У Джека словно выключилось сознание. Он слышал шум в голове, будто твердые участки черепа плюхались в теплую жижу, в которую превратился когнитивный центр. Он видел, как мелькнул его кулак и заехал Ричарду в челюсть. Ричард упал и, скорчившись, замер на диване. Он удивленно мигал, глядя на Джека.
— Эй, приятель?..
— Джек! — Это подбежала Молли. Джек стоял над Ричардом.
— Женишься? Женишься? Какого черта ты женишься?
Ричард поднялся на ноги, держась за челюсть.
— Что я могу сказать, Джек? Я полюбил. Такое все еще случается. Я нашел свой луч солнца. — Он улыбнулся Молли, которая с подкупающей озабоченностью смотрела на его ссадину. — Все в порядке, милая. Почему бы тебе не принести кофе. Кроме того, — шепнул Ричард Джеку после того, как Молли ушла на кухню, — она заставляет играть по жестким правилам. Никаких контактов до свадьбы, ну, ты понимаешь? Слишком долго с тобой общалась. Но что я могу сказать — я влюблен, как щенок. — Он со счастливым обожанием посмотрел в сторону кухни.
Джек повернулся к Молли.
— А как же насчет секса? — заорал он. — Что, если у вас не будет хорошего секса?
Ричард и Молли оба уставились на него. Ричард первым пришел в себя. Он покашлял в кулак.
— Хороший вопрос. Я рад, что ты его поднял. И настоящие друзья всегда говорят друг другу правду. Но видишь ли, мы говорили на эту тему, и мы пришли к выводу, что, когда дойдет до секса, все у нас будет в порядке. — Он усмехнулся.
Джек чувствовал себя больным.
— Но как насчет ребенка? — прошептал он.
— А что насчет ребенка? — Глаза у Молли были холодными.
— Я имею в виду… — Джек замолчал.
— Знаешь, как я на это смотрю? — ответил за нее Ричард. — У многих женщин в наши дни уже есть дети. Дети — это как приданое. Раньше женщины приносили в семью сундук со скарбом, а теперь подгузники.
У Джека опустились плечи.
— Поздравляю. — Он протянул Ричарду руку. Ричард схватил его ладонь обеими руками и крепко пожал. Он обнял Джека и похлопал его по спине.
— Спасибо, приятель, — сказал он. — Знаешь, куда мы отправимся проводить медовый месяц? На Оаху.
[21]Звучит, да? Сядь, я принесу буклет.Он вышел в соседнюю комнату. Джек смотрел на Молли, которая жалась в дальнем углу.
— Значит, ты хочешь замуж?
Она пожала плечами:
— Ну, Ричард — хороший парень.
Джек смотрел на нее во все глаза.
— Не смотри на меня так, — сказала она. — Это ты предложил. Получи бумажку, ты сказал. Чтобы ребенок родился в браке. И Ричард ничем не хуже любого другого. Так почему бы и нет?
У Джека пересохло во рту.
— Ты его любишь?
— О, прошу тебя, Джек, — она сердито отмахнулась от него, — давай не будем об этом!
Глава 20
Леда и ее новая лучшая подруга Хейзел сидели на кровати Леды и любовались своими новыми кольцами, узкими полосками серебра, сплетенными в косичку. Они получили их на благотворительной ярмарке, устроенной местной церковью. Им пришлось подписать обет, в котором они обязались хранить целомудрие. Леда с удовольствием подписала этот обет. Секс был повсюду, куда ни бросишь взгляд, даже ее родители и те совокуплялись, как животные, облачившись в безумные наряды. После того случая ее до сих пор мучили кошмары.
Но теперь все изменилось. Она продала половину своего бизнеса Сьюзен и обрела, наконец, цельность. Она была самодостаточной девственницей, маяком во тьме больного общества, погрязшего в сексуальной распущенности. Шлюхи были повсюду.
— Джинни Стейлер. Она такая доступная.
— О Господи, она одновременно спит с половиной футбольной команды.
Они помотали головами и уставились на новый постер Леды с изображением «Мисс Америка».
— Она такая хорошенькая.
— Она такая крутая.
— Она такая… ну ты знаешь.
Хейзел кивнула. Они смотрели снизу вверх на девственницу, которая лучисто улыбалась им с портрета. Девственницу, которая несла свое целомудрие как корону.
— Давай тренироваться. — Леда потянула Хейзел за рукав, и они соскользнули с кровати.
— На этот раз ты будешь парнем.
— Ладно. — Хейзел изобразила хмурую мину. Леда улыбнулась и захлопала ресницами. Она сняла кольцо и вручила его Хейзел.
— Я ждала тебя.
Хейзел сняла свое кольцо и вручила его Леде, буркнув хмуро:
— Я тоже тебя ждал. — Затем они упали в объятия друг друга, начали тереться губами и бедрами. Они упали на кровать с долгим вздохом.
— Шестнадцать — идеальный возраст для вступления в брак, — сказала Леда.
— Не могу дождаться.
— Белое платье, потрясающий оркестр, фонтан из шампанского, а потом трахаться!