Великосветский сходняк

— Некогда объяснять, — остановила ее Мариша. — Достаточно сказать, что человек, которого мы подозреваем в совершении ряда убийств, сейчас поднимается к вам на этаж!

— О! — только и смогла произнести мадемуазель Ольга. — А что ему там понадобилось?

— Это мы и сами хотели бы знать, — угрюмо проговорила Мариша. — Кстати, у вас документы с собой? Паспорт или другое удостоверение личности?

Это был нелепый вопрос. Ну, кто берет с собой паспорт, отправляясь на прогулку? Только не шестидесятилетние старые девы.

— Паспорт у меня с собой, — удивила нас мадемуазель Ольга. — Я носила кошек к ветеринару. А там всегда существовал целый ряд бюрократических правил. Где животные зарегистрированы? Где проживают? Кто владелец? В общем-то, меня и моих кошечек в клинике знают, но на всякий случай я беру все необходимые документы с собой. А зачем они вам?

— Не нам, а вам. Может, нам всем придется улететь, — неопределенно сказала Мариша.

— Улететь? Куда улететь? — затрепыхалась мадемуазель Ольга.

Мариша только плечами пожала.

— Куда полетит убийца, туда полетим и мы, — объяснила француженке сердобольная Юлька.. — А вы нам необходимы в качестве переводчика.

После этого наша мадемуазель на время потеряла дар речи, а из дома тем временем торопливо вышел Кирилл. Посмотрев по сторонам, он сел в свою машину и тронулся с места. Мариша двинулась за ним.

— У меня такое чувство, что мы снова возвращаемся в аэропорт, — наконец сказала Юлька.

Шофер все это время молча сидел между мной и Юлькой. Однако, поняв, что мы возвращаемся в аэропорт, вдруг задергался, что-то выкрикивая по-французски.

— Что это с ним? — недовольно спросила мадемуазель Ольга. — Какой-то он нервный. Кто это вообще такой?

— Владелец машины, на которой мы едем, — пытаясь образумить шофера, объяснила я.

Мадемуазель Ольга сказала несколько фраз на французском. И шофер затих, словно по мановению волшебной палочки. А затем он разразился целой серией жалоб. Кажется, несчастный умолял соотечественницу спасти его от этих иностранных психопаток.

Или по крайней мере сообщить его родным и близким, что его похитили. И где искать тело.

— Скажите ему, что мы заплатим ему за все неудобства, — пообещала я.

Наша соседка перевела, и француз затих, мгновенно вернувшись к состоянию безразличия ко всему.

Просто удивительно, будто бы и не он только что бушевал и возмущался, требуя его высадить. Дальше до самой стоянки аэропорта мы доехали вполне спокойно. Припарковав машину, я отправилась следом за Кириллом в здание аэропорта, а девчонки и мадемуазель Ольга остались торговаться с шофером насчет компенсации за нанесенный ему моральный ущерб.

Кирилл явно сильно торопился. В двери аэропорта он почти вбежал. И сразу же бросился к стойке, где шло оформление внутреннего рейса на Тулон. Самолет, судя по расписанию, должен был вылететь ровно через тридцать пять минут. Не теряя даром времени, я помчалась к билетной кассе. И встала там в очередь.

Когда до меня оставался один человек, в здание вбежали Мариша с Юлькой. А следом за ними вошла мадемуазель Ольга со своими кошками.

Я помахала им рукой, пользуясь тем, что Кирилл был занят оформлением документов. Да и вообще в это время он находился довольно далеко от билетных касс. Так что вероятность того, что мы будем замечены, была минимальна.

— Не уверена, что кошек пустят в самолет, — поделилась со мной своей тревогой мадемуазель Ольга.

— Нам нужно три билета до Тулона, — сообщила я ей. — Вернее, три взрослых и два кошачьих. Самолет вылетает через двадцать пять минут.

— Мы не успеем!

— Если поторопимся, то успеем, — заверила я ее.

— Регистрация уже заканчивается! — продолжала паниковать мадемуазель Ольга. — Только что по радио объявили!

Но все обошлось. В кассе нам попалась милая, толковая девушка, которая быстро решила нашу проблему. Кошек разрешили взять с собой в салон в качестве ручной клади. Но заплатить заставили за них отдельно. Что-то вроде половины взрослого билета. На оформление всех билетов у нас ушло около семи минут. Наконец все мы получили возможность двинуться к выходу, через который должны были попасть в самолет.

Все остальные пассажиры к этому времени были уже на борту.

— Очень удачно! — заметила Мариша, — Иначе мы могли бы столкнуться нос к носу с Кириллом.

— Это опасно только для тебя, — уточнила я. — Нас он если и видел, то только мельком. И вряд ли при случайной встрече узнает. Это ты с ним любезничала в ресторане. Тебе и нужно опасаться быть узнанной.

— Снова проблема! — расстроилась Мариша. — И почему все на мою голову валится?

— У меня есть с собой чудесная шаль, — предложила мадемуазель Ольга. — Ты могла бы обернуть ею голову. И надеть темные очки. По опыту могу тебе сказать, что мужчины по большей части очень невнимательны. И с трудом узнают женщину, стоит ей немного изменить свою внешность. А там, в ресторане, ты была в другой одежде?

— Конечно! — ужаснулась Мариша одному предположению, что на свой собственный день рождения она могла бы заявиться в тертых джинсах, кроссовках и коротком топике, едва прикрывавшем ей живот.