Из людей «Шаннона» 33 были убиты на месте или умерли от ран, включая его первого лейтенанта, казначея, капитанского клерка и одного гардемарина, и 50 ранено, включая самого капитана и боцмана, всего 83.
«Чесапик» был доставлен в Галифакс, где капитан Лоуренс и лейтенант Ладлоу были похоронены с воинскими почестями. Капитана Брока вполне заслуженно произвели в баронеты, а лейтенантов Уоллиса и Фолкинера сделали коммандерами.
Британские писатели обвиняют некоторых членов американской команды в предательстве, американцы, в свою очередь, обвиняют англичан в отвратительной жестокости. Конечно, в такой борьбе не бывает изысканной учтивости, а кроме того, писатели предвзяты. Тех, кто хотел бы услышать одну сторону, ссылаются на Джеймса, желающие узнать мнение другой – на различные письма офицеров, опубликованные в «Найлз реджистер», в особенности т. V, с. 142.
Ни один из кораблей не потерял ни одного рангоута, но все нижние части мачты, особенно две бизань-мачты, были сильно повреждены. Американцы в то время любили стрелять книппелем, польза от которого была весьма сомнительной, поскольку он был бесполезен против корпуса корабля, хотя, как говорили, иногда он очень помогал в уничтожении снастей противника, от которого хотелось убежать, как в случае «Президента» и «Эндимиона».
Таким образом, видно, что «Шаннон» получил от выстрелов лишь около половины повреждений, нанесенных «Чесапику», последний был основательно разбит пушками, несмотря на то что некоторые американские авторы утверждают обратное. И его победу ни в малейшей степени нельзя было приписать случайности, хотя она, возможно, несколько ее ускорила. Одержали победу обучение и дисциплина, как это часто бывало прежде, только в этом случае обучение и дисциплина были против нас.
Интересно отметить, что «Чесапик» повредил корпус «Шаннона» гораздо больше, чем «Ява», «Герьер» или «Македонский» корпуса своих противников, и что в ответ он пострадал меньше (не в потерях, а в повреждениях? чем они. «Чесапик» был лучшим бойцом, чем «Ява», «Герьер» или «Македонский», и мог захватить любой из них. «Шаннон», конечно, нанес меньше урона, чем любой из американских 44-пушечных фрегатов, вероятно, примерно в той же пропорции, что и разница в силе.