Военный дневник. 1941–1942

Мы должны отказаться от глубоких рейдов танковых войск. Надо использовать их в тактическом плане. Захватывать территорию постепенно, по частям. Это утомительное дело. Однако только так можно разгромить живую силу противника. Возлагать эти задачи на специальных командиров. Использовать для выполнения этих задач специальные части. Трудности, возникающие в вопросах организации связи, должны быть преодолены. Единое централизованное руководство является предпосылкой общего успеха. Ни армии, ни танковые группы, ни корпуса не могут рассматриваться как единое неразрывное целое.

7. Мы расширяем свой фронт за счет его глубины. Поступать так дальше мы не можем. Мы должны создавать направления главного удара там, где мы ищем решения операции. Стремиться к тому, чтобы создавать глубоко эшелонированные боевые порядки как при перегруппировках, так и при продвижении вперед. Это требует времени. Коль скоро связанные с этим задержки идут на пользу противнику, мы должны делать это в сокращенные сроки. Продолжать наступление в бесформенных построениях бесполезно. Ударные клинья в наступлении представляются наиболее приемлемой формой. Практиковавшееся до сих пор распределение сил остается прежним.

8. Подвоз снабжения. Уделять особое внимание путям подвоза и средствам подвоза (железнодорожный транспорт, автомобильные части). Обеспечить надежную охрану баз и опорных пунктов снабжения. В случае необходимости привлекать для этого полевые войска.

9. Должны быть взяты под охрану произведения искусства, а также мастерские и т. п.

10. Вопросы психологии. Непрекращающаяся война действует людям на нервы. Поэтому понятна повышенная чувствительность. Но она должна иметь свои границы! Общее дело выше личного. Если это не получается, то, какой бы ни был заслуженный военачальник, он должен уйти на отдых. После нынешних сражений встанет вопрос: какие начальники требуются для выполнения новых задач? Не каждый способен на все. Поэтому выбирать и заменять.

11. Ход событий является барометром для выполнения предстоящих задач. Решать задачу по частям.

IV. Замечания участников совещания:

[Ганс фон] Грейфенберг. Вопрос о материальном обеспечении танков является решающим. Убежден, что наступление по трем направлениям потребует большого количества времени. Противник должен быть разбит наголову.

[Георг фон] Зоденштерн. Полагает, что пауза для пополнения танковых войск продлится 4–5 дней. Положение с грузовым автотранспортом точно такое же. Вопрос о снабжении зависит от железных дорог (теперь ежедневно подается 12 эшелонов с предметами снабжения).

Нельзя наступать из Киева (с плацдарма), имея направление главного удара на фланге. (Рейхенау соединится с Клюге позже.) Основная масса войск направляется через излучину Днепра. Эшелонирование группировки в глубину. Рейхенау имеет 20 дивизий. К середине сентября выйдет пехотой на Дон.

[Эдуард] Вагнер. Ремонт и восстановление танков. Все, что возможно, из ремонтно-восстановительных служб выдвинуто вперед. Инструменты и т. п. перебрасываются к фронту. Положение с моторами тяжелое. Нет ни одного железнодорожного моста через Днепр. 15 % транспортных емкостей вышло из строя. Количество железнодорожных эшелонов до сих пор не соответствует требованиям, предъявляемым крупной наступательной операцией.

[Вальтер] Буле: (Его высказывания не записаны.)

V. Распорядок совещания и список участников:

1. Распорядок:

11.30 – Начало совещания. Примерно

13.30 – Конец совещания

13.30–14.00 – Прием начальников штабов главкомом

14.00 – Завтрак в кабинете начальника Генерального штаба

Около 15.00 – Возвращение в аэропорт.

2. Участники совещания:

генерал пехоты [Георг фон] Зоденштерн [начальник штаба группы армий «Юг»]

генерал-лейтенант [Курт] Бреннеке [начальник штаба группы армий «Север»]

генерал-лейтенант [Фридрих] Паулюс [1-й обер-квартирмейстер Генштаба сухопутных войск]

генерал-майор [Эдуард] Вагнер [генерал-квартирмейстера Генштаба сухопутных войск]

генерал-майор [Ганс фон] Грейфенберг [начальник штаба группы армий «Центр»]

генерал-майор [Вальтер] Буле [начальник Организационного отдела Генштаба сухопутных войск]

полковник [Адольф] Хойзингер [сотрудник Оперативного отдела Генштаба сухопутных войск]

подполковник [Гельмут фон] Грольман [сотрудник Оперативного отдела Генштаба сухопутных войск]

подполковник [Рейнгард] Гелен [начальник группы Оперативного отдела Генштаба сухопутных войск]

капитан Обермайер (на завтраке не присутствовал)

ротмистр [Петер] Зауербрух

Подписал: Га(льдер) 24.7 1941 г.

* * *

11.30–16.00 – Совещание с начальниками штабов групп армий генералами [Георгом фон] Зоденштерном, [Гансом фон] Грейфенбергом и [Куртом] Бреннеке.