Читаем Внук Донского полностью

После кончины тело мальца осталось нетленным, благоухало, мироточило и чудеса всякие сотворяло, людей от многих болезней исцеляя. Особенно хорошо излечивались всякие женские болезни и мужской простатит. Почитание святого Дмитрия Чухломского было широко распространено в православии даже в наше время. Его мощи хранились в монастыре Собора Пресвятой Богородицы близ села Коровье под Чухломой, куда непрерывным потоком шли паломники из разных мест. В честь него воздвигали храмы, писали иконы, возносили молитвы. Твою ж… Богородицу!

Оставалось только гадать: либо же мне приснилось всё это, либо я на самом деле проваливался в пятнадцатый век и наворотил там дел. И значит, Брэдбери ошибался со всеми своими бабочками.

Список древнерусских слов и малопонятных терминов

Баской – красивый, нарядный.

Бедне – трудно, тяжело, несносно.

Блазнити – обманывать, соблазнять.

Блазнь – обман, искушение.

Блистание – сверкание.

Божевольный – дурной.

Болий – больший.

Бранити – запрещать, оборонять, препятствовать.

Вадити – делать ложный донос, клеветать, обвинять, приманивать, привлекать.

Важно – тяжело, тяжко.

Ввергати – вбрасывать.

Велегласный – громогласный.

Велелетие – совершеннолетие.

Веление – указ.

Величатися – гордиться, хвалиться.

Вершник – верховой, едущий впереди верхом.

Вечор – вчера.

Взбранный, возбранный – чрезвычайно воинственный, храбрый.

Взиматися – подниматься.

Взятися – взяться, отвориться, совершиться.

Вина – причина, предлог, повод, обвинение, извинение.

Виталище – место жительства, жилище.

Владящий – обладающий, господствующий.

Влещися – брести, идти медленно, тащиться.

Вметати – ввергнуть, бросать.

Внимати – слушать прилежно.

Внове – недавно.

Вняти от – остерегаться.

Во благовремении – своевременно, когда нужно.

Воврещи – бросить во что-либо, ввергнуть, внести.

Водворятися – иметь жительство, пребывать, покоить.

Вожделети – сильно желать.

Возглавие – подушка, изголовье.

Возглядати – взирать, смотреть.

Воздети – простереть.

Возлежати – лежать, облокотившись.

Возмущение – смятение, бунт.

Возобразитися – принять образ, олицетвориться.

Возопити – закричать громко, с воплем воззвать о помощи.

Возставити – восстановить, поставить на прежнее место.

Воня – аромат, запах.

Вопреки – в ширину, против, напротив, поперёк.

Ворожити – колдовать, предсказывать будущее.

Воспросити – попросить.

Воутрие – на другой день.

Вперсити – внутрь себя принять.

Вперяти – устремлять, обращать внимание.

Впрямо – прямо, напротив.

Всевидно – всенародно.

Всезлобный – исполненный всякого зла, крайне пагубный.

Всеконечне – совершенно.

Вселукавый – самый коварный.

Всяко – совершенно, совсем, вовсе, отнюдь.

Вчиняти – учреждать, узаконять.

Вымесок – выродок.

Выспрь – вверх.

Вышний – верхний, свыше являемый.

Гаждение – порицание, хула, брань, ругательство, поношение.

Гибель – трата, расход, убыток.

Глаголемый – называемый, так называемый.

Гладовати – терпеть голод.

Глядати – смотреть, глядеть.

Гобзование – изобилие, довольство, многоплодие.

Гобзовати – быть богатым, изобиловать.

Годиться – дивиться, любоваться, засматриваться, глазеть, насмехаться.

Голова – начальник, руководитель.

Горший – злейший, худший.

Грудень – ноябрь.

Да – пусть, чтобы.

Давеча – недавно, незадолго до момента разговора.

Далечайше – гораздо далее.

Двизати – шевелить, двигать.

Двоица – пара.

Делатель – наёмный работник.

Держава – власть, государство, владычество, могущество.

Дерзословие – наглая речь.

Дерзостник – наглец, нахал.

Десный – правый.

Дивий – дикий, лесной.

Днешний – нынешний, сегодняшний.

Добльно – доблестно, храбро, мужественно, непоколебимо.

Довлесотворити – удовлетворить.

Доволный – достаточный.

Дозела – чрезвычайно.

Доколе – до какого времени, долго ли.

Доле – внизу.

Долу – вниз, в глубине.

Достижно – понятно.

Достоит – должно, надлежит.

Древодел – плотник, столяр.

Друзий – другой.

Дручити – удручать, томить, изнурять.

Дряселовати – быть пасмурным, мрачным, печальным.

Дряхлый – печальный.

Е – то, оное, его.

Егоже – которого.

Единаче ли – неужели ещё.

Единец – кабан.

Елень – олень, лань.

Елижды – сколько раз; всякий раз, когда.

Елижды аще – когда бы ни.

Еликожды – всегда как.

Елико-елико – через короткое время, очень скоро.

Елицы – которые, те, сколько их есть.

Елма – поскольку, насколько.

Емь – взявший, схвативший.

Естество – природа, сущность.

Ехидна – змея ядовитая.

Желовати – пожаловать.

Перейти на страницу:

Все книги серии Попаданец

По ту сторону жизни, по ту сторону света
По ту сторону жизни, по ту сторону света

Он пытался прожить обычную жизнь в этом страшном и жестоком мире. Мире магии и меча, пережившем апокалипсис. Голод, запустение, средневековье с мечниками и магами. Но, кроме них, в мире разлита Скверна, бродят её порождения – мутанты, ожившие мертвецы. И рядом с этим всем божественные сущности, играющие в какие-то свои вечные игры. И он оказался пешкой в этих играх. Он пытался избежать участи пешки в играх богов, хотел просто жить, просто любить. Преданный, изгнанный, разочаровавшись в своих помыслах и желаниях, решил завершить свой путь в этом мире самым радикальным способом, какой смог придумать. Забыв, что то, что уже мертво – умереть не может. Ведь он мертв, он уже фигура на доске божественной партии. Он – инструмент, оружие. Орудие Смерти. Он уже по ту сторону жизни, по ту сторону света. И его ждут новые тёмные тропы. А на них его ждут тёмные личности и мрачные сущности, слишком долго скрывавшиеся в этой тьме. Смерть их слишком долго ждёт. С мрачной усмешкой орудие Смерти идёт тёмными тропами в самую тьму. Во имя света и жизни.

Виталий Иванович Храмов

Фантастика / Попаданцы / Фэнтези

Похожие книги