Veritas (ЛП)

- Позвольте объяснить. Точно так же, как орионец не придаст слову «любовь» человеческого значения, так и вулканец этого не сделает. А для «быть влюблённым» не существует эквивалентного значения.

- Верно.

Какое-то время Эриил молчала, и Джим почувствовал нелогичную вспышку надежды в груди, что Спок справился, он сумел, ведь был настолько умён и великолепен.

Но Эриил тоже была умна.

- Ну хорошо. Прошу прощения, если мой вопрос был плохо сформулирован, и, в особенности, если я по незнанию каким-либо образом оскорбила вас, коммандер, я не хотела выказывать неуважение.

Спок кивнул.

- Однако вы сказали, что считаете капитана не просто другом. Вы отрицаете романтическую природу данного отношения?

- …нет.

- Верно.

После этого раздались жаркие шепотки и бормотание, и Эмеретту снова пришлось требовать тишины.

- Значит вы чувствуете что-то к Джеймсу Кирку, что выходит за рамки дружбы.

- Да.

- Верно.

- И… снова прошу прощения, но вы сказали, что понятия «быть влюблённым» в вулканской культуре не существует, но любовь – существует, у неё просто другое значение. Есть ли что-нибудь, что поможет нам понять, что именно вы чувствуете по отношению к капитану Кирку?

- Возражение! Это совершенно не обязательно, - громко возразил Мосс.

- Отклонено, мистер Мосс, - ответил Эмеретт, не отводя от Спока взгляда. – Отвечайте на вопрос, коммандер.

- Пожалуйста, уточните свой вопрос, - произнёс вулканец.

- Ну как же вы называете то, что капитан Кирк нравится вам в романтическом смысле, как не будучи в него влюблённым?

- Возражение! Это…

- Отклонено, мистер Мосс.

Взгляд Спока метнулся к Джиму, который понятия не имел, какое у него сейчас было выражение лица.

- Прошу прощения, но я бы попросил вас ещё точнее…

- Вы его любите, коммандер, - ровно произнесла Эриил, скорее как утверждение, нежели вопрос. – Если вы не отвечаете, влюблены ли в него, тогда ответьте, любите ли его, не только как друга или брата, но и как партнёра и любовника.

Джим почувствовал, как на его горле железной хваткой смыкается кулак, словно его собственные эмоции превратились в это осязаемое материальное нечто. Спок выглядел как обычно – спокойно, вежливо и чрезвычайно собранно, но Джим был достаточно умён, чтобы этому не верить.

И вулканцы не могут лгать. От правды не сбежать.

- Да, - наконец ответил Спок. – Да, я люблю его.

- Верно.

И помещение взорвалось движением, люди даже не пытались шептать, вокруг творился сплошной хаос и скандал, судьи присяжных тихо переговаривались между собой, кто-то даже громко ахнул, было слышно, как Эмеретт призывает к тишине и порядку – откровенно безуспешно – Эриил торжествует, а в центре всего этого Спок молча сидел, по-прежнему спокойный, вежливый и чрезвычайно собранный…

Но в эту секунду было такое ощущение, будто они уже проиграли.

***

- Джим?

- Секундочку!

Ровно одну секунду спустя дверь в каюту Джима открылась. Он резко обернулся.

- Эй! Что из «секундочку» звучало для тебя как «пожалуйста, входите прямо сейчас»?

Спок очень долго пристально смотрел на него.

- Ты сказал подождать одну секунду. Я подождал.

На Джиме не было ничего кроме трусов.

Впервые, однако, Спока увиденное не потревожило. Он просто зашёл внутрь и аккуратно сел на стул за рабочим столом Джима.

- Мы должны учесть очень высокую вероятность того, что можем проиграть, Джим, - без всяких интонаций произнёс он. Дверь за ним закрылась, а им нельзя было оставаться наедине в одном помещении, и Кирк поморщился, потом быстро обошёл Спока и подошёл к компьютерному терминалу, отбросил одежду, которую собирался надеть, в пользу того, чтобы расправиться с делом как можно быстрее. Будет сложнее, но ему придётся отсюда взломать поисковую программу.

- Эй, я не сдаюсь. Впереди всё ещё закрывающие заявления, а Мосс хорош, и мы же знаменитые герои, помнишь?

- Они верят, что на кону жизни, - ответил Спок всё тем же неживым голосом. – Если жизни на кону, известность не имеет значения.

Он задумчиво замолк, потом посмотрел на Джима.

- Мы никогда не обсуждали, могут ли они быть правы.

Слова должны были причинять боль, но Кирк был умнее. Сейчас Споку было больно, и он, может, нарывался на драку. Он даже мог думать, что они проиграют, но он никогда не сомневался, что им на судьбе было написано работать вместе.

- Мы этого никогда не обсуждали, потому что никогда в этом не сомневались, Спок. Ты не можешь в это поверить. Не веришь.

Споку было больно, и именно Джиму предстояло это исправить. Не важно, насколько сейчас всё выглядело безнадёжно. Не важно, как сильно Кирку самому хотелось подбадриваний.

После краткой паузы, Спок с любопытством поинтересовался:

- Что ты делаешь?

- Ты забыл, что нам нельзя оставаться наедине в одной комнате. Слава богу, что нет видеонаблюдения, иначе сейчас мы бы уже были в глубоком дерьме.

Джим мимоходом жестом указал на степень своей раздетости, и почувствовал, как Спок смотрит, замечает словно впервые.

- …о.

- Ага. Так что я занимаюсь небольшим взломом.