— «Зло?» Это всего-навсего субъективизм, примитивный мировоззренческий термин. Упрощённое понимание какого-либо явления, рассматриваемого всего с одной точки зрения. Полагаю, что никакого объективного «зла» как абсолютного феномена не существует. Для Аглаи, с её точки зрения, ваше пребывание в контролируемой ею области — безусловное зло. А с точки зрения мамы-Таи ваше пребывание в той же локации — безусловное добро, так как, возможно, ваше пребывание здесь ослабляет Аглаю. Резюмируя, могу сказать: никакого зла не существует. Тем более неуместно распространять понятие «зла», даже в виде субъективизма, на вас, Светлана-Света. Вы, насколько я могу судить, абсолютно бесконфликтный индивид, не готовый по своей воле применять к окружающим деструктивные действия без крайней на то необходимости.
— Да-да, — Света, может, и не всё поняла из этой фразы Любопытного, но уловила главное: зло не всегда и не для всех таковым является, и ещё то, что она, Света, хороший человек. — Аглая сама напрашивается. Я тут не при чём.
Её мучал ещё один вопрос. И она задала его:
— Лю, а кто такая «гнилая»?
— «Гнилая»? — Лю, кажется, обдумывал ответ. — Исходя из семантики, это некто или нечто, подверженное процессу гниения. Судя по вашему вопросу, в котором вы упомянули слово «кто», предположу, что это особь вашего вида и вашего пола, которая подвержена воздействию гнилостных бактерий и поражена продуктами их жизнедеятельности.
Да, Лю явно не мог ей рассказать, кто такая «гнилая». И секрет Элегантной Дамы для Светланы так и остался секретом. Ладно, девочка решила, что рано или поздно она и сама это выяснит.
Она встала:
— Лю, может, пойдём уже? Проводите меня хотя бы до белого леса, я принесу по-быстрому баночку пыли, и вы начнёте наблюдение.
— По-быстрому? — Любопытный сделал паузу. — Я хочу напомнить вам, Светлана-Света, что для проникновения за Черту вам сначала надо найти жука.
— Ах да, я и забыла, — произнесла девочка, застёгивая куртку и беря рюкзак. — Но вы же знаете, где его найти?
— Знаю, тот индивид, что ходил за Черту, сказал, где они водятся в большом количестве. Нам нужно идти на юго-восток, на танцы.
Света, которая уже взяла в руки палку, остановилась от удивления:
— Куда? На танцы? На какие ещё танцы?
— Тот индивид называл место, где водятся жуки, «танцами», — пояснил голос.
— Офигеть, — только и смогла сказать девочка.
— Я там не был, у меня тогда ещё не было возможности отходить отсюда так далеко, как сейчас, но направление я знаю точно. Если вы готовы, Светлана-Света, мы можем идти, пока Аглаи нигде поблизости нет.
— Хорошо, только сначала забегу к жабе, — произнесла Светлана.
— Это разумно, — согласился Любопытный. — В этих опасных местах всегда нужно быть во всеоружии.
Развалины, что тянулись по восточной стороне проспекта Гагарина, были обширны.
— Там слишком много разнообразных существ. Туман уже кончается, они скоро активизируются, и нам лучше обойти этот массив; пойдём по магистрали и на первом повороте свернём на восток, — предложил Лю.
Так и поступили. Она быстро добежала до пересечения Гагарина и Типанова и повернула налево к проспекту Славы. Тут были круглоголовые кошки, их было много; чтобы не встречаться с ними, пришлось чуть-чуть уйти в сторону к высоким новым домам, которые не были разрушены. А там пришлось уклоняться от встречи с муходедом, который бродил по парковке, забитой машинами. Света пробежала мимо «Окея» и побежала вниз к проспекту «Славы».
И вскоре почувствовала запах фекалий. Несильный, но вполне себе отчётливый. Откуда тут пахло канализацией, она поначалу не понимала. «Фу, блин, что это?».
Но, пробежав ещё метров двести, увидала перед собой в низине под железнодорожным мостиком, который шёл поверх автомобильной трассы, огромную жёлтую лужу. Вернее, это было маленькое озеро, обойти которое не представлялось возможным. А уже пересекать преграду, непосредственно соприкасаясь с жёлтой жидкостью, ей и вовсе не улыбалось.
— И как я тут пройду? — Светлана остановилась, оглядываясь и морща нос от мерзкого запаха.
— Я не подумал об этом, — ответил Любопытный, — сейчас погляжу, где вам лучше пройти.
И уже через минуту, пока Света искала место, где спрятаться, голос уже говорил:
— Берите на юг и до насыпи, а потом снова на восток, на саму насыпь, там жидкости нет, за насыпью она опять протекает, но вы идите поверху, дальше будет конструкция, которая позволит вам перейти поверх жидкости.
«Конструкция, которая позволит вам перейти поверх жидкости? Что он имел в виду?», — не понимала девочка, но старалась выполнять всё что он говорил.