Венгерская рапсодия

— Ты очень мокрая.

Это прозвучало как обвинение. Я была виновна, и мне абсолютно негде было укрыться.

Но я нашла идеальный ответ. Слегка подталкивая бедром давившую на него выпуклость, я прошептала:

— У тебя очень твердый.

Он вставил мне два пальца, пока его большой палец занимался моим клитором. Моя голова стала слишком тяжелой для шеи и падала назад. Я обвила ноги вокруг него, отчаянно нуждаясь в нем сейчас.

— У тебя есть…?

— Конечно, ты хочешь этого сейчас?

— Боже, да.

Он достал из кармана презерватив, глядя на меня ястребиным взглядом все то время, пока расстегивал и снимал пыльные синие джинсы и боксеры. Я изгибалась на подоконнике, он быстро справился с презервативом, безусловно, эксперт, но сейчас это было мне на руку. Я хотела опытного мужчину. Такого, который смог бы отыметь меня как следует, отправить меня туда, где я никогда не бывала.

И он был здесь, сжимал мои бедра и готовился войти в меня, головка его члена мягко давила, раскрывая мои бедра.

— Держись крепче, Руби, — прошептал он.

Он поцеловал мою щеку, потом ухо, губы. Я обвила пальцы вокруг его шеи. Я открылась для него. Я зажмурила глаза.

Он шире развел мои ноги, входя в меня, смазки было более чем достаточно, чтобы помочь ему. Он использовал ладони, сильные руки, наклоняя меня, чтобы ласкать мой клитор между ударами.

Я широко открыла глаза и смотрела на него. Этот мужчина был гением секса. Я испугалась, что он сможет убить меня оргазмами прямо здесь, под свинцовым венгерским небом.

— Тебе страшно? — Сейчас он был полностью внутри меня, насадив меня на свой член, нежно вырисовывая круги вокруг моего клитора.

Казалось, что говорю не я, а другая, и она произносит слова, которые я бы никогда не произнесла:

— Трахай меня.

— Конечно.

Он подарил мне самый нежный и сладкий поцелуй и продолжил.

Его ритм, его движения заставляли волну абсолютного наслаждения подниматься от моего влагалища и разливаться по всему телу, одновременно достигая каждого нерва. Первый оргазм наступил уже через полминуты, клитор легко поддавался под его движениями, но я знала, что во мне было больше, возможно, я могла кончать бесконечно, снова и снова, пока он продолжал отправлять меня на небеса.

Он выглядел довольным и смеялся, когда я кончила первый раз. Я опустила голову ему на плечо, немного пристыженная тем, как легко ему удавалось нажимать на нужные кнопочки, чувствуя себя беззащитной и уязвимой.

— Ты чувствуешь, как я заставляю тебя кончать? — сказал он. — Я даю тебе больше.

Перед зажмуренными глазами — вспышка света. Неужели Янош так отменно трахался, что в буквальном смысле заставлял меня видеть звезды? Так бывает, когда мужчина имеет тебя как следует.

Но сильнейший удар грома в следующую секунду привел в порядок мои мысли, указав, что это погода над моей головой, а не член внутри меня вызвал такие чудесные побочные эффекты.

Я подняла лицо к небу и почувствовала первую огромную каплю на коже.

Янош продолжал, словно не замечая внезапно начавшегося ливня.

Мы не обращали внимания на прилипающие волосы и хлюпающие носы, на молнии и раскаты грома — не замечали ничего, кроме нашего единения, прилива и отлива наших энергий, слияний и отдалений, неумолимо приближающих пик наслаждения. Ремень у его лодыжек позвякивал с каждым движением, я плотно зажимала пятками его ягодицы, заставляя его ускориться, цепляясь за моего дорогого, наслаждаясь каждой секундой его проникновения, желая держать его внутри меня всегда, в дождь и солнце, чтобы ни случилось.

