Власть над миром. Истинные цели американского империализма

Кроме того, администрация Клинтона не сделала почти ничего по поводу экологического кризиса, ничего по переводу национального транспорта на экологически здоровый курс, ничего в отношении развития альтернативных источников энергии. Она не принесла реальных изменений во внешнюю политику, предлагая малую поддержку демократическим силам в «третьем мире», при этом продолжая поддерживать антидемократов-убийц, таких, как Джонас Савимби в Анголе. Администрация Клинтона оказывала полную поддержку ЦРУ и его тайным операциям по всему миру и глобальной военной империи, ее гаргантюанскому бюджету и грандиозным целям. Что касается империи у себя дома и за границей, замена одной политической партии на другую не намного меняет государственную политику. В своей стране империалистическая политика США остается неанализируемым, не подвергаемым сомнениям и в большой степени неосознаваемым явлением.

Некоторым образом и в ограниченных масштабах Клинтон попытался разобраться с последствиями разрушений, причиненных годами правления Рейгана — Буша. Он действительно ввел 21-миллиардное увеличение кредитов по налогам для низкооплачиваемых трудящихся и создал несколько новых программ по жилищному строительству, приобретению рабочих профессий и развитию городов. Чрезвычайно неадекватные по масштабу, эти инициативы представляли некоторое отступление от карательной политики его предшественников. В большей же части, однако, в политике империи и республики администрация Клинтона проявила преемственность, и хотя не ожидали ничего другого, это тем не менее не может не разочаровывать.

Правящие политико-экономические элиты предпочитают верить в то, что окружающая среда находится в замечательном состоянии, естественно, на их частных имениях, курортах и ранчо. Им не нравятся преувеличенные, по их мнению, сетования защитников окружающей среды, которые взывают к введению правил, ограничивающих прерогативы промышленного капитала. По их пониманию, благосостояние их класса и их инвестиции — суть интересы нации, а бедные и трудящиеся массы заслуживают меньшего внимания, потому что их вклад считается столь незначительным.

Фундаментальная реформа так трудна, потому что она не служит властям предержащим. Но не должно быть тайной то, что необходимо сделать для улучшения нашей экономики и условий жизни нашего народа. Рассмотрите следующую повестку дня.

Военные расходы и конверсия мирного времени

Интересы республики не должны более приноситься в жертву интересам империи. Разгул военных расходов последних четырнадцати лет является главной причиной национального долга страны в 4 триллиона долларов, неудержимо растущих дефицитов, приходящей в упадок инфраструктуры и сокрушительного налогового бремени. Это превратило США из самого большого мирового кредитора в самого большого растратчика и должника.

Чтобы накопить триллион долларов за следующие 10 лет, нам понадобится урезать раздутый, расточительный бюджет Пентагона на две трети в течение нескольких лет. Чтобы собирать дополнительные миллиарды каждый год и минимизировать огромный ущерб, нанесенный окружающей среде, правительство США должно прекратить все ядерные испытания, включая подземные, и вести на дипломатическом уровне борьбу за безъядерный мир. Это способствовало бы закрытию почти всех из сотен наших военных баз за рубежом и отказу от самостоятельно взятой на себя роли мирового охранника, который следит за поведением всех остальных от имени свободного рынка. Армия «Проекции силы», корабли боевых групп военно-морского флота, Центральное командование США (ранее — Силы быстрого реагирования) и другие силовые структуры, применяемые для вооруженных интервенций за рубежом, — все это могло быть уничтожено без всякой угрозы нашей национальной безопасности. Каждое из таких сокращений сэкономило бы миллиарды долларов без создания опасности для США из-за рубежа.

Ликвидируйте программы космических полетов с человеком на борту, эту 30-миллиардную игрушку за общественный счет, основная «польза» от которой — разрушение озонного слоя. Отмените сложные и дорогие системы ракетной обороны, которые разработаны и поддерживаются, чтобы вести тотальную войну против сверхдержавы, которой больше не существует.

Депрессивные экономические эффекты вследствие избавления от военной экономики могли бы уменьшиться, если начать массовую конверсию по переходу к мирной экономике, вкладывая деньги, сэкономленные от военного бюджета («мирный дивиденд») во внутренние нужды. Могут быть созданы миллионы новых производительных рабочих мест, если правительство инвестировало бы фонд «мирного дивиденда» в человеческие нужды, муниципальные услуги, переучивая рабочих оборонной промышленности на более продуктивную и более полезную для общества работу. Отход от военных расходов улучшил бы качество нашей жизни и привел бы к более здоровой и цельной экономике.

Государство национальной безопасности