На Ганимеде Командор наблюдал за происходящим с мрачным выражением. Слишком поздно он выследил последнего из пророков, последнего крота в филиале Космического Совета «Безбрежного Океана». Что бы ни говорили ему эти жалкие заговорщики‑пенсионеры «свободного духа», все это уже не имело никакого значения.
На Земле Ари и Йозеф наблюдали за этим зрелищем. Слезы текли из глаз Ари, слезы радости из‑за того, что это случилось, и что ее дочь помогла этому случиться. И слезы гнева – из‑за того, что сама Ари никак не повлияла на это событие.
То, что осталось от Амальтеи, ее сверкающее ядро, корабль‑мир, Алмазная Луна, не направлялось куда‑то в созвездие Южного Креста. Корабль‑мир направлялся к Земле.