Волки

Она резко вспомнила про Интерпол, Аима Лероя и то, как он сбежал на работу, полный энтузиазма и предвкушения.

– Боже, Интерпол! – шлепнула себя по лбу Рия и тут же пожалела: было больно. – Черт, туда поехал Аим! К этому офису с нарядом сейчас поедет Аим!

– Лерой? Капитан полиции, новый следователь по нашему делу?

– Да! Минут пять назад уехал!

Леманн задумался на несколько секунд. Он быстро подключил свой наушник к их закрытой частоте и кивнул Анне-Марии, призывая ее сделать то же самое. Она так и поступила и услышала шум, какие-то голоса, хрип и шипение. Через мгновение послышался голос Маэля:

– …знаю! Так возьми и вытащи нахрен! Debo enseñarte todo como si fueras un cachorro[15]?

– Я не щенок! – возразил Кайле. – Его не так легко вытащить!

– Маэль! Маэль! – перебил их Най.

Крики прекратились, и Маэльен спросил уже более спокойно:

– Най? Ты забрал Рию?

– Да, