Волк подошел к ней, его огромное тело скользило по полу. Но вместо того, чтобы напасть на нее, волк заскулил. Потерся о ее ноги, словно хотел освободить ее, если бы мог. А потом он лег возле нее, будто бы защищая, его величественная голова была на стреме, глаза устремлены в сторону двери, нос вынюхивал в воздухе запахи врагов.
В какой-то момент она, очевидно, потеряла сознание. Потому что следующее, что она помнила, — как Люк освобождает ее от веревок.
— Ты взял одежду нападавшего, — сказала Рио. — Когда спас меня… тебе нужно было что-то надеть, поэтому шмотки оказались малы для тебя.
Люк посмотрел на нее. Как и охранник… она только сейчас заметила, что парень был в фланелевых пижамных штанах и футболке с логотипом «SUNY Колдвелл».
— Да, — ответил Люк, кивая. — И я не хотел, чтобы ты знала, кто я.
На этой ноте они подошли к задней части особняка. Вдоль всей стены шла терраса, но на ней не было уличной мебели. Очевидно, все убрали на зиму.
А внутри все было закрыто на ночь. В комнатах не горел свет на первом этаже. На втором же пара светильников горело.
— Куда идти? — спросил Люк у охранника. — Как попасть в внутрь.
— Я не могу рассказать вам.
— Еще как можешь.
Охранник выбросил метафорический якорь:
— Лучше убейте меня сразу. Потому что если я пущу вас в дом?
Что ж, подумала Рио. По крайней мере, она знала, что они попали в нужное место.
Глава 57
За секунду, что растянулась в вечность, Хосе увидел периферийным зрением его старого друга, но было слишком поздно, чтобы успеть выхватить оружие. И да, как выяснилось, байки оказались правдивы: перед смертью действительно вся жизнь проносится перед глазами. Серией сжимающих сердце картинок, он увидел себя и жену в день свадьбы, рождения их детей. Вспомнил выходные и праздники, Рождественские дни и четвертые июля.
Все, чего не имел Стэн, чего, по его мнению, он был лишен, словно какой-то грабитель с пистолетом вошел в его жизнь и отнял все, что у него было, просто по факту его существования, а его характер, ответственность и поступки не имели к этому отношения.
Боже, он не хотел, чтобы все кончилось. Особенно вот так.
Понимая, что он в полной заднице, Хосе поморщился, готовясь к боли. А может, все произойдет так быстро, что он ничего не почувствует.
Он так близко подошел к уходу из ОПК живым, что…
Выстрел прозвучал так громко, потому что пролетел прямо у его уха, и он ощутил жар, вспышку тепла, прямо у щеки…
Металлический звон удивил его, пока Хосе не осознал, что свинцовая пуля миновала его мозги и влетела в стальную панель машины. Он видел достаточно жертв перестрелок, чтобы знать, что будет с ним дальше — то же что и со Стэном: рухнет на бок, может, тоже ударится о машину. Наверное, приземлится у ног Стэна.
После шла потеря сознания. А за ней — смерть.
И, наконец, жемчужные врата… Спасибо новеннам[43] и «Аве Мария»…
Хосе распахнул глаза… и рухнул на задницу, но не пристреленный: огромный мужчина в черной коже с черными волосами и белыми ледяными глазами стоял рядом со Стэном… и держал его пистолет.
Каким-то чудом суровый на вид спаситель появился из ниоткуда и перехватил пистолет Стэна в момент выстрела, отводя дуло на машину.
Вместо головы Хосе.
Хосе поднял руку, ощупывая себя на предмет ранений. Распахнул куртку. Провел по шее, щекам. Запустил пальцы в волосы, прошелся по черепу.
А потом сфокусировал взгляд на странном мужчине, и его прошила холодная волна узнавания.
— Я тебя знаю, — выдохнул Хосе.
— Да, знаешь, но только из своих снов.
Хосе издал странный хрип и стон… а потом бородатый мужчина перенес своего внимание на действительно умирающего парня. После секундной паузы… ужас в черной коже присел на корточки, обнажил невероятно длинные зубы — Господи, это что, клыки?! — и зашипел на Стэна.
Который откровенно съежился от ужаса и начал хвататься за грудь, словно при сердечном приступе. Предсмертные судороги длились пару мгновений, а потом… Стэн Кармайл испустил свой последний вздох.
Мужчина в коже тихо рассмеялся, расслабляя рот, верхняя губа скрыла огромные зубы.
— Знаешь, — сказал он буднично, — Меня уже обвиняли, что я пугаю людей до смерти. Сейчас это действительно произошло. Можно добавить строчку в резюме.
Ледяные глаза снова посмотрели на него, и Хосе заметил странные татуировки на висках. Также отметил кучу оружия на талии и, без сомнений, под курткой, судя по топорщащимся местам.
При этом Хосе не испытывал страха, и не потому что пребывал в шоке.
— В своих снах, — пробормотал он, когда головная боль застучала в висках — Я видел тебя в своих снах.
— Бутч передает привет.
— Да? — Боже, он был ошарашен. И при этом все отлично осознавал. — Правда? У него по-прежнему все хорошо?
— Да. — Мужчина перевел взгляд на Стэна. — Он был бы здесь лично, но ему на ногах не угнаться за твоей машиной. Поэтому я за него.
— Ты спас мне жизнь.
— Верно.
— Спасибо.
Мужчина долго смотрел на него.
— А знаешь — обращайся. И я не мог позволить тебе умереть. Это бы разбило сердце моему соседу, я не могу это допустить.