Мы насквозь промокли к тому времени, когда он начал бешено целовать меня, чувствуя, как у меня поднимается грудь, бешено бьется сердце, все объединялось под нарастающей волной оргазма. Я целовала его сквозь всхлипы, мои пальцы хватали и сжимали его, потом он зарычал и кончил в меня, ударив меня о доску так, что дерево хрустнуло.

Очередной раскат грома сопровождал наше погружение в бесконечность. Янош внезапно упал на меня, пряча лицо у меня на плече, с тяжелым дыханием марафонца.

Я запустила пальцы в его мокрые волосы и заплакала на его груди. Он бы все равно не заметил. Мы вместе промокали, крепко держась друг за друга ради того, чтобы жить.

Казалось, прошли часы, прежде чем Янош отошел от меня, — было ощущение, что я его теряю, в какой-то степени, — и встал прямо, смотря на непрестанный дождь.

— Стена все еще стоит, — сказал он с застенчивым смешком. — Я боялся, что обвалится.

Я старалась вытереть слезы основанием ладони и улыбалась, глядя на него.

— Эй, — сказал он, снова увлекая меня в свои объятия. — Ты плачешь, тшш, что случилось?

— Ничего. Просто я была дурой. Просто это было так… сильно.

— Сильно? Это нехорошо?

— Нет, это хорошо. Великолепно. Мне неважно, даже если это всего на одну ночь… день… По крайней мере, теперь я знаю, что такое хороший секс. Спасибо тебе за это.

Он шутливо нахмурил брови, это рассмешило меня, заставив смеяться сквозь слезы. Снова молния. Снова гром.

— Что ты говоришь? Ты не хочешь больше меня видеть? У нас был секс, вот и все, все кончено, бам-бам-бам.

— Ну, Джоди говорит, ты только трахаешь. Я подумала, что ты, вероятно, исчезнешь после того, как однажды снимешь с меня трусики.

— Не могла бы ты, пожалуйста, говорить по-английски?

— Ну… Джоди говорит, что тебе нравится… любить девушку, а потом бросить ее.

— Джоди говорит, Джоди говорит. Джоди говорит много чепухи. Она не так хорошо меня знает.

— Так это неправда?

Он поцеловал меня, долго и нежно.

— Не с тобой.

Это замирание, когда сердце пропускает очередной удар, случилось.

— Ох.

— Посмотри на себя, — засмеялся он. — Посмотри на меня! Мы подхватим грипп. Давай.

Он начал натягивать джинсы, но это получилось не с первой попытки — они насквозь промокли. Моя юбка шлепала и прилипала к моим дрожащим бедрам. В туфлях было полно воды. Трусики лежали в луже, безнадежно. Мы оставили их там и вышли, держась за руки, через арку на улицу.

Улица Барош была пустынной. Курящий старик исчез со своего крыльца. Лишь пара человек прошли с зонтиками. Бледный свет мерцал за рваными шторами.

— Куда мы идем?

Казалось, мы все глубже уходим в Восьмой район, вместо того чтобы выбраться из него.

— У меня тут дом неподалеку. Пойдем туда, обсохнем.

Пять минут бега под дождем, и вот мы уже у двери, чуть лучше, чем у соседей. Янош провел меня в зал с высоким потолком и вверх по каким-то украшенным лепниной ступенькам на третий этаж.

Квартира была немного старомодной, но здесь было чисто и убрано, если не обращать внимания на типичный мужской беспорядок вокруг дивана и кофейного столика: DVD, несколько книг, газета и какие-то аксессуары для компьютерных игр, провода, свисающие, как водоросли.

— Я оказываю тебе невероятную честь, — сказал он, подгоняя меня через гостиную к ванной. — Я никогда не приводил сюда женщин.

— Правда? Никогда?

— Ага. Это принадлежало моей матери. Я чувствую, что она бы не одобрила, понимаешь.

— Она не хотела, чтобы у тебя была подруга?

— Хотела. Но ни одна из тех, с кем я встречался.

— Ах, да. Она жива?

— Нет, умерла три года назад. В том же году, когда я развелся, это был трудный год для меня.

