— Воу, Сэм, не горичись, — примирительно поднял руки Дин, — подумаешь, пофлиртовал разок с дамочкой за семьдесят, с кем не бывает? Скажи лучше, где это было? И наш свидетель случайно не мадам со слабоумием или слепотой?
— Нет, Дин, — устало выдохнул тот, — я не пользуюсь настолько недостоверными источниками. По крайней мере, в этот раз. Итак, наш клиент — сын пострадавшей, Милтон Хафферс, который проснулся из-за шума.
— Он видел все, что случилось?
Сэм качнул головой:
— Нет, не совсем. Я не вдавался в подробности, но парень всё время заверял меня, что не был пьян и не кололся. Что-то он явно видел.
— Надо расспросить его поподробнее. — Дин помолчал, раздумывая, а потом все же спросил — Ты думаешь, это связано с нашей сегодняшней находкой?
— Вот и выясним, — перебил его младший. — Идем.
Они вышли из отеля и быстро зашагали вдоль по улице. Было уже довольно поздно, и темнота быстро наползала на голодок. «Самое время браться за расследование дела призрака», — кисло подумал Сэм и придержал брата за плечо:
— Давай свернем здесь. Тут можно сократить.
Дин кивнул, и они повернули на едва заметную аллею. Гравий тихо шуршал в такт их шагам. Когда дорожка раздвоилась, Сэм вновь свернул и повел настолько уверенно, что старший ни на секунду не усомнился в выборе. Как оказалось позже — зря. Когда тропинка кончилась рядом совершенно незнакомых строений, Сэм остановился — в сумерках он не мог различить даже номер дома или название улицы.
— И-и? — нехорошо протянул Дин.
Сэм, не желая признаваться брату, что свернули они всё таки не туда, отчаянно пытался придумать причину, объяснявшую бы, что всё идет, как надо, а старший — не верящий брату придурок. Пока выходило плохо.
Впрочем, причина, кажется, сама нашла их: по улице на долю секунд разнесся детский панический визг и тут же затих, будто с чьей-то посторонней помощью.
В кармане куртки противно заверещал ЭМП.
Винчестеры синхронно сорвались с места и через пару секунд замерли перед небольшим одноэтажным домиком, красиво блестевшим побеленным забором в темноте. К удаче охотников — где-то по пояс.
Двор был аккуратным и чисто выметенным, как между делом заметил Дин. Ломать дверь не было времени, поэтому они быстро залезли внутрь через открытое окно.
— … дна от клятв, — закончила темноволосая женщина лет тридцати, зажимая рот пятилетней дочери; у той по щекам текли слезы, а темные блестящие оленьи глаза были широко распахнуты от ужаса. Тут же женщина разжала руку, пошатнулась и упала навзничь.
Призрак мужчины, парившего перед ней, неожиданно заколебался, когда откуда-то послышались странные слова — угрожающие, произнесенные чуть шипящим недовольным, но по-детски ещё звонким голосом. Некто, кого Винчестеры успели прозвать «Мальчик-демон», нашелся в тени угла. Братья быстро оглядели на него. Мальчишка, лет пятнадцати от силы, невысокий и бледный, и из-за этого хорошо видимый в темноте в темноте.
«А глаза хоть и темные», — вдруг подумал Дин, — «вот только никак не демонические».
Когда парень замолчал, тяжело дыша, призрак повернулся к нему всем своим призрачным телом и пару мгновений не отводил пристального взгляда. После чего исчез — дробь соли из ружья Сэма угодила в стену. Дин щелкнул предохранителем, наводя пистолет на мальчишескую фигуру. Парень обернулся на звук, кажется, впервые заметив посторонних, пару секунд смотрел на них, не мигая, а потом стремительно сделал два шага назад, к стенке, в тень. И та поглотила его — белая, почти светящаяся кожа потускнела, побежденная тенями, и, наконец, погасла совсем.
Дин несколько минут обалдело таращился в стену, будто не насмотрелся за свою жизнь на стремительные отходы некоторых видов нечисти. Потом он, очнувшись, с силой помотал головой и перевел взгляд на брата, что уже вовсю ощупывал стену.
Женщина лежала без сознания на ковре, рядом с ней спал ребенок, сморенный слезами и усталостью, изредка всхлипывающий во сне. Дин вздохнул и перенес их на кровать.
Тайник вскоре был найден, на этот раз — в полу, прикрытый деревянной панелью и ковром.
Маленькая веточка шиповника была там.
Комментарий к Глава 2
Бечено
========== Глава 3 ==========
Пока они возвращались обратно в отель, ночь во всеуслышание заявила свои права на город. Ярко подмигивали звезды, и сияла почти полная луна. И пусть улицы были пусты, а фонари горели через два, лампочка над дверью отеля призывно мерцала. Добравшись до съемной комнаты, которую братья ненадолго могли называть «своей», они устало развалились на широком диване, вытягивая ноги.
— Это не демон, — наконец изрек Дин, прерывая молчание.