Сингапурские газеты оценили это весьма пессимистически, как невозможность для Вьетнама обеспечить полный контроль над Кампучией. Провоевав уже более двух лет, они так и не смогли полностью разгромить красных кхмеров.
Уже в этот момент война в Кампучии вошла в тупиковую стадию обмена ударами. Например, в середине мая 1980 года красные кхмеры атаковали в Самлоде, провинция Баттамбанг, а вьетнамцы атаковали укрепления партизан в деревнях Пхум Ват и Чамкар Стунг. Вьетнамцы в основном сидели в многочисленных укреплениях и лагерях на западе Кампучии, где они накапливали войска, технику и боеприпасы, чтобы совершить очередную атаку на базы красных кхмеров. Обычно это не удавалось, и вьетнамцы, побитые, возвращались обратно.
Красные кхмеры же пытались атаковать малыми силами, в стиле «ударил и убежал» на максимально широкой территории, и на западе страны, и в других ее частях. Атаковались посты, гарнизоны, дороги, причем последние были предметом особенного внимания партизан, поскольку их блокирование должно было привести к отступлению вьетнамцев, отрезанных от снабжения. Правда, осуществить плотную блокаду красным кхмерам не удавалось. Дороги быстро деблокировались и ремонтировались, а сеть полевых аэродромов в западных районах позволяла снабжать войска по воздуху, против чего у партизан не было средств противодействия. Но и эта тактика приносила определенные успехи при минимальных потерях. Вскоре аналогичным образом стали действовать и другие партизанские отряды, в том числе и некоммунистические.
В итоге, ни та, ни другая сторона не могли добиться окончательной победы. Обмен ударами только множил число жертв этой войны, терявшей всякий смысл день ото дня.
Победа в мартовском контрнаступлении 1980 года создала красным кхмерам возможность для распространения активности по всей территории Кампучии. В июне 1980 года они действовали в в 11 из 19 провинций, кроме самых восточных. 10 июня 1980 года красные кхмеры устроили засаду на пассажирский поезд в 65 км от Пномпеня. Подбив локомотив ракетами, они принялись расстреливать вагоны. Из 1000 пассажиров поезда около 200 человек было убито и еще 300 ранено283
.Иногда делались дезкие атаки на численно превосходящего противника. В июле 1980 года в 5 км к югу от Пойпета 100 красных кхмеров напали на отряд из 300 вьетнамских солдат с танками284
. После 20-минутного огневого контакта, партизаны отступили.Вьетнамцы старались осаждать базу в Пном Малаи в июле, а в середине августа 1980 года провели сначала химическую атаку, от которой по подсчетам красных кхмеров погибло 82 человека, а потом массированное наступление на фронте в 20 км, стараясь охватить Пном Малаи в кольцо. Джунгли и холмы были подвергунуты мощному артиллерийскому обстрелу285
. Однако, эти усилия не привели к успеху. Вьетнамцы наращивали силы, и к концу сезона дождей 1980 года на западной границе было 8 вьетнамских дивизий общей численностью в 80 тысяч человек. На позиции в Нонг Чан и Нон Самет в 20 км к северу от Араньяпратет были доставлены зенитные орудия.Вьетнамцы готовились к новому наступлению сухого сезона. Накапливались силы и вооружение, в помощью вьетнамцам в Пойпет была направлена группа советских военных советников в составе 30 офицеров, которые должны были выработать план наступления286
.Однако, эти усилия были сорваны дерзкими атаками красных кхмеров на линиях коммуникаций противника. 6 декабря 1980 года они атаковали три вьетнамских укрепленных позиции вдоль железной дороги от Прейнуп до Компонгсаом. 75 вьетнамских солдат было убито в бою, а железная дорога оказалась перерезанной287
. В феврале и марте 1981 года красные кхмеры перерезали железную дорогу от Компонгчханг до Баттамбанга, а также шоссе 6 на участке между Компонгтхом и Сиемреап. Вьетнамская группировка на западе Кампучии оказалась в сухопутной блокаде и поддерживалась только силами авиации. Другой причиной неудачи вьетнамского наступления было то, что таиландская армия на сей раз поддерживала партизан в приграничных районах Кампучии артиллерийским огнем и авиаударами. На границе было развернуто около 3 тысяч таиландских солдат, регулярно проводились маневры и учения. Хенг Самрин также обвинял Таиланд в участии в боевых действиях а также в, по крайней мере, 19 артиллерийских обстрелах и более чем 200 случаях разведывательных полетов и авиаударов таиландской авиации над кампучийской територией. По всей видимости, эти действия действительно имели место и эта помощь не позволила вьетнамцам осуществить намеченные наступательные действия.