Началась массовая эмиграция, сужался круг друзей и знакомых…
«
В последние годы, пишет В. Ц. Кампель, общение с Жоржем стало эпизодическим:
«
Жизнь в Израиле сложилась вполне благополучно. Он продолжил свою научную работу и занимался органическим синтезом.
В Израиле
«
Сейчас Владимир Цвиевич пенсионер, с 2017 года продолжает научную работу в Тель-Авивском университете, много времени уделяет семье, внукам. И среди многих важных событий семейной истории рассказывает им о жизни их прадеда Цви Хановича Кампеля и его дружбе с Жоржем Абрамовичем Ковалем.
Конечно,
«
Поэтому рассказы внукам о жизни их прадеда и его дружбе с «атомным разведчиком» Ковалем не обременяются формальной скрупулёзностью «документальной достоверности». Они являются «витаминами порядочности» в духовной пище для детей, особенно эффективными потому, что изготовлены на добротной основе личного жизненного опыта.
16.122.
В. Ц. Кампель с внуком Тамузом.[430]Письмо от Алексея Владимировича Кривени-Крицкого, переводчика, Нью-Йорк
16.123.
А. В. Кривеня-Крицкий.[431]Алексей Владимирович, живущий сегодня в Нью-Йорке, является тем внимательным читателем первого издания этой книги, кто помог исправить имевшиеся в ней ошибки с определением нью-йоркских адресов Жоржа Абрамовича и прислал для второго издания свои фотографии сегодняшнего вида домов, где он жил. Как оказалось, эта работа вызвала у него свои образные конструкции, связанные с ветвлениями судьбы Жоржа Абрамовича, которые он изложил в кратком эссе: