Компания Images действовала исключительно как фиктивная фирма для идентично укомплектованного и расположенного Intersofia GmbH (Ltd.), учредителем и единственным акционером которого является не кто иной, как официальный представитель RKI. Два сотрудника Intersofia основали Images специально для того, чтобы спасти СПИД контракт на обучение, так как Т. не мог напрямую передать контракт своей собственной компании Intersofia. Т. написал не только «описание услуги» для RKI Sentinel, но и предложение Images. 3 ноября 1998 года Т. предложил фиктивную компанию в качестве партнёра по контракту, но Images не была основана до 15 ноября, а пять дней спустя директор министерства Рейнхард Курт лично подписал контракт. Журнал «Фокус» совершенно правильно пишет, что коррупционное дело Т. превратилось и в наихудший сценарий для Рейнхарда Курта. Курт, очевидно, также лгал публике. Пресс-служба RKI и даже президент RKI заявили, что ничего не знают о возможных конфликтах интересов для Т. на момент заключения контракта. Но это невозможно. В своём приговоре судья сослалась на показания некоего Вольфганга Курца, который в течение рассматриваемого времени (первая половина ноября) был директором центрального управления в RKI. По словам Курца, «Исследовательский совет» эпидемиологического ведомства, который отвечал за заключение контракта, полностью осознавал, что Т. проводил исследование по СПИДу «со своими старыми товарищами». Кроме того, финансовые проблемы исследователя годами были постоянной темой сплетен в институте. К концу 2000 года высшее руководство получило подробную информацию о мошенничестве с Intersofia / Images. Сотрудница частной компании господина Т. подала в RKI дисциплинарную жалобу на своего босса, раскрыв подробности схемы. Год спустя Курт заявил, что внутреннее разъяснение обвинений оказывается «трудным и отнимает много времени». Но в процессе Т. окружные прокуроры упростили этот якобы сложный вопрос. Обвиняемый рассматривал RKI просто как своего рода «магазин самообслуживания». Возможно, он думал, что он неуязвим. Мало того, что Т. имел хорошие контакты с верхушкой Федерального министерства здравоохранения, он также очень тесно сотрудничал со своим начальником, не менее, чем Барбель-Мария Курт, глава департамента RKI и жена президента. Господин Т. также позаботился о неловком задании для своего босса. Миссис Курт в течение многих лет пыталась защитить карьеру учёного из ГДР Майкла Радошевского (Michael Radoschewski), после того, как она вошла в штопор после воссоединения Германии. Из-за своей прежней деятельности в Штази (тайная полиция Восточной Германии) он не мог получить постоянную работу в объединённой администрации здравоохранения Германии. Миссис Курт, сама бывшая студентка ГДР, в конечном итоге разместила его в фирме Images, фиктивной компании господина Т. Радошевский даже работал над исследованием СПИДа. Таким образом, RKI продолжал косвенно выплачивать ему свою зарплату. Исследование по СПИДу, профинансированное на сумму около 200.000 долларов США, тем не менее не было опубликовано. Т. и его труппа из Images потопили этот проект. Бывшая управляющая директор Images, Лиана С. выступила в качестве свидетеля на процессе. Судья отклонил её попытки оправдания, назвав их «ложью». Но почему миссис С. Должна была говорить что-то плохое о Т. и его инсайдерских отношениях? Ведь С. И сейчас работает в RKI - в отделе, возглавляемой миссис Курт. 3