В данный момент все его внимание было приковано к серебристому пятну в желтом свете фар, едущих перед Audi автомобилей. Джип, помигав поворотником, перестроился в левую полосу. Билл повторил за ним, нагло втискиваясь промеж машин соседнего ряда. Леонид повернул налево. Билл молился всем богам, чтобы успеть проехать на этот зеленый сигнал светофора. Иначе - все впустую. Он шумно выдохнул, когда его машина пересекла стоп-линию за секунду перед тем, как сигнал светофора сменился на желтый. Проехав еще с полкилометра, Volvo припарковалось у тротуара. За джипом было место еще как минимум для двух машин, но Билл же не мог припарковаться прямо за ними. Он этот момент не продумал. Леонид ничего не заметит, но Яна, если она только за последние десять минут вдруг не ослепла, на сто процентов увидит и R8 и его. И это будет провалом во всех смыслах этого слова.
Билл, не придумав ничего лучше, остановился посреди дороги там, где ехал и включил аварийку, молясь, что едущие за ним машины не начнут сигналить и не привлекут лишнего внимания. Между R8 и джипом было метров семьдесят. Против яркого света фар попутных автомобилей, да и при таком оживленном движении он сомневался, что Яна его заметит.
Кучерявый вылез из машины. Яна тоже. Билл следил, не отрывая глаз, как они проследовали к дверям ресторана. Леонид открыл перед ней дверь, и они зашли внутрь. В этот момент Билл рискнул подъехать ближе к джипу и припарковался, немного не доезжая его. Он будет следить за дверью и, если они выйдут, он постарается быстро сделать ноги. Билл не глушил двигателя. Как только он припарковал машину, он устремил свой взгляд на двери и окна заведения, куда минуту назад зашла Яна. Из дверей никто не выходил. Билл мог разглядеть через большие незашторенные окна ресторана, как Леонида и Яну провели в зал и усадили за столик. Яна сидела напротив Леонида.
А то Билл бы не выдержал. Его воображение принялось рисовать картину того, как он заходит в ресторан, залетает в зал, не реагируя на шокированные возгласы хостес, подходит к столику и расквашивает Леониду нос. Во всяком случае, богатой фантазии для этого не требовалось. Ведь он уже однажды это делал. По руке Билла пробежало знакомое ему ощущения контакта кости о кость - его кулака с таким прямым и правильным носом кучерявого. Он потряс головой и вынырнул из альтернативной реальности. А ведь он мог бы сейчас так поступить. Его останавливало то, что Яна снова станет свидетелем всего этого. Кроме того, сейчас он был не готов разоблачить себя перед ней. Этот момент наступит позже.
Билл дотянулся до пачки Camel, лежащей на пассажирском сиденье, и прикурил. Он опустил стекло водительской двери. Холодный влажный воздух ударил ему в лицо. Сейчас это было именно то, что нужно. Ему не хватало воздуха, его сердце все также бешено колотилось. Хотя, нет. Сейчас оно билось еще быстрее. Билл дрожащими пальцами поднес сигарету к губам и затянулся. Казалось, что такими темпами он выкурит сигарету за две затяжки.
Он все не отрывал взгляда от Яны и ее "начальника". Они о чем-то болтали. Леонид периодически поглядывал в сторону двери.
Он докурил сигарету и швырнул бычок в окно. Прошло уже минут десять, как он тут сидел. От наполненного никотином дыма ему легче не стало. Кажется, его начало трясти еще сильнее. Даже уличный воздух сквозь оставленное открытым окно не помогал справиться с нехваткой кислорода. Билл снял с себя кепку и кинул ее на соседнее кресло. Он, в попытке хоть как-то себя успокоить, провел обеими руками сквозь волосы. Но это тоже не облегчило его состояния.
Яна снова его сделала. Он был повержен. Все его домыслы и догадки в этот вечер подтвердились. И что только он не додумался сделать этого раньше? Тогда бы двух недель пустого унизительного ожидания можно было бы избежать. Тогда бы он прояснил все с ней сразу. Может быть, сейчас он был бы уже не здесь, а в Лос-Анджелесе. Сидел бы на пляже в Малибу и грелся под теплым Калифорнийским солнцем. А все "это" было бы словно дурной серый промозглый сон. Хотя нет, он бы не смог оставить Яну так просто, он бы не смог вычеркнуть из жизни то, что он к ней чувствовал, он бы не смог забыть последние два месяца жизни. Просто его муки начались бы ни сегодня, а на две недели раньше.
Билл больше был не в силах сидеть и заниматься этой уничижающей слежкой. Он все-таки не маньяк-преследователь, хотя иногда ему самому верилось в обратное. Он должен был отсюда уехать. В конце концов, Яну он еще успеет увидеть перед тем, как упакует свои вещи и закажет билет. Билл включил поворотник и вывернул на дорогу. Вечерний поток машин немного рассосался, позволив ему втопить педаль газа и рвануть подальше от этого места.
ГЛАВА 24