— Ох, бедняжка.

Я положила руку ему на спину, когда он наклонился, чтобы открыть воду в ванной.

— Я переехал сюда, сказал себе: я больше не влюблюсь. Только то, что ты говоришь — трахаться. Веселиться. Никакой опасности.

— Вижу, мы избрали разные пути, чтобы залечить разбитое сердце. Мой — не трахаться ни с кем. Твой — трахать все, что видишь.

Какое-то время он смотрел на набирающуюся воду, от которой поднимался пар, потом повернулся ко мне и пожал плечами.

— В моем случае никто не страдает, — заключила я.

— Ты страдаешь. Ты одинока.

— Меня это не заботит.

— Руби, — он взялся за мою майку и стал поднимать ее, оголяя живот и руки. — Не говори так. Я не разрешаю.

— Не разрешаешь? — я раскрыла глаза от удивления.

— Не в моем доме. В моем доме ты добра к самой себе.

Мокрая майка прошла по моему лицу и остановилась на батарее в углу. Я обхватила грудь руками и задрожала.

Из-за раската грома зазвенела полка в ванной.

Я сбросила юбку и стояла, мокрая и голая, готовая помочь Яношу с его невероятно неудобными джинсами. В конце концов ему пришлось сесть на край ванной, пока я стягивала их с липких ног и ступней. Как только мы их сняли, Янош плотно соединил ноги, зажав меня между согнутыми коленями, наклоняя меня вперед, пока ему не стало удобно нагнуться и поцеловать меня.

— Это было в первый раз, — сказал он мягко, потянувшись, чтобы закрыть воду. — Не в последний раз. Перестань.

Он довольно грациозно скользнул в воду, продолжая держать меня за руку, так что я плюхнулась с большим количеством брызг, наделав луж на черепичном полу.

Я откинулась назад, устроившись между его бедрами, опустила голову ему на плечо, смотря вверх на узорный светильник и сплетение старых труб на стене, я ощущала блаженное тепло, чувствовала себя удовлетворенной и желанной. Это был момент, который хотелось уловить и сохранить.

Потом очередная вспышка за крошечным окошком под самым потолком, хлопок, и свет погас.

— Вот черт!

— Замыкание!

— Хорошо, что мы успели набрать ванну, правда?

Хотя было около полудня, из-за низко висящих свинцовых облаков создавалось ощущение, что уже смеркается, и через крошечное окошко проходило совсем мало света.

— Подожди.

Янош вылез из ванной и вскоре вернулся со свечами. Комнатка залилась мерцающим светом, и Янош вернулся ко мне, довольный эффектом.

— Тебе нравятся свечи? Романтично, да?

— Очень.

Я обвила его ногами и развернулась, чтобы поцеловать. Он потянулся за шампунем.

— Вот, — сказал он, и его рука опустилась на мою макушку.

Сильные пальцы втирали шампунь в мои спутанные волосы, пробуждая восхитительные чувства, нисходившие от головы вниз, наполняя меня желанием.

— Ммм… тебе нужно было стать парикмахером. Так приятно.

Пузырьки пены стекали по моей шее и спине.

— Может, я открою салон? Но я не умею стричь. Может, я открою салон, где будут только мыть голову. Думаешь, люди станут за это платить?

Я захихикала.

— Возможно, нет. Ооо. Не останавливайся. Это так, так приятно.

Его пальцы рисовали большие круги на моей шее, пока мне не показалось, что она вот-вот упадет под собственной тяжестью. Где-то у основания позвоночника все напрягалось, намереваясь противостоять моему расслабленному телу.

Он кончил намыливать меня и принялся смывать пену с волос, вода стекала по мне, пока я лежала у него на груди. На мгновение интимность происходящего переполнила меня, и я с трудом сдержалась, чтобы не расплакаться. После утомительной обороны и подозрений было так непривычно расслабляться, наслаждаться, доверять. Неужели любовь — это так просто?

