«Венона». Самая секретная операция американских спецслужб

Не всегда информация, которую добывал Браудер, была точной. 18 июля 1943 года сотрудник нью-йоркской резидентуры КГБ Павел Кларин сообщил в Москву, что знакомая Браудера, тайно состоявшая в КПА, встретилась с президентом США Рузвельтом, который время от времени использовал ее для связи с Браудером. Кларин также проинформировал Москву, что, согласно Якову Голосу, Рузвельт передал Браудеру, будто бы высадка англо-американских войск в Сицилии была прелюдией к более крупномасштабной операции в Европе, которая должна была начаться летом, против чего резко возражал английский премьер-министр Черчилль. Вдогонку этой шифровке в Москву ушла еще одна, содержавшая просьбу Браудера довести данные, полученные им от Рузвельта, до сведения руководства Коминтерна. Фитин выполнил просьбу Браудера, переслав в Коминтерн его сообщение и добавив к нему пометку о том, что эти данные были переданы Браудеру Рузвельтом в устной форме.

19 июля 1943 года нью-йоркская резидентура ТРУ доложила в Москву о тайной коммунистке, которая иногда встречалась с президентом Рузвельтом. Павел Михайлов, резидент ГРУ в Нью-Йорке, сообщил, что об этом ему сказал Теодор Байер («Саймон»), глава издательской компании «Русский голос». Байер описал ее как женщину «аристократического происхождения, [которая] давно знакома с президентом и его женой и, очевидно, является членом Корпорации[103]».

Со слов Байера, Михайлов изложил содержание ее беседы с Рузвельтом, который высоко оценил руководящую роль Сталина и обозвал китайского диктатора Чан Кайши наркоманом. Михайлов предупредил Москву, что Байер не знает имени этой женщины и что информация была получена из третьих рук. Михайлов также предположил, что тем самым Рузвельт пытается завоевать доверие широких трудящихся масс в преддверии президентских выборов, которые должны были состояться в 1944 году. Через месяц Михайлов проинформировал Москву о том, что ему наконец удалось узнать имя и фамилию женщины – Жозефина Треслоу.

Кто такая эта Треслоу, в ГРУ не имели ни малейшего представления. Поэтому 21 августа 1943 года из ГРУ в Коминтерн был отправлен запрос следующего содержания: «В соответствии с полученной нами информацией гражданка США Жозефина Треслоу по распоряжению Браудера регулярно встречается с американским президентом Рузвельтом. Пожалуйста, сообщите, так ли это и располагаете ли Вы какой-либо информацией по этому вопросу».

Настоящая фамилия Треслоу была Адамс. Она родилась в Бруклине в 1887 году. С 1934 по 1941 год Адамс работала преподавательницей в колледже, скрывая от всех свои коммунистические убеждения. С Рузвельтами она познакомилась, когда ей было поручено написать портрет Элеоноры Рузвельт, посетившей колледж в 1941 году. Затем Адамс послала госпоже Рузвельт по почте еще одну свою картину и стала бомбардировать ее длинными письмами. В них она убеждала жену президента освободить Браудера из тюрьмы, куда он попал за использование фальшивых американских паспортов. Адамс была активисткой движения за освобождение Браудера. Вскоре, во время визита министра иностранных дел Советской России Молотова в США, Рузвельт выпустил Браудера на свободу в качестве жеста доброй воли, учитывая поддержку, которую американские коммунисты оказывали его политике. Такое решение Рузвельта никоим образом не было связано с кипучей деятельностью Адамс в поддержку Браудера. Но последний рассудил по-другому. В 1942 году Браудер встретился с Адамс, которая убедила его, что регулярно встречается с четой Рузвельтов, стала их близкой подругой и сумела выхлопотать у них помилование для Браудера.

Браудер не знал, что Адамс была психически больна – она страдала маниакальным синдромом. В 1950-е годы ей пришлось пройти несколько курсов психотерапии, однако в 1943 году признаки заболевания еще не были очевидны для окружающих. Браудер поверил, что обрел тайный канал связи с самим президентом США. Он даже передал Адамс материалы по политическим вопросам, которые она должна была обсудить в ходе своих встреч с Рузвельтом. А та просто взяла и включила эти материалы в письма, которые писала госпоже Рузвельт. Элеонора передала некоторые из писем своему мужу для ознакомления, снабдив их пометкой о том, что ей ничего не известно об их достоверности, а Адамс вежливо ответила: «Мои письма напрямую попали к президенту. Что с ними происходит дальше, я не знаю».

Однако Жозефина представила эти события совсем в другом свете. Она поведала Браудеру, что лично встречается с Рузвельтом. Адамс также передала Браудеру рукописные материалы, про которые сказала, что они представляют собой информацию, исходящую от президента и предназначенную для Браудера. На самом деле это были измышления самой Адамс. Она выдумала все от начала до конца, основываясь на сведениях, почерпнутых ею из газетных статей, и на своих представлениях о том, что от нее хочет услышать Браудер.