отменен. Служба экстренной помощи приносит вам свои извинения. Служба безопасности сообщает, что ситуация находится под контролем и причин для беспокойства нет.
— Спасибо, милая, — Эрик все-таки выдавил из себя еще одну улыбку, а затем постарался как можно быстрее покинуть место происшествия.
В душе наконец-то снова вспыхнула так необходимая ему злость.
— Нет, директор Коль, я ни капли не преувеличиваю… ни капли…
Космопорт Атлантиса занимал огромную площадь, но за прошедшие месяцы наблюдателю удалось неплохо изучить чуть ли не все местные закоулки. А дорога к экспедиционному центру так и вовсе была вызубрена им наизусть.
Позади остались огромные ремонтные ангары, затем терминал планетарных линий. Далеко впереди показалась частная зона, но он свернул к солидному и неприветливому черному комплексу, на фасаде которого располагался скромный лаконичный символ — длинная серебристая линия, заканчивающаяся направленной точно в зенит стрелой.
Вектор.
Олицетворение одностороннего, безвозвратного движения.
Несколько минут Эрик провел, стоя рядом со входом и рассматривая окрестности. Потом решительно шагнул сквозь открывшуюся перед ним дверь.
— Гражданин Орсен, вас ожидают в комнате собеседований номер два, — бесстрастно произнес замерший неподалеку робот. — Держитесь траектории указателя.
Он брезгливо отвернулся и направился вслед за появившейся на полу точкой.
Идти пришлось не так уж далеко — путеводный символ выскользнул из холла, добрался до следующего зала, а затем пропал. Эрик осмотрелся по сторонам, увидел дверь с нужной табличкой и двинулся к ней.
— Здравствуйте, гражданин Орсен, — сидевшая за небольшим столом посреди крохотной уютной комнаты хрупкая девушка улыбнулась и поднялась ему навстречу. — Можно предложить вам что-нибудь? Кофе, чай, сок?
— Здравствуйте, — наблюдатель внимательно уставился на ее лицо, но не заметил никаких родинок. — Кофе, если можно.
— Я настоящая, не беспокойтесь, — хозяйка кабинета еще раз улыбнулась и отошла к репликатору. — Без молока, сладкий?
— Да, все верно.
— Вы присаживайтесь пока. Если что, меня зовут Мария Ким, и я один из штатных психологов экспедиционного центра. В мои обязанности входит проведение процедуры отказа от гражданства Земной Федерации, а также собеседование с кандидатом.
— Я уже понял, — тоскливо произнес Эрик, устраиваясь в кресле. — Девочка, а это действительно необходимо?
— Если вы про собеседование, то да, — Мария поставила перед ним кружку, после чего расположилась напротив. — Иногда мы убеждаем людей отказаться от необдуманно принятого решения и, поверьте, это настоящий праздник для всей нашей группы.
Орсен взял кофе и убедился, что напиток охлажден как раз до той температуры, которая нравилась ему больше всего.
В душе опять возникло неотступно сопровождавшее его все последние годы раздражение.
— У меня буквально вчера была беседа с директором. Мне кажется, этого достаточно.
— К сожалению, Кристоф Коль не имеет квалификации психолога, — вздохнула девушка. — Мне кажется, вы сейчас нервничаете. Можно узнать причину?
— Кофе сделан именно так, как я люблю.
Мария понимающе кивнула: