Вестфолд

Вскоре после этого горничные уволокли меня на примерку, и к тому моменту, когда они меня выпустили, до предполагаемого бракосочетания оставалось не более получаса. Я огляделась, прикидывая, как бы убить остававшееся время. Мысли в голову приходили самые странные. Например, мне подумалось, что можно было бы и в самом деле сходить на экскурсию в упомянутую Уиллом пыточную. Отчего-то такое времяпрепровождение в преддверии собственной свадьбы казалось даже очень правильным. В действительности я, конечно, никуда не пошла; просто тихонько бродила по этажу, пока меня не нашёл Адриан.

- Это ты? А я как раз собиралась вылезти через окно, - заявила я.

Адриан выглянул наружу, посмотрел вниз.

- Ничего не получится, - заметил он.

- Почему же? - с вызовом спросила я.

- Да потому что ты очень плохо лазаешь по стенам, - продемонстрировал хорошую память Адриан.

- Так не пойдёт, - вздохнула я. - Перед свадьбой ты должен видеть во мне одни только достоинства. А ты меня критикуешь.

- Так ведь за дело?

- Это совершенно неважно.

- Ладно, - решил исправиться он, - ты хорошо лазаешь по стенам. Настолько хорошо, что обязательно грохнешься головой вниз и разобьёшься. И что мне тогда с тобой делать?

Я выразительно покачала головой, дескать, бывают настолько неисправимые мужчины, что с ними нет смысла даже разговаривать.

- Пойдём, нам надо поговорить, - неожиданно серьёзно сказал Адриан.

Вот и всё, поняла я. Сейчас признается, что сам не знает, что на него нашло, что всё это время он просто шутил, и никакая свадьба не состоится. Чувство облегчения смешалось с разочарованием, и, надо сказать, смесь получилась довольно-таки гремучая. Мы зашли в первую попавшуюся пустую комнату. Адриан плотно закрыл дверь.

- Через двадцать минут нас ждёт священник, - сказал он, подходя к окну.

- Ага, - кивнула я, пристально разглядывая ноготь на большом пальце своей правой руки. Словно состояние этого ногтя волновало меня значительно больше, чем всё остальное.

- Помнишь, один раз я сказал тебе: если хочешь уйти, уходи прямо сейчас. - Адриан стоял, повернувшись к окну, и я могла видеть только его спину.

- Помню.

В тот раз он тоже смотрел в окно. Мой интерес к ногтю как-то незаметно сошёл на нет.

- Я скажу тебе это ещё один раз, - глухо продолжил он. - Обдумай всё, как следует. Если хочешь, уходи, но прямо сейчас. Потом я тебя уже не отпущу.

Я медленно подняла голову, отлично понимая, что в сущности именно сейчас он впервые делал мне предложение.

- В прошлый раз я осталась, - заметила я, подходя к нему ближе, - хотя была уверена, что ты только и думаешь, как бы отправить меня на тот свет. Почему ты решил, что я передумаю теперь?

Я провела пальцами по его волосам; он перехватил мою руку, повернулся и поднёс к губам мою ладонь.

- Уходить не стану, а вот что ответить перед алтарём - это я ещё подумаю, - вызывающе добавила я со смешинкой во взгляде. Просто так, чтобы жизнь не казалась ему малиной.

- Думай, - великодушно разрешил Адриан, - никакого значения это всё равно иметь не будет.

После того, что мы пережили за последнее время, люди либо становятся друг другу совершенно чужими, либо остаются вместе на всю жизнь. Адриан привлёк меня к себе и принялся целовать с такой страстью, будто мы не виделись не один час, а по меньшей мере полгода. Отчуждение нам не грозило.

- Так нечестно! - воскликнула я минуту спустя. - Ты используешь запрещённые аргументы, чтобы повлиять на моё решение!

- Разве это аргумент? - возразил он. - Вот если бы у нас было больше времени, я бы привёл аргументы поубедительнее.

- Ещё успеешь, - отозвалась я. - Так и быть, я готова выслушать их после свадьбы, задним числом.

Он снова наклонился к моему лицу, и ещё пара аргументов были приведены незамедлительно, пока за окном не раздался колокольный звон.

- Так мы идём в церковь? - уточнил напоследок Адриан.

- А куда мы денемся? Если ещё раз всё переиграем, священника хватит удар. Ты смог бы жить с таким пятном на совести?