Вилла розовых ангелов

– Не исключено, что присутствие сеньоры Кортес излишне, – произнес Саша, и они с Олей бросилась к полкам. Девушка вытащила первую попавшуюся под руку книгу, оказавшуюся дневником одного из членов команды пакетбота «Полярная звезда».

– Но как нам найти нужную книгу, ведь их здесь тысячи! – воскликнула Оля.

Внезапно из-за одного из стеллажей появилась невысокая пожилая дама с короткой стрижкой. Оля в страхе выпустила том из рук, и он с оглушительным грохотом шлепнулся на пол.

– Извините... – пробормотала девушка, краснея.

Дама, неодобрительно взглянув на Ольгу, спросила:

– Вы, кажется, нуждаетесь в помощи? Меня зовут Элеонора Суарес, я – начальник отдела реставрации.

Шурик, запихнув книгу, которую держал в руках, назад на полку, мило улыбнулся и произнес:

– Добрый день, сеньора Суарес! Мы, к сожалению, ошиблись дверью...

– У меня сложилось иное впечатление, – поджала губы начальница отдела реставрации. – Я видела, как вы накинулись на книги! Как вы сюда попали?

Шурик, стараясь сгладить неловкость, пояснил:

– Мы договорились с сеньорой Кортес о встрече, однако ее кабинет закрыт. Вот мы и решили, что, возможно, найдем ее здесь...

Дама, смягчившись, ответила:

– Ах, вы из университета? Матильда упоминала об этом... К сожалению, у нее сейчас важная встреча, однако, предполагаю, долго ждать не придется. Разрешите предложить вам что-нибудь прохладительное!

Сеньора Суарес вывела их из хранилища, не забыв запереть его на ключ. Они прошли по коридору, дама пригласила их в свой кабинет и, указав на кресла, сказала:

– Можете подождать здесь, я сообщу Матильде о том, что вы уже пришли.

Она вышла, Оля и Саша переглянулись.

– Кажется, не имеет смысла терять время, – сказал он. – Ты обратила внимание на то, что хранилище, в котором мы побывали, содержало книги и документы конца восемнадцатого – первой половины девятнадцатого века?

– Корабельные журналы «Золотой лани» датированы концом семнадцатого – началом восемнадцатого столетия, – подхватила Оля, – и, скорее всего, они находятся в одном из соседних хранилищ: в архиве все располагается в хронологическом порядке.

Приоткрыв дверь, они выглянули в коридор: пусто. Они быстрым шагом двинулись вперед, вчитываясь в таблички.

– Первая половина двадцатого века... Вторая половина девятнадцатого...

Они свернули в соседний коридор, но там обнаружились двери, которые вели к хранилищам книжных реликвий пятнадцатого, шестнадцатого и первой половине семнадцатого веков.

– Вот то, что нам требуется! – воскликнул наконец Саша, указывая на дверь.

Оля толкнула дверь и скользнула в темноту. Молодой человек последовал за ней. Дверь тихо захлопнулась, легкие тотчас наполнились тревожным запахом старой бумаги. Оля попыталась нащупать на стене выключатель. Ее рука наткнулась на ладонь Саши, девушка ощутила его горячее дыхание и услышала тихий голос:

– Оля, я хочу сказать тебе, что...

Свет залил большое помещение – Ольга, прислонившись спиной к стене, задела выключатель. Щурясь, она спросила:

– Так что ты хотел сказать?

Молодой человек, смутившись, ответил:

– Что мы попали в нужное хранилище. На стеллажах имеются буквы или слоги, по ним и надо ориентироваться. Наверняка следует искать по названию корабля – «Золотая лань».

Они устремились к стеллажу, на котором значился слог «Gold-». Несколько минут судорожных поисков, и Саша издал победный клич – на верхней полке, над их головами, виднелся обтянутый черной кожей судовой журнал «Золотой лани». Внезапно прозвенел мобильный телефон, Оля, подпрыгнув от неожиданности, вытащила аппарат.

– Он тут! – завопила в трубку Лорка. – Он тут, только что прошел в здание!

– Кто? – переспросила Оля.

– Хорхе, мать его! – закричала Лорка. – Он наверняка узнал, что вы в архиве! Боже мой, что мне делать?

– Не паниковать, – ответила Оля. – И не делать глупостей. Жди нас, мы нашли журнал, скоро вернемся. И прошу – не звони больше!

Александр тщетно пытался достать журнал, но полка располагалась слишком высоко.

– Где же у них лестница? – спросил он.

Оля, вспомнив, что видела ее в углу, в нише за дверью, ринулась, чтобы принести ее. В тот момент, когда она взялась за лестницу, чтобы подтащить к стеллажу, дверь хранилища раскрылась.

39

Оля, вжавшись в стену, увидела женщину лет сорока пяти в светлом брючном костюме и с розовым шарфом на шее. Вслед за ней в хранилище шагнул великан Хорхе. Оля отчетливо видела его длинные черные волосы, собранные в хвост, мощную шею и даже ощущала назойливый аромат дорогого мужского одеколона. Оля в страхе замерла: стоит женщине или Хорхе повернуть голову влево, как они увидят ее с лестницей в руках.

На ее счастье, ни Хорхе, ни дама ее не заметили. Ни жива ни мертва от ужаса, Оля закрыла глаза – у нее мелькнула мысль, что ее пристальный взгляд может заставить их повернуться. Женщина прикрыла дверь и приветливо произнесла:

– Сеньор, прошу вас...

Они удалились внутрь хранилища. Оля в изнеможении опустилась на паркетный пол, нечаянно задев лестницу. По помещению разнесся металлический скрежет – лестница, накренившись, поползла по стене.