Военные пословицы русского народа

стоит до мира» и т. д. В самом полном соорнике русских пословиц и поговорок, составленном известным писателем, языковедом и фолькло-Р^истом В. И. Далем (1801—1872), среди Ш^ ООО народных изречений — одной десятой пасти всех русских пословиц и поговорок — много военных народных изречений.

'УЛ,' . v • ''

Уже древнейшие наши исторические нсточ-$Ж'§л' ники — летописи — содержат многие русские военные пословицы: «Мир стоит до рати, рать

Происхождение военных пословиц исключительно разнообразно. Они возникли как афоризмы—краткие, сжатые суждения о каком-либо явлении или предмете военного быта, сделанные на основе наблюдения и опыта. Так, например, писатель В. Короленко указывал, что меткая русская пословица «На-миру и смерть красна» родилась во время. войны. Сам военный язык, язык приказов и уставов, сжатый и лаконичный, способствовал образованию многих солдатских изречений. Некоторые воейг ные пословицы возникли путем выделения метких законченных фраз из- различных жанров народного творчества. V Из солдатской сказки образовались изречения: «Солдат и чорта замучил учением», «Солдат чорта три года со днем в тавлинке проносил»; Из песен солдат: «С предводителем. таким лу'воевать всегда

хотим», «Фридрих Кунерсдорфом подавился и Берлином расплатился» и т. д.

Некоторые пословицы ’имеют своим источником народные картинки 1812 г.: «У бусур-мана ножки тоненьки, душа коротенька» (с лубка «Ратник Гвоздило . и милицейский Долбило»).

Большинство наших военных изречений возникло во время славных битв русского народа с врагами, выросло из практики воинского быта. Так, например, когда в 1812 г. Барклай-де-Толаи спросил больного генерала Д. С. Дох-

Ky.iili'AV • •

"Ш?--Щш

.те*?, jvv

турова, сможет ли он действовать при обороне Смоленска, тот ответил: «Лучше умереть на

поле, под ядрами, чем на кровати». Этот ответ стал крылатым словом.,: >:'■ •

В сражении под Аустерлйцом в ; 1805 г. колонна, которой командовал Дохтуров, оказалась в окружении. ; К ' Дохтурову подъехал адъютант и сказал ему: «Вспомните, что у вас есть супруга и ' дети,, а впереди неизбежная смерть». Дохтуров ответил: «Здесь честь —

жена моя, а вверенные мне воины — мои дети». Изречение также стало крылатым словом.

Наиболее популярными 'военными пословицами нашего народа являются изречения, восхваляющие силу';'русского оружия и доблесть мастеров- ратного_г дела, .передающие военный опыт славных предков.

•V Наши знаменитые ", предки — полководцы — всегда ценили русские пословицы и поговорки. В 1717 году Петр !• писал из Амстердама полковнику Левашеву: ^ «Господин полковник!

В бытность Вашу; в Копенгагене приказывали мы Вам через; денщика Юрова о, книжке, которая у Вас есть о русских пословицах, чтобы ее нам прислать, .о чем и ныне напоминаем, дабы л у книжку, списав' ее, прислать к нам».¹

/; Великий русский полководец А. В. .Суворов очень любил пословицы! и поговорки. В рукописях Суворова сохранились записи нескольких пословиц с рисунками, сделанными им: «Угождай начальнику верною службою, а но кривою дружбою», «Не хвали на грош новый, не тузи на целковый» и т. д.

Суворовские беседы .с солдатами сверкали изречениями народной мудрости: «Дождь и прута не повернет, а ручей и полено унесет», «Метлу вяжи на ходу, лом^к прут, а метлою человека повалишь», «При сухих щепках и старое дерево разгорится» и т. д.

Суворов был отцом настоящего солдатского афоризма, автором многих крылатых слов, которыми он пронизал свой знаменитый трактат «Наука побеждать», откуда они уже^ давно перешли в народные изречения: «Ученье —

свет, а неученье — тьма», «Деле мастера боится» и т. д.

Ученик А. В. Суворова — М. И. Кутузов—-также был большим любителем русских пословиц. В беседах победитель : Наполеона любил приводить крылатые слова: «Хлеб да вода — солдатская еда», «Костюм солдата должен быть таков: встал и готов» и т. д. Известный пропагандист суворовской «Науки побеждать» генерал М. И. Драгомиров (1830—1905), приводя некоторые военные пословицы, отмечал, что опыт военной педагогики показывает, какое большее значение имеют пословицы в деле воспитания воинов,

В своих приказах и речах руководители советского государства, полководцы и герои гражданской, войны В. И. Ленин, И. В. Сталин, М. В. Фрунзе, К. Е. Ворошилов, С. М. Буденный, В. И. Чапаев; Н. А. Щорс, Г, И. Котовский часто обращались к метким, выразительным и остроумным народным изречениям, Великий полководец Красной Армии товарищ Сталин писал о значении яркого и удачного лозунга на фронте: «Удачно формулированные решения,, отражающие цели войны или отдельного сражения, популярные в войсках, имеют иногда решающее значение на фронте, как средство вдохновить армию к действию, поддержать дух и пр. Соответствующие приказы, лозунги или воззвания к войскам имеют для всего хода войны столь же важное значение, как первоклассная;, тяжелая артиллерия или первоклассные быстроходные танки». ¹