“Хмм?”- Он спустился ниже и лег на руку.
“У меня двадцать восемь зубов, скоро и у тебя будет столько же”.
“Ты ненормальный!”- Он резко подскочил и присел, вынимая имплант зуба и показывая мне.
„Это ты его выбил. Где моя компенсация?”- Он даже насупился, как большой нашкодивший ребенок.
Никогда не думал, что мой удар настолько хорош! Ха-ха!
Я так громко смеялся, что прямо живот сводило от боли, хотя мне тоже немало перепало от его кулаков.
„Тебе не надо никого охранять сегодня?”
„Мне надо охранять троих, даже ценой своей жизни”.*
Вах, этот панк знает, как использовать пословицы.
Я, в общем, чувствовал себя опустошенным после секса. Жить в двух разных местах очень тяжело.
Он лег на меня.
„Ге, я позабочусь о себе и вернусь, как только появится время”.
„Кого ты защищаешь в этот раз?”- Я шлепнул его по заднице.
„Того, кто платит”.
Все ли охранники богатых страдают так же сильно?
„Некоторые из них главари гангстеров”.- Его голос стал ниже, и он смотрел на меня, оценивая мою реакцию.
А как мне вообще реагировать? Вопрос был лучшим решением.
„Ты же просто их охранник?”
„Ух-хах.” - Он быстро добавил.- „Я просто охранник. Я не делаю ничего плохого. Правда. Верь мне”. Он смотрел на меня, как маленький виноватый щенок.
Конечно же, я верю. Кто, как не я?
Но я… я волновался. Мне снились кошмары, он приходил ко мне с раной в груди посреди ночи. Мне было страшно. Но я не мог ему этого сказать. Я был его Ге.
Долго оставаться в Шанхае не было возможности. Его бос уже разыскивал его, из-за того, что этот паршивец выключил телефон на двенадцать часов, и на следующий день он подкинул меня на вокзал.
Мне было жаль уезжать. Стоило вести бизнес удаленно, продать дом и переехать в Шанхай.
Любовь делает людей сумасшедшими.
xxx
Он внезапно позвонил мне, прежде чем я успел заложить свои магазины.
„Ге, мне нужно кое-что сделать. Не ищи меня. Мне следует выключить телефон”. - Его голос звучал тихо и подавлено. -„Я свяжусь с тобой. Позаботься о себе”.
Он позвонил внезапно и повесил трубку так же, не дав возможности хоть что-то сказать.
Я не знал, что делать. Когда я попытался позвонить, гудков не было. Полмесяца прошло для меня молниеносно. Я ждал его звонок целыми днями, но чуда не случилось.
Я снова приехал в Шанхай и сразу же пошел в охранное бюро VM, но его там уже не было. В квартире жил уже кто-то другой. Все было так, словно Шень Бинь никогда и не приезжал в Шанхай. Когда я звонил ему, все время слышалось в ответ: „абонент временно недоступен, перезвоните, пожалуйста, позже”, а теперь: „ набранный вами номер не обслуживается нашим оператором”.
Линь Донфу и вся его банда тоже понятия не имели, что вообще происходит.
Все сходилось к тому, что я видел его в последний раз на вокзале.
Неужели это действительно было в последний раз?
Нет.
Мое сердце выскакивало из груди…бум, бум, бум.
Нет.
_________________
*Китайские пословицы .
Это история о Зуо и Ян, которые были близкими друзьями, и они решили повидаться с королем Жан Чу ( ?-591 до Н.Е.). Зима было суровой и вдвоем было невозможно выжить. Зуо отдал всю свою одежду и провизию Ян, а сам ушел в лес, где и совершил самоубийство. Это и есть пословица, которую использовал Шень Бинь. Она буквально обозначает: „ отдать ( свою) жизнь, сопровождая кого-то,” и используется, чтобы выделить, насколько кто-то рискует жизнью, сопровождая кого-то.
========== Глава 14 ==========
Мое сердце было полно тревоги, так как о Шень Бине не было слышно уже около месяца. Но мне нужно было просто продолжать жить.
Линь Донфу решил приехать ко мне после 1 января. На улице в это время было очень даже холодно. Он знал, что я сходил с ума без Шень Биня. Линь Донфу заставил меня буквально вылететь из магазина, и я услышал: “Цянь-ге, кое-кто видел Шень Биня.”
“Что?”- промямлил я.
“Мой племянник сказал, что видел его в Кушане, когда тот затоваривался.”
“Кушань?”
Я никогда не посвящал Линь Донфу во все, что делал Бинь, так как полагал, что это не будет подвергать его опасности, а зря.
“ Твой племянник уверен? Где в Кушане? Что он делал?”
“Придержи-ка коней, Цянь-ге.”- Он хлопнул меня по плечу несколько раз.- “Мой племянник давно в бизнесе и знаком с несколькими нужными людьми. Он сказал… Он сказал, что те люди видели Шень Биня с еще несколькими, о которых ничего неизвестно. А так как я не чужой ему человек, он сказал мне быть с ним начеку. Он также сказал, что Шень Бинь был в солнцезащитных очках и шляпе, словно пытался скрыться от кого-то, кто мог его хоть как-то узнать.”
Я сжал зубы. Бизнес? Снова эта гребаная работа?
“Скажи мне правду сейчас же! Что значит “ не мог контролировать себя?” Что он делал с ними?”
Он посмотрел на меня и поднял брови.
“Я тоже волнуюсь, Цянь-ге,”- начал он спокойно.- “Эти люди не местные. Мой племянник слышал сплетни об одном из них. Тот расстрелял кого-то на Севере. Говорили, он убил целую семью. Так что я не знаю, что Бинь-ге с ними вообще делает. Мы не видели их раньше. Как только тот сходит с ума…”
Он не закончил.
На улице было холодно, но я чувствовал, что меня еще облили и ведром холодной воды.
Я прикусил губу и напряженно улыбнулся.