Мыльные руки плавно и легко гладили мою кожу, живот, грудь. Соски снова набухли, и я подтянулась к нему. Маленький знак, посредством которого переполнявшее меня желание заявляло о себе.

Его было не менее кричащим, спиной и ягодицами я прекрасно чувствовала его эрекцию. Мы можем заняться этим в ванной? И если сможем, смогу ли потом когда-нибудь перестать ассоциировать воду с хорошим сексом? Может, стоит приберечь это для суши?

Он мыл внутреннюю сторону моих бедер и внешнюю — моих половых губ, заботясь о том, чтобы мыло не попало туда, где оно могло бы быть мне неприятно. Уверенной рукой он схватил мое бедро и притянул к себе, моя взятую в плен ногу, потом повторил это и со второй.

Я ерзала вокруг, как рыбка, пока наконец не встретилась с ним глазами, ухмыляясь и отбирая у него мочалку.

— Теперь я хочу помыть тебя. Ты моешь усы шампунем?

— Конечно.

— Ты доверишь это мне?

— Не уверен.

Я взяла шампунь, твердая в своем решении, не позволяя ему ускользнуть от моего намыленного пальца, пока я водила им по жестким и колючим волосам.

Дальше была адская смесь из смешков, водоворотов, и сражений, и горьких мыльных поцелуев со сладким сплетением языков. Нам пришлось остановиться, когда с полки в воду с шипением упала свеча.

— Черт! Она могла нас обжечь!

— Ты плохая девочка, Руби.

Он щелкнул языком, вылавливая свечу, мимоходом поглаживая мои мокрые ягодицы.

— Я? Это из-за тебя! Ты все это устроил!

— Ты знаешь, что бывает с плохими девочками?

— Расскажи мне.

— Они попадают в мою постель.

— Бедняжки, это так ужасно.

— Да, очень ужасно. Так ты плохая девочка?

— Ах, думаю, да.

— Тогда я немедленно должен забрать тебя в свою постель.

Раскат грома, на этот раз где-то далеко, смешивался со звуками стекавшей с него воды, когда он встал и потянулся за полотенцем.

— У нас нет времени.

Он взял меня за руку и вытащил из ванны, укутывая в полотенце, как только я наступила на пол с этими предательски скользкими лужами.

Он энергично вытирал меня, пока моя кожа не покраснела, потом вышел из ванной, завернутый в полотенце, похожий на современного гладиатора, весь состоящий из мускулов и с блестящими мокрыми волосами.

Не впервые я любовалась его видом, упиваясь им по пути в спальню, где было так же темно, как в ванной, но не только из-за облаков.

Здесь преобладала старомодная мебель из темного дерева, массивная и резная, обои темно-красного цвета усиливали эффект. Одну из стен украшали полки с диковинными статуэтками и причудливыми орнаментами, и над всем этим возвышалось гигантское распятие.

— В мамином вкусе, — объяснил Янош, отвечая на мой немой вопрос. — У меня нет ни времени, ни денег, чтобы это поменять.

Он скинул с меня полотенце и подвел к постели с темным толстым пуховым одеялом и вельветовым покрывалом. Я не знала, что я ожидала увидеть — неаккуратно заправленную кровать с одной только простыней посреди горы CD? — но тут все было иначе. Это несоответствие добавилось к моему чувству неожиданной беспомощности.

— Ладно, — сказала я, когда он приблизился ко мне. — Мне немного не по себе. Потому что… ты был зачат в этой кровати?

Он уставился на меня.

— Не знаю. Думаю, да.

— Думаешь, нам можно… может, гостиная?

Он присел на кровати рядом со мной.

— Мне правда нужно все поменять. Понимаешь, эти три года были тяжелыми. Возможно, я был немного подавлен. Берусь за что-то, не заканчиваю, теряю свое, хм, свой…

— Желание? Интерес?

— Да, слишком много пью, много вечеринок, секса с девушками, чьих имен я не помню. Работа идет плохо. Я не заканчиваю ни один проект.

