владычество2

— А что остается? — спросил Джейк. — Мы же не Бог. Тебе кажется, что все перепуталось, а представь, что было бы, управляй Вселенной мы сами?

Кларенс подумал, что можно было бы взглянуть на это.

— Кажется, — заметил Джейк, — не много веры надо, чтобы следовать за Богом, когда дела складываются понятным и благоприятным для тебя образом. Но, может быть, вера нужна именно тогда, когда все идет не так?

— Дядя Анци? — Тай смотрел на Кларенса. Он уже неделю не заговаривал с ним, и никогда не называл его так.

— Да, Тай, в чем дело?

— Я знаю, ты разговаривал с полицейскими. Что происходит? Они собираются найти убийц?

Даже голос у мальчика звучал, как у прежнего Тая.

— Надеюсь, но не знаю наверняка, — Кларенс раздумывал, что можно ему рассказать. Но поговорить так хотелось, что он решил попробовать.

— Детектив Чандлер считает, что убийство произошло по ошибке.

— По ошибке? Изрешетили дом?

— Я имею в виду, что метили в другой дом и в других людей.

— Как же так?

— Он говорит, что киллеры не разбирались в местных улицах. Видишь ли, кто-то пытался на уличных указателях менять буквы ради Крипов, и надпись Джексон изменилась на Джек. Есть версия, что они направлялись на улицу Джек, но свернули на Джексон.

Тай тихо сидел, втянув голову в плечи. Вдруг поднялся и пошел к двери.

— Постой, Тай. Вернись. Я...

Не успел он закончить фразу, как хлопнула входная дверь.

Кейша и Селесте, наконец, уговорили Кларенса почитать им третью книгу «Хроники Нарнии». Джейк дал им книгу Клайва Льюиса «Просто христианство». Он дважды прочел ее и дал Дэни, которая очень ее оценила, и она стала читать другие книги Льюиса. И хотя Кларенс был фанатом Льюиса, «Хроники Нарнии» он читал впервые.

Дети рассмеялись сразу, когда Кларенс прочел первые строки: «Жил на Свете мальчик по имени Юстас Кларенс Скрабб, и он заслуживал такого имени». Имя «Кларенс» развеселило их.

«Юстас Кларенс любил животных, особенно жуков, если они были неживые и приколоты к картонке». Описание надменного самоуверенного Юстаса продолжалось. Он думал и делал злое как эгоист. Постепенно внутренняя суть души Юстаса изменила его внешность. Мальчик превратился в омерзительного презренного дракона.

Отчего-то Кларенс ощутил испуг.

— Хочу представить тебя кое-кому, — сказал Торел Дэни.

Она посмотрела на указанного Торелом человека. Он был

очень приятным на вид, с искоркой в глазах, как и у ее отца. Улыбка его была приятной и сдержанной, но глаза сияли. И хотя они не были знакомы, она моментально ощутила, что знает его.

— Добро пожаловать в мир Эль-Иона, дочь Евы, — приветливо сказал человек. Ей очень понравился его британский акцент и глубокий низкий, голос.

— Дэни, — пояснил Торел, — это Клайв Льюис.

— Льюис! — воскликнула она, распахнув глаза. — О, как же я люблю Ваши книги! Они чудесные! Моя семья в Земле Теней как раз сейчас читает «Хроники Нарнии»!

— Да, твой хранитель так и сказал мне, — заметил Льюис, — Торел поговорил с моим адвокатом Эльдилом, чтобы я помог тебе здесь освоиться немного, если хочешь, конечно.

— Если хочу? Да я умираю от счастья!

— Ну, — сказал Льюис, улыбаясь, — умирать нет нужды, не так ли?

Торелу явно нравился восторг Дэни.

192

— Те, кто влияют на детей Эль-Иона на земле, часто потом помогают им сориентироваться в небе. Иногда это люди, которых ты лично знал на земле, иногда предки, которых никогда не видел, как Зеке и Нэнси. И это может быть тот, через чьи книги Эль-Ион говорил с тобой. Один из них — Льюис, и поскольку он продолжает говорить твоей семье в Земле Теней, мы сочли уместным пригласить его.

— Уместным? Да это просто здорово! Спасибо, Торел! — она обняла его. Он обнял ее в ответ, сдерживая свою силу. — Эль-Иону нравится радовать меня такими сюрпризами!

— Да, — ответил Торел, — не сказано ли в Его Слове, что Ему радостно видеть Своих слуг благополучными, что в Его присутствии — полнота радости?

— Пойдем, — Льюис протянул руку Дэни, — я знаю одно местечко, возвышающее и душу, и разум. А по дороге я буду задавать тебе вопросы, и все о тебе узнаю. До начала урока я должен знать, что у меня за ученик.

Шедоу стоял у дверей заброшенной церкви на стреме, пока восемь человек внутри обсуждали дела.

— Слышал, ты совершил грабёж на Мейсон, — сказал Джи Си Фараону, — хорошо провернул дело. Теперь у тебя есть деньги на мой товар, упаковать тебе?

— Я? Грабёж? — Фараон прикинулся невинным. — Старик, я чист, как слеза! Но я выиграл в лотерею, поэтому зелень на беленькое у меня есть.

— Беленькое есть отличного качества, — Джи Си достал кокаин из пакета Макдоналдс. Фараон скептически оглядел его.

— Лучший товар в городе, — заметил Джи Си, — особенная смесь, сладкая.

Весь товар шел из одного места, но он был прирожденный торговец. Он точно так же мог бы преуспевать и в законном бизнесе.