Вилла розовых ангелов

Щубач, побагровев так, что Оле сделалось страшно – вдруг несчастного профессора (или все еще доцента?) хватит апоплексический удар, квакнул:

– Вот, дожили, проститутки честным людям жить не дают! Позор! Позор! И какого только себе хахаля выискала, с яхтой, вы только посмотрите!

Лорка, перевесившись через перила, завопила:

– Да кто ты, дядя, такой, чтобы на мою сестру бочку катить? Че ты тут вякаешь, придурок? Ты – прохвессор, денкан, засуженный разбойник образования? Если тут кто и проститутка, так это твоя подружка, или кто она тебе... – Блондиночка ойкнула и, покраснев, посмотрела на Левушку. – А моя сестра – честная девица! И яхта – ее собственная! Да, Олькина и ее мужа Шурика!

– Яхта... ее... собственная... – выдохнул Щубач и грохнулся пятой точкой на пирс. – Да... как же это так? Я, декан, профессор, доктор наук, нищенствую, а всякие идиотки... Яхта ее... собственная...

– Лев Миронович, вам плохо, вызвать команду медиков? – осведомилась Оля, увидев посиневшего Щубача.

– Лучше сдохну, чем позволю, чтобы ты мне помогала! – слабо произнес тот.

Не слушая глупостей Льва Мироновича Щубача, Оля вызвала «неотложку», и профессора с гипертоническим кризом от чрезмерных эмоций (еще бы, у Данилиной, вы только подумайте, яхта!) отправили в одну из больниц Эльпараисо.

– Я водиле сунула десятку, он твоего прохфессора в такую дыру завезет, что мало не покажется, – сообщила с гордостью Лорка. – Там тараканы по стенам ползают – с мой кулак! На всю оставшуюся жизнь энтот прохфессор кислых щей запомнит, как тебя обижать!

Шурик, позвав всех в салон, выложил на столик пожелтевший лист, изображавший изрезанное побережье.

– Когда мы занимались поисками информации о Регине Сент-Джеймс, то наткнулись в архиве одного из университетов на это, – сказал молодой человек.

– Ой, еще одна карта с сокровищами? – выпалила Лорка.

– Мы тоже так подумали! – ответила Оля. – На ней изображено побережье Венесуэлы, а составлена она знаменитым пиратом Бенедито Альзорно в конце 1572 или начале 1573 года. Этот Альзорно, до того как погиб во время осады крепости Санкто-Луаре, своей, так сказать, штаб-квартиры, напал на испанский галеон, шедший в Виго, и завладел сокровищами индейцев-дольмеков, в числе которых был золотой диск диаметром три с половиной метра, сплошь покрытый изумрудами и изображавший одно из языческих божеств – чудовище Касамбу, гигантского змея с головой носорога. Что произошло с реликвиями индейцев, никто так и не узнал, корсар умер, никому не поведав, где он спрятал сокровища. Но мы уверены, что карта, составленная одним из товарищей Альзорно, указывает путь к золотому диску и прочим драгоценностям, зарытым в Венесуэле. И мы решили... мы решили, что стоит попытать счастья еще раз – на этот раз мы уверены, что сокровища найдутся!

Лорка и Луиджи переглянулись. Нина Сергеевна с сомнением протянула:

– Да, но прошло больше четырехсот лет...

– Мама, ты права, – ответила Оля, – береговая линия частично изменилась, и все же, сравнивая старинные и современные карты, мы нашли совпадения. Нам известна бухта, на пляже которой Бенедито спрятал золотое изваяние!

– Ух, и вы хотите... – всплеснула руками Татьяна Абдурахмановна.

– Но ведь это опасно! За сокровищами опять могут охотиться какие-нибудь головорезы! – охнула донья Вероника.

Оля и Шурик ответили в один голос:

– Могут! Но мы хотим попытаться. И нам требуются добровольцы, которые...

Лорка, не дослушав, закружилась на месте и, размахивая шляпой, заорала:

– Мы все – добровольцы! Золотишко пиратское ждет нас, я это своим пятачком чую! С дублончиками Регинки не повезло, но теперь Афина будет на нашей стороне! И никакие бандюганы нам не помеха! Мы их всех – одной левой!

– Фортуна, – поморщилась Оля. – Именно она символизировала у древних римлян удачу.

– Да хоть Венера Килосская или королева Елизавета! – заявила, топнув ножкой, Лариска. – Наши сокровища будут, и только наши!

– Ну раз так, – промолвила Оля, – то нечего терять время. Мы пополним запасы еды и воды, заправим полный бак – и направимся в Венесуэлу.

Лорка, смачно чмокнув в щеку Луиджи, завопила:

– Ура, вперед! На поиски сокровищ!

Примечания

1

Привет (исп.) .

2

Добрый вечер (исп.) .

3

Лучший климат во всей Европе! (исп.)

4

Розовые ангелы (исп.) .