Я взяла его под руку и опустила голову ему на плечо.

— Забавно. А кажется, что ты наслаждаешься жизнью.

— Я должен выглядеть счастливым. Очень часто в моей стране молодые люди совершают суицид. Я борюсь с депрессией — не таблетками, а собственной энергией. По крайней мере, стараюсь.

— Ты очень сильный, — прошептала я. — Но знаешь, нет ничего постыдного в том, чтобы попросить помощи.

— У меня есть помощь. Ты помогаешь мне смотреть на вещи по-другому. Сейчас я хочу много работать, добиться успеха.

— Я правда помогла тебе?

Я смотрела на него с приятным недоверием. Что я сделала, чтобы получить высокую похвалу, изменить взгляд на жизнь?

Он коснулся моего лба своим, потерся своим носом о мой.

— Да.

Мне так много хотелось ему сказать в ответ — что он помог мне, как, почему, и на этом все? Или у нас есть будущее? А если так, то каким оно может быть?

Но он предотвратил все вопросы поцелуем, искренними, немного мыльными поцелуями и объятиями. Я упивалась ими, будто это могло быть в последний раз. Могло быть.

Когда мы легли на кровать, все мои переживания относительно странного декора без остатка растворились в желании. Разве какой-то старинный светильник может отвлечь от этого красивого мужчины с такой эрекцией? Пыльные винного цвета вельветовые ткани исчезали на фоне губ, глаз, вздохов, взглядов, звуков и запахов моего возлюбленного.

Я уступила, слишком жадно желая его, чтобы отвлекаться на что-либо еще. Мне не нужен свет, чтобы зажечься от его прикосновений к соскам и клитору, не нужен гром, чтобы прижаться к нему и принять его твердый член. Дождя не было, но это не заставило нас прекратить поглощать друг друга, словно изголодавшиеся животные под скрип пружин кровати.

— Я хочу тебя, — повторял он снова и снова. — Я хочу тебя.

Не было ощущения, что ему привычно и легко это говорить. Казалось, слова идут от сердца, спрятанного за оболочкой беззаботного ловеласа, и только от сильнейших эмоций.

Пока он держал меня, в его глазах читалась грусть, даже легкое потрясение. Я подняла голову, чтобы поцеловать его, и широко развела ноги. Ты хочешь меня — ты можешь взять меня. Это было послание, громкое и четкое.

Он считал его, надев презерватив, и входил в меня, пронзая взглядом, ритмично и не спеша, совсем не похоже на яростное слияние под дождем. Я слышала его сердце или это было мое? Оно бешено колотилось.

Он этого не замечал и оставался собой, хватая раскрытыми ладонями мои плечи, его кудрявые волосы щекотали мой лоб, его тело сливалось с моим.

Когда он оказался внутри меня, я выдохнула и попыталась улыбнуться. Он все еще казался испуганным, но старался скрыть это, и через пару минут у него получилось. Я обхватила его за шею.

— Я хочу тебя, — сказала я.

Мы отдались друг другу, медленно и осознанно, убеждаясь, что удовольствие максимально. Убеждаясь, что каждый толчок сопровождался поцелуями, нежностью и ласками. Мы оба двигались в темноте, и каждый угадывал желания другого.

Когда мое тело подсказало ему, что я подхожу, он приподнял мои бедра, чтобы ускориться, входя глубже, но все еще контролируя каждое движение.

Мое наслаждение было диким и в то же время тонким и изысканным. Звуки, которые я не опознала как собственный голос, вырывались из моего горла, я чувствовала себя такой освобожденной, такой раскрепощенной и владеющей собой. Наконец у меня был любовник, которого мне суждено было иметь.

Его дар не заставил себя долго ждать — громкий, мужской оргазм, который тем не менее имел в основании пронзительную уязвимость.

Я прижала его к груди, и мы оба покачивались на волнах наслаждения… а за окном лил дождь…

Почему именно сюда я приехала искать утешения? Почему так должно было случиться?

