— Да черт со мной! — обреченно махнул рукой Джарек. — И вправду: будь, что будет! Хотя, конечно, хреново на душе.
Время приближалось к полудню. Солнце стояло в зените, и зной становился особенно беспощадным. Кэно уверенно поднимался на гору, где располагалось поселение пуштунов. Кибрал тщетно пытался поспеть за ним.
— И что он за человек?! И жара, и скалы, и боевые действия ему ни по чем! — с завистью сетовал он на главаря, то и дело поправляя тюрбан, постоянно падающий ему на глаза.
Кибрал рванул вперед быстрее, но, истратив остаток сил, остановился, вогнав в землю пальцы. Его мышцы болели от усталости, слабые руки дрожали, а большая часть подъема была еще впереди. Кибрал еще немного подтянулся вверх, но силы были совсем на исходе. Его пальцы соскользнули с камня, он дико вскрикнул, но не сорвался. Кэно обернулся. Кибрал всем телом припал к выступу скалы, неспокойно дыша, по его потному лицу стекла слеза.
— Вставай и иди дальше! — прикрикнул на него Кэно. — Тебя не этому учили!
— Кэно, я ногу вывихнул! — простонал Кибрал.
— Тебе рассказать, сколько у меня было ранений за всю жизнь?! И я шел вперед, если надо было идти! Кончай скулить — времени не так много! Нет, я, конечно же, не заставляю тебя: не хочешь идти — оставайся здесь. Но в таком случае ты и до сегодняшнего вечера не доживешь!
Кибрал пополз по скале вверх, но делал это медленнее и гораздо осторожнее. Он кусал губы, чтобы не стонать, но дышал очень громко и хрипло. Кэно уже был на вершине горы и присел за камнем, чтобы укрыться от солнца и горячего ветра и дождаться непутевого подручного.
— Салага! — думал он, пряча в карман жилета темные очки. — Совершенно не приспособлен к настоящей войне! И при этом считает себя одним из лучших агентов клана! Какая самоуверенность!
Когда-то анархист возлагал надежды на этого парня, считая, что его небывалая уверенность в собственных силах поможет ему приобрести отменные навыки и статус в клане. К сожалению, эта вера в себя переросла в манию величия, и теперь Кэно был уверен в том, что Кибрал плохо кончит. И перед погибелью этот пижон тысячу раз раскается в том, что не принимал чужих советов.
— Хранит тебя Аллах! Куда держишь путь, странник?
Кэно резко обернулся и увидел стоящего рядом пуштуна с густой седеющей бородой и кажущегося особенно смуглым в белом тюрбане.
— Кто ты? — спросил анархист на языке пушту. — Чего ты хочешь от меня?
— Мое имя Мухаммед, а кто ты?
В этот момент Кибрал все же достиг вершины.
— Что за черт! — воскликнул он, неуклюже доковыляв до камня, у которого сидел Кэно.
— Заткнись! — прорычал на него Кэно и погрозил подручному кулаком. Кибрал покорно поднял руки и нерешительно присел рядом. Он почувствовал, как пристальный взгляд афганца внимательно изучает его, и в этом взгляде отчетливо читалось недоверие. Глаза Кибрала нервно забегали. К счастью для парня, пуштун вновь взглянул на Кэно и приветливо улыбнулся.
— Мы ищем Ахмеда Тараки, — достаточно уверенно отвечал Кэно. — У нас послание для него.
Афганец заулыбался, кивая головой.
— Я проведу вас к нему, идем за мной, — пригласил его Мухаммед.
Кэно повернулся к Кибралу и шепнул:
— Он приведет нас к Ахмеду. Отдай ему бумажку и более не рыпайся. Усек, о чем я?
Кибрал кивнул и покорно последовал за Кэно. Мухаммед провел их к выложенным из камня стенам того, что когда-то было домом и не имело ни дверей, ни крыши. Окна представляли собой дыры метр на метр в серо-коричневых покосившихся стенах. Обойдя гору бревен, камней и сломанных досок у стены, анархисты прошли внутрь постройки. Там на пыльных подстилках и тряпках, беспорядочно кинутых на землю, сидело около пятнадцати душманов. Смуглые, с усами или бородами, с гневом в жгучих черных глазах — настоящие люди войны. Несмотря на жару, многие были одеты не только в свободные штаны и рубашки, а и в жилеты, свитера, халаты, в чалмах, тюрбанах или афганских шапках. Абсолютно у всех были в руках или на плече автоматы, некоторые положили оружие на землю, держа глиняные миски с чем-то вроде супа и неспешно приступая к трапезе. Кэно поприветствовал местных, те попросили его пообедать с ними. Террорист поблагодарил за приглашение и присел на свободное место, Кибрал остался стоять. Молодой афганец с редкими усами принес из соседней «комнаты» еще одну миску супа и протянул ее Кэно.
— Зачем прибыли сюда, странники? — спросил афганец средних лет в сером тюрбане.
— Нам нужно видеть Ахмеда Тараки, — сказал Кэно.
— Что ж, это я, — ответил моджахед.
— Есть послание для тебя, — объявил Кэно и кивком подал Кибралу знак. Подручный протянул листок бумаги Ахмеду. Пуштун несколько раз нервно перечитал письмо, после чего гневно скомкал лист в руке и, что-то грозно выкрикивая, схватил автомат.