стоят на краю ванной. Очевидно, мама поставила мне на раковину какие-нибудь
средства. Но сейчас я не могу двигаться. Дома многие надписи я уже знаю
наизусть. Моя любимая надпись – на маминой добавке к воде ванны: «Живительно
и тонизирующе». Без понятия, что это должно значить. Ну, живительно еще
понятно. А тонизирующе? Я всегда представляю себе маму тонизированной.
Представление не из прекрасных. И с тех пор как это слово появилось в моем
лексиконе, я называю своего брата Тони тонизированный. Он еще ни разу не
смеялся над этим. Я постоянно.
Так, а теперь быстренько осторожно обратно в кровать.
Дорога здесь занимает у меня очень много времени. Никогда бы не
подумала, что дырочка в попе имеет такое отношение к ходьбе. Передвигаясь со
скоростью черепахи, я могу поразмышлять, что я хочу сегодня делать. Сегодня
точно придут мои отец и мать. Я сведу их. Еще мне нужно привести в порядок
свою коллекцию косточек авокадо и обеспечить их водой. Мне нужно найти
хорошее убежище для косточек, иначе у меня отберут их. Я уже на уровне
изображения Иисуса. Я снимаю его со стены и забираю с собой в кровать. Он
идеально уместится между металлическим ночным столиком и стеной, где никто
не сможет его увидеть. Отлично. Палата атеистки. Я забираюсь на кровать как
инвалид, нет сил. Что это? Я вижу на полу капли. Длинный след. От душевой до
кровати, заворачивая в сторону стены. Это капли мочи. Я не вытерлась. Я никогда
не делаю этого. Обычно их впитывают трусы или другой материал. А сейчас на
мне там ничего нет, и поэтому все оказалось на полу. Весело. Но я не могу встать
и вытереть всё: еще раз я не смогу так быстро проделать этот путь и присесть на
корточки, чтобы протереть пол, я точно не смогу. Так что пусть все остается так,
как есть. Я считаю капли, которые мне видны до двери. Двенадцать. Причем на
девятую и десятую попадает солнечный свет, и они выглядят как маленькие
кружочки, вырезанные из фольги или из чего-то еще более красивого. Мой отец –
ученый. Он объяснил мне, что некоторые световые лучи, попадая на капли,
преломляются. Поэтому они выглядят так, как будто свет находится в них. А
остаток света отражается от поверхности. Поэтому сверху они блестят. Кто-то
стучит в дверь и идет вдоль дорожки из капель мочи в белой больничной обуви.
Носки невероятно белые. У нас дома ничего никогда не остается белым. Все
белые вещи после первой же стирки приобретают другой цвет. Грязно-розовый
или коричнево-серый. В плату заходит все больше людей. Они растоптали все
капли. И теперь моя моча на подошве их больничной обуви. Это как раз мой
юмор. Я представляю себе, как они целый день будут помечать в различных
отделениях мою территорию. В принципе, они только и занимаются здесь тем, что
разрушают дорожки мочи маленьких девочек.
Аа. Одни врачи и практиканты. Или как там их называют? Они зашли на
минутку. Что собственно означает на минутку? И какое отношение это имеет к
селедочному соусу? (прим. в нем. яз. – соус и на минутку – омонимы). Они уже
давно поздоровались. Спросили меня что-то. А я занимаюсь своими делами.
Сейчас я могу продолжить. Лучшим местом для коллекции косточек был бы
конечно подоконник. Из-за света. Только мне его нужно занавесить, чтобы их не
было видно, если кто-то зайдет в палату.
Я слышу, как кто-то говорит: «Когда у нее будет нормальный стул,
выпишем ее».
Всё ясно. Они по-любому говорят обо мне. Леди стула. И Нотц тоже здесь.
Среди врачей я его сначала и не заметила. Я попрошу кого-нибудь налить мне
воду в стаканы? Я не смогу всё время ходить туда-сюда за водой для косточек. С
моей скоростью передвижения это длилось бы несколько дней. У меня есть
стаканы для моих косточек и один отдельный стакан для минеральной воды.
Можно наполнить его до краев и ходить туда-сюда между подоконником и
умывальником. Нет, так не пойдет. Я использую минеральную воду для косточек.
Медсестры принесут мне добавки. Тогда мне не придется никого просить - мне
так и так принесут ее. Отлично. Для моих малышей-косточек - только лучшая
минеральная вода. Богатая кальцием, магнием, железом и черт его знает, чем
еще. От этого они будут хорошо расти.
Все снова выходят, чтобы распространить моё послание. Наконец, я могу
заняться делом.
Я притягиваю к себе маленький ящик, в котором мама принесла косточки.
Для начала мне нужно достать стаканчики из газетной бумаги. Вовсе не стоило
так их упаковывать. Мама так и машину водит. Со скоростью черепахи и
полностью останавливается перед каждой кочкой на дороге.
Чтобы поберечь оси, как она говорит. Так было раньше. Современные
машины так хорошо приспособлены к неровностям на дороге, что можно спокойно
проехать по таким холмикам, и ничего не произойдет. Так говорит мой отец.
Я ставлю восемь стаканов во внешний правый угол подоконника. В каждую
из восьми косточек я вставляю 3 зубочистки и вешаю их в стакан. Минеральную
воду я наливаю до определенной отметки, чтобы две трети косточки были под
водой.
Посмотрим, как они перенесли переезд и день с ночью без воды. Я впервые
отправляю косточки в путешествие. Мне нужно что-нибудь, чтобы закрыть их от