- Слушай, Роб, - обратился к нему Том по телефону, - Если ты его увидишь, скажи ему, чтобы он брал ноги в руки и домой валил.
---------------------------------
- Да. Прямо так и скажи. Скажи, что его все обыскались, и мы с Яной его дома ждем уже давно.
--------------------------------
Том попрощался с Робертом и скинул вызов. Часы Яны показывали одиннадцать вечера.
- Я думаю, что он завалился в какой-нибудь клуб или бар, все-таки. Что еще ему делать в такое время одному на улице? - предположил Том.
Яна ничего не ответила. Она сидела на диване, скрестив руки на груди и положив ногу на ногу.
- Видимо, нам остается только ждать, - чуть погодя, сказала она.
- Мы можем поехать его поискать, - предложил Том.
- Том, и где ты собрался его искать? По всем ресторанам, клубам и забегаловкам Москвы? Прости, но это нереально.
- Мы могли бы начать с тех мест, где он уже бывал. Давай съездим.
Яна, немного подумав, ответила:
- Нет. Мы его будем ждать здесь. Чтобы объехать все те места, потребуется вся ночь. А если он придет домой, а нас тут нет? Он совсем с катушек слетит.
- Мы ему можем записку оставить.
- Ты думаешь, он будет записки читать, когда пьяный притащится?
- Это тоже верно, - согласился Том.
Они сидели в напряженной тишине. Том часто курил, Яна тоже. Иногда они перекидывались парой слов, но на этом все. Каждый был занят собственными переживаниями. Как назло в такой неподходящий момент у Яны появилось свободное время, и Том был предоставлен ей. Она бы могла поговорить с ним о Билле. Но сейчас было не до этого. Ей нужно было поговорить с Биллом лично. Ей нужно было его увидеть. Время тянулось медленно. Яна периодически смотрела на часы. Полдвенадцатого... двенадцать... двадцать минут первого...
Вдруг Том схватил его сотовый.
- У меня есть идея, - спешно сказал он.
Набрав чей-то номер, он ждал ответа на другом конце линии.
--------------------------------
- Привет. Да. Это снова я.
--------------------------------
- Нет, так и не объявился.
--------------------------------
- Слушай, Роберт. Я мог бы тебя попросить об одолжении?
----------------------------------
- Я понимаю, что поздно и у тебя свои дела, но ты можешь сам съездить в тот клуб, где мы были на днях? Я подумал, что вдруг Билл там. Мы с Яной просто сейчас не можем отлучиться.
---------------------------------
- Отлично, спасибо. Я - твой должник.
Том скинул вызов и посмотрел на Яну.
- Может он в том клубе? Я просто подумал...
- Я поняла, - тихо сказала Яна.
Где-то через полтора часа звонок сотового Тома разрезал тишину. Каулитц-старший схватился за iPhone.
- Да! - практически крикнул он в трубку.
---------------------------------
- Спасибо.
Том отключил телефон и сказал три слова, которые Яна надеялась услышать так долго:
- Он его нашел.
Яна вздохнула с облегчением.
- Роберт сказал, что посадил его в такси и даже заплатил таксисту за поездку, - продолжил он.
Теперь оставалось только ждать, когда Билл приедет.
Временами Яна выглядывала в окно на освещенный фонарями двор, но все было тихо. Минут через сорок ее навостренные уши уловили звуки у входной двери. Она вскочила и побежала в холл. Том - за ней. Подойдя к двери, скрежет металла о металл стал отчетливей. Видимо, Билл пытался безуспешно попасть в замочную скважину. Яна открыла дверь и чуть не ударила ею Билла. Он шатался, пытаясь поймать равновесие, ключ - в его правой руке, в левой руке - синяя кепка Yankees.
- Давай, заходи уже, - Яна протянула руку наружу. Она схватила его за руку и потащила в квартиру.
- Отцепись от меня! - Билл резко выдернул руку из ее хватки. В его пьяных глазах вспыхнула злость. Он нетвердой походкой отправился вглубь квартиры. Яна и Том следовали за ним.
- Билл, ты не думал трубку взять? - с раздражением спросил его брат.
- А ты, вообще, отстань!
- Билл, давай поаккуратней, а?! У меня терпенье на пределе из-за твоих выходок.
- А у меня из-за твоих! - в дверях спальни Билл резко повернулся в сторону Тома. - Какого хуя ты Роберта в это все вплел?! Пиздец просто! - Билл словно плевался ядом в своего старшего брата. - Мне, блядь, чего, семь лет, что ли? Папочка сказал идти домой, и я должен бежать?!
Яна, ошарашенная, смотрела эту сцену, словно дурной фильм. Она глянула на Тома, тот стоял, нахмурившись с открытым ртом, то ли от шока, то ли от негодования, то ли от того, что не знал как ответить на выпад брата.
- Пойди проспись, - сказал он, в конце концов.
- Да пошли вы все! - Билл прошел в комнату и захлопнул перед носами Яны и Тома дверь.