— Ветер. — Куинн удивился тому, как громко звучит его голос.
И подумал:
Глаза доктора Ньюманна искрились над белой маской, трепещущей от быстрого неглубокого дыхания. Он был возбужден, но явно озадачен.
— Вы услышали ветер? Странно.
Куинн смотрел на монитор, пытаясь понять, что видит, и уже хотел возразить, когда зонд начал опускаться для новой пробы — боли снова не было, на этот раз лишь водоворот цвета и звука…
— Нет, только не это, только не пустота! — Куинн кричал. Внезапная потеря казалась невыносимой.
Он готов был умолять, но только всхлипнул и закашлялся.
— Я очень хочу пить.
Сестра поцокала языком и вытерла его лоб. Наверное, она думала, что это утешит Куинна. То, что произошло, казалось сбоем программы. Время замкнулось в кольцо. Мир трещал, как смятая фольга. Доктор Ньюманн поправил маску. Почесал щеку и покачал головой.
— Что вы ощутили, мистер Куинн?
— Прошу вас, не возвращайте меня, — ахнул Куинн.
— В… пустоту?
— Нет. — Куинн не знал, как им объяснить. Он заплакал. — Пустота.
Ньюманн захихикал.
— Понятно. Что ж, в месте, которое вы называете пустотой, вам наверняка очень, очень плохо. — Он закатил глаза, словно играя роль перед невидимой аудиторией. — Мы подбираемся все ближе, да?
Врач записал что-то в блокнот.
— Кто вы такие? — закричал Куинн. — Что вы со мной делаете?
Внезапно на него накатил ужас, потому что ответ вдруг стал кристально ясен, и Куинн испугался, что его сердце не выдержит. Он начал бороться за свой разум, за свою жизнь. Забился и задергался.
Медики пытались успокоить его, но Куинн все сильнее дергался в потрепанных ремнях. Свежий поток ледяного адреналина помог сохранить сознание. Теперь тот, кого называли Куинном, знал, что он вовсе не болен, что ему здесь не место, а вся эта операция подстроена. Его накачали наркотиками и пытали. Боль прояснила сознание.
Он знал секреты, которые должен был сохранить.