Мы проспали несколько часов, пока нас не разбудил резкий звонок моего мобильника. Мне пришлось идти за ним в ванную и лазить там среди кучи еще не высохшей одежды. Обнаженная и дрожащая, я ответила, отметив, что был уже шестой час. Звонила Джоди.

— Джо?

— Ах, так ты еще жива.

— Конечно, как дела?

— Я думаю, тебе следует вернуться.

— Да? Почему?

— Пожалуйста, просто приди. И… — она понизила голос до странного шепота, — вероятно, будет лучше, если ты придешь одна.

— Что? Что случилось?

Но она повесила трубку.

Пока я, хмурясь, смотрела в телефон, за мной материализовался сонный Янош. Он обнял меня за плечи и заглянул в мобильный, стараясь понять, что происходит.

— Все в порядке?

— Не уверена. Звонила Джоди, она говорила очень загадочно, просит, чтобы я немедленно вернулась.

— Не сказала, зачем?

— Нет, но сказала, чтобы я пришла одна.

— Хмм…

Он прижал меня и держал довольно долго, пока у меня характерно не заурчало в животе.

— Долгая гроза, — посмеялся он.

Я слегка толкнула его под ребра.

— Нет, но сначала ты должна поесть. Ты голодна. Пошли на кухню.

Он испек мне блины, или «палачинки», как их называют в Венгрии, а моя тревога от телефонного разговора все нарастала.

— Почему Джоди просто не сказала мне, в чем дело? Думаю, надо ей перезвонить.

— Хочешь я пойду с тобой? — Янош опустил передо мной тарелку блинов со сливками и грецкими орехами.

— Не понимаю, почему так важно, чтобы я пришла одна. Я ей перезвоню.

— Сначала поешь.

Он был прав: лаять в телефон и в то же время лакомиться блинчиками вряд ли возможно, по крайней мере, не очень полезно для пищеварения. Я покорилась Яношу — он сел напротив и заботливо вытирал сливки с моих губ.

Мне с ним было так спокойно, я раньше ни с кем себя так не чувствовала. Мы ели свои палачинки, блаженно улыбаясь.

— Ладно. Я позвоню ей.

Я набрала номер Джоди, у меня немного крутило живот, и не только от такого количества съеденных сливок и сахара.

Она не подошла. На второй раз тоже. И не ответила на сообщение.

— Так, вот теперь я в бешенстве, — пробормотала я.

Янош взял меня за руку.

— Я пойду с тобой. Кроме того, я не позволю тебе одной разгуливать по Восьмому району.

— Как угодно, — бросила я не задумываясь, мое сознание было занято множеством темных и ужасных сценариев. — Спасибо, спасибо, что пойдешь со мной.

— Не благодари. Конечно, я пойду с тобой.

Дождь перестал, но одежда не высохла, поэтому поверх юбки я натянула сухую рубашку из шкафа, застегнув на голом теле. Что бы ни происходило в квартире Джоди, надеюсь, никто не заметит отсутствия на мне нижнего белья. Если бы мы не были так сосредоточены друг на друге, то, возможно, я догадалась бы повесить одежду сушиться, но мне было не до этого — рядом был Янош.

На улицах Восьмого района снова были люди. Мы прошли место, которое Янош присмотрел под бар, но от него совсем не веяло романтикой, которой я наполняла его в своем воображении, просто гиблое место.

С Яношем везде здоровались и шаркающие старики, и задиристые юнцы, проходившие мимо, большинство из них с любопытством рассматривали меня, переговариваясь на венгерском. Сердечные рукопожатия не прекращались до тех пор, пока мы не оказались уже совсем близко от квартиры Джоди.

— Похоже, ты знаменит, — заметила я, надеясь отвлечься от бури в животе непринужденным разговором.

— Я давно знаю этих людей. Я планирую дать работу молодым людям в баре или на стройке. Это важно. Я хочу помочь местным.

— Я искренне надеюсь, что у тебя получится.

На самом деле я хотела сказать: « Я искренне надеюсь, что смогу тебе в этом помочь».

Но как? Я не могла остаться в Будапеште. У меня была работа, родители, кредит на учебу… — все это дожидалось меня в Англии. Не говоря уж о… прошлом. Может, все это и смахивает на сказку, но вряд ли мы будем жить долго и счастливо.

На углу улицы Джоди неожиданно для самой себя я сказала:

— Боже, ты и правда мне очень нравишься! Правда, понимаешь?

Он остановился, засмеялся, обнял меня.

— Конечно, и ты мне, — сказал он. — Ты мой рубин, мой маленький красный драгоценный камень.

— Он не совсем красный.

— Не совсем красный, — согласился он. — Но красивый.

Еще никто меня так не называл.

— Не говори ерунды, я некрасивая.

Он воскликнул, ткнул пальцем прямо мне в нос.

— Никогда не говори о себе плохо.

— Я больше не у тебя дома.

— Нет, но я владелец дома на этой улице, так что правило все еще…

— В силе?

— Да.

Мы подошли к двери. Я посмотрела наверх, пытаясь угадать, что может происходить за балконными дверями, но извилистые железные пруты не давали никаких подсказок.

Когда я поднималась по ступенькам, мое дыхание становилось тяжелее, вдруг мне стало как никогда страшно. Джоди взяли в заложники, приковали к батарее? В квартире полно террористов? Заметив мою тревогу, Янош сам открыл дверь и вошел первым. Я подождала пару секунд, прежде чем проследовала за ним. Первым, что я услышала, был резкий крик Джоди:

— Черт возьми, Янош, сейчас не время! Не мог бы ты прийти попозже? Намного позже?

Потом Янош спросил:

— Кто это?

В этот момент мне пришлось войти.

— О, боже, — сказала я, пятясь обратно к двери.

— Руби, слава богу, с тобой все в порядке!

— Какого черта ты здесь делаешь? Кто сказал тебе, что я в Будапеште?

Джоди стыдливо подняла руку.

— Вероятно, я.

— Зачем?

— Она беспокоилась о тебе, — самодовольный голос Дейва вызывал у меня желание выбить его идеально белые зубы. — Все беспокоились о тебе. Ты ведешь себя совсем не так, как раньше.

Я не забыла, что Янош стоял позади меня, его тень придавала мне сил. Мне было легче от того, что он здесь, но в то же время это все усложняло.

— Это тот, за кого ты не вышла замуж? — вдруг спросил он, указывая на Дейва.

— Да, я ее жених.

Этот гнусавый, напыщенный тон! Что я вообще в нем нашла?

— Кто, позволь спросить, ты такой?

— Ты мой бывший жених, — процедила я. — А это мой… это арендодатель Джоди.

Хоть я и была безумно зла на Дейва, я удержалась от того, чтобы тыкать ему в нос новым любовником. Это бы только все усугубило. Я хотела, чтобы мое послание было ясным и четким. Все кончено. Возвращайся домой.

Я надеялась, что Янош меня поймет, но слегка приподнятая бровь говорила о том, что он не понял. Я могла объяснить все позже.

— Ах, — сказал Дейв. — Тот самый, о котором мне рассказывала Джоди, тот, что хотел тебя соблазнить! Убери от нее свои руки. Она недоступна.

— Доступна! — Мне было все сложнее сохранять спокойствие и рассудительность. — Да, я доступна, Дейв, я свободна. Мы с тобой не будем вместе. Никогда!

Дейв глубоко вздохнул, внешне сохраняя самообладание. Он выглядел таким глупцом. Я знаю, что мне следовало быть выше этого, проявить доброту и сочувствие, потому что я причинила ему боль. Но с ним это было непросто.

— Послушай, любимая, присядь, и давай поговорим спокойно. В глубине души ты знаешь, что ты запаниковала и убежала. Мы можем преодолеть панику. Можешь сходить к терапевту по поводу своих страхов перед обязательствами, мы можем сходить на пару консультаций. Я только хочу заботиться о тебе, Руби, и снова быть вместе.

— Зачем? Зачем ты хочешь вернуть меня после того, как я с тобой обошлась?

— Ничего страшного, Руби, я тебя прощаю. Владельцы дома на Уоткин Стрит еще не нашли новых покупателей, так что сделка все еще может состояться. Мы можем снова подать заявление. Платье хранится у твоей мамы, нам только нужен новый торт.

— Послушай, Дейв…

— Мы созданы друг для друга, Руби, я знаю, тебе страшно, но все будет хорошо, — он посмотрел на Яноша, и его передернуло. — Пожалуйста, может этот мужчина уйти?

Янош качнул головой в мою сторону.

— Это Руби решать.

— Нет, останься, — сказала я. — Больше не о чем разговаривать, я не хочу за тебя замуж, Дейв. Я не хочу, чтобы мы были вместе. Я просто не могу.

— Руб, я думаю, у тебя нервное расстройство, — вмешалась Джоди. — Ты так не считаешь, Дейв? Все эти годы она была рассудительной и уравновешенной, а теперь сломалась.

— Я склонен с тобой согласиться, Джоди, впервые, — Дейв неприятно ухмыльнулся своей остроте. — Я никогда не скрывал своего мнения относительно того, что ты плохо влияешь на Руби, но я не собираюсь сейчас ворошить прошлое. Я очень благодарен, что ты связалась со мной. Кажется, я приехал как раз вовремя. Думаю, Руби в скором времени могла совершить большую глупость.

Он пристально посмотрел на Яноша.

— Нет, — возразила я, повинуясь инстинкту самосохранения. — Не могла. Выйти замуж за тебя было бы большой глупостью, потому что мое сердце было против. Что ж, пора это прекратить. Я буду делать то, что хочу, буду с тем, с кем хочу. И это не ты, Дейв.

— Антидепрессанты тебе помогут, любимая. Я договорюсь о встрече с доктором Гринингом, когда мы вернемся домой.

Вот теперь хватит. Мое терпение лопнуло.

— Домой? — прогремела я, сама не зная, какие слова вырвутся у меня в следующую секунду. — Куда домой? Я не собираюсь возвращаться в Англию, я остаюсь здесь.

— Что? — взвизгнула Джоди, а Янош улыбнулся, вселяя в меня уверенность и желание продолжать.

— Возможно, не совсем здесь, не в этой квартире, но я останусь в Будапеште, буду работать здесь бухгалтером, помогать Яношу с калькуляцией в его баре. У него есть страсть, которая движет им, потребность улучшить его район, и я хочу стать частью этого, помочь, пусть и немного. И более того, я хочу быть с ним.

— Что? — На этот раз Джоди и Дейв произнесли это одновременно.

Янош взял и сжал мою руку, отводя меня в сторону, эффект был потрясающий.

— Если он захочет, — добавила я тише, поднимая на него глаза.

Он поцеловал мою руку и положил руку на плечо. Я чувствовала, что мы встали стеной, которую не преодолеть. Мы стояли, непреодолимые.

— Да вы знакомы пять минут! — пробормотал Дейв, когда снова обрел дар речи. — Ты и правда сошла с ума. Я позову мужчин в белых халатах. Джоди, какой тут номер «Скорой»?

Но она замотала головой.

— Все зашло слишком далеко, Дейв, я начинаю думать, что поступила необдуманно. Возможно, нам следует просто оставить их в покое.

У меня и так кружилась голова от роящихся в ней мыслей, я не готова была впускать к ним новые. Я ужасно рисковала — объявила о своем будущем, которое зависело от другого человека, осознавая, что знаю этого человека всего пару дней. Возможно, Дейв был прав, и мне стоило проверить голову. Но я так не думала.

Это предвещает бумажную волокиту, нужно обдумать переезд, подписать бумаги и отстоять очереди, а еще долгие-долгие обсуждения.

Но все это можно сделать. Счастье может стать моим.

И казалось, что Янош считал так же.