ГЮ-«Вервольф» был настолько значительным явлением, что очень скоро привлек к себе внимание контрразведки Союзников. Уже в июне 1945 года у американских спецслужб возникли подозрения на предмет сотрудничества фирмы «Тессманн и сыновья» с «вервольфами». В транспортную компанию было внедрено несколько агентов. К осени 1945 года американские оккупационные власти получили достаточно доказательств того, какова была реальная деятельность фирмы Хайдеманна. Именно в это время британская контрразведка начала прорабатывать нацистское подполье в своей зоне оккупации. Ей удалось заполучить в свои руки одного из лидеров северного крыла ГЮ-«Вервольфа», Гюнтера Эбелинга. К концу 1945 года Союзники получили списки членов и сочувствующих ГЮ-«Вервольфу». Всего в них значилось 1000 имен из американской зоны оккупации и 1500 из британской. В итоге была запланирована совместная операция, в которой должны были участвовать и английские, и американские спецслужбы. Эта акция получила кодовое название «Детство». Ее осуществление пришлось на зиму 1945/46 года. После этой операции в руках Союзников оказались все хоть мало-мальски значимые лидеры ГЮ-«Вервольфа». Аксман и его помощники Меммингер и Обербек были схвачены в декабре 1945 года. Интересный факт: задержали их как деловых партнеров Хайдеманна, даже не предполагая, какая крупная рыба попала в сеть. После первых допросов было решено ликвидировать одно из убежищ «вервольфов», которое располагалось в Альпах. После четырехчасового подъема ослепленные снежной бурей американцы все-таки нашли убежище партизан. В нем оказалось всего лишь два подростка и тайник с оружием. Грандиозной операции не получилось. 7 января 1946 года были арестованы Хайдеманн и сотрудники его фирмы. Дома у Хайдеманна было обнаружено полмиллиона марок, которые не были даже извлечены из целлофановой упаковки Рейхсбанка! В феврале 1946 года британскими службами были обезврежены лидеры «национального заговора». Чтобы окончательно ликвидировать сеть ГЮ-«Вервольфа», в конце марта была проведена еще одна крупномасштабная операция. В ее ходе было схвачено 800 человек. На этот раз все прошло не так гладко. Многие из арестованных были фанатичными национал-социалистами. При аресте они оказывали ожесточенное сопротивление. В некоторых случаях завязывалась перестрелка. Несмотря на все эти меры, некоторые из ответвлений движения продолжили свое существование. Остались нетронутыми Единая партия Германии, «Синие соколы» и группа, возникшая в Шлезвиг-Гольштейне вокруг регионального лидера гитлерюгенда, который в свое время был эвакуирован из Восточной Пруссии. Их ликвидация произошла несколькими месяцами позже.
Операция «Детство» разрушила юношеское подполье — последний осколок Третьего рейха, который сохранил свою дееспособность. Не так давно в германских СМИ появилась серия статей, единодушно осуждающих ГЮ-«вервольфов», хотя при этом никак не принимались во внимание региональные особенности этого движения. Сами офицеры британской контрразведки предполагали, что группировка Лохеля — Бадауса — Овербека не стояла на экстремистских позициях. Это становится очевидным, если сравнивать их планы с деятельностью южного крыла из американской зоны оккупации. С другой стороны, северное крыло возникло гораздо раньше, хотя и не имело серьезной финансовой поддержки. Густав Меммингер еще в ноябре 1945 года предупредил представителей северного крыла о массовых арестах, происходивших на юге страны. Но британцы всегда смотрели на вопросы безопасности сквозь пальцы. Хотя на допросах Меммингер показал, что «национальные заговорщики» всерьез восприняли предупреждение об арестах и своевременно позаботились, чтобы получить новые (фальшивые) документы.
В заключение хотелось бы подчеркнуть — нет ничего удивительного в том, что гитлерюгенд предпринял самые титанические усилия, дабы выжить. Такого рвения не проявила ни одна официальная структура Третьего рейха. Множество историков придерживается точки зрения, что национал-социализм смог закрепиться на политическом ландшафте Германии именно благодаря молодежи. Сам же ГЮ был разработан как механизм, который мог поддерживать энергию нацистского движения. Таким образом, было вполне естественно, что режим в определенный момент обратился к услугам своей молодежной организации.