Вигнання в рай (СИ)

- Жартувати то я жартував, але ж врешт решт справа зрушила з мсця лише завдяки мен, - вже серйознше промовив Гриня, - це ж я врешт решт збрав дось на цього Богданенка, вияснивши, розшукавши, розвдавши все, що тльки можливо, навть те, що неможливо про нього, аж до його дитячих звичок - власне, все, як ти сама хотла. Чи, може, я щось плутаю?

Почувши, що в розмов згадуться його прзвище, Сергй зосередився, стараючись якомога скорше вдкинути вс особист переживання, пов"язан з цю ситуацю, як заважали йому реально оцнювати обставини й реагувати на них.

- Так, звичайно, це правда, ти молодець, - ра пдйшла до Грин й поплескала його по плеч. - Тут нема про що говорити, ти все виконав на "вдмнно". Але погодься й ти, що сама дея вс афери, а потм вся детальна розробка плану, та, власне, як саме втлення в життя цього детально розробленого плану - все це зробила я, все це завдяки мен, все лягло на мо крихк двоч плеч. А якби ти знав, що стало поштовхом для розробки саме такого плану дй, ти б тод мав ще бльше право називати мене Шахерезадою, ти б тод ще запеклше жартував над мною, а вже смявся б...

- Ану, ану, - Гриня взяв свй пджак, постелив його на капот свого автомобля, на якому вони сюди прихали, й пдхопивши ру за талю, посадив на капот, - ану розкажи мен ще одну казочку, шановна Шахерезада ванвна.

- Знаш про такий соб роман Дюма "Три мушкетери"? - запитала ра, всдаючись на капот.

- Ти що, зовсм уже за останнього невгласа мене маш - не тльки знаю, я ще й читав його в дитинств, як бльшсть юнакв, а ще я читав з Дюма... - замислився на мить Гриня.

- О-о-о, та ти ще й читати вмш? - рончно посмхнулася ра. - Та ти прямо нтелектуал.

- Ти знову починаш? - дещо ображено нахмурився Гриня. - нтелектуал, не нтелектуал, але...

- Добре, добре, - не дала знову закнчити йому думку ра, - врю, врю: що, що, а "Три мушкетери", як бльшсть юнакв, ти й справд таки мг би прочитати, , мабуть, головним гером для тебе, як для бльшост юнакв, був Д"Артаньян?

- А хто ж ще?

- А от для мене головним гером, точнше геронею, була лед Внтер.

- А, це та сама, що й потм вдрубали голову?

- От, от, як тльки з"являться якась жнка, яка може стати врвень з чоловками, тим паче перевершити х - то такй вдразу треба вдрубати голову. Це вже невилковн особливост щодо гендерних упереджень самого Олександра Дюма, як представника чоловчо стат, так вс деолог його часу. Та залишимо це на совст Дюма, - трохи перевела подих ра. - Так от з самого дитинства в "Трьох мушкетерах" для мене стала головною геронею лед Внтер з залзною волею, проникливим розумом, акторськими здбностями - ти ж знаш, що я теж завжди мряла стати акторкою.

- Так, знаю, пам"ятаю, розумю - але до чого ти це все розповдаш, поки що няк не зрозумв.

- Зараз зрозумш. особливо захопилась я лед Внтер, коли подивилася отой радянський фльм про трьох мушкетерв з Боярським в рол Д"Артаньяна, пам"яташ?

- Пам"ятаю. Але ж, наскльки я знаю, твом деалом завжди була не якась там лед Внтер, а росйська мператриця Катерина Друга, Катерина Велика.

- Так, але Катерина Велика прийшла вже пзнше, а мом першим захопленням була все ж лед Внтер. Але повернемось до того радянського фльму про трьох мушкетерв, як прекрасно там поставлена й зграна роль лед Внтер - я просто закохалася в не з першого погляду. Особливо ж мене в цьому фльм вразила сцена, коли лед Внтер вербу одного молодого релгйного фанатика для вбивства лорда Бекнгема, пам"яташ?

- Так, пам"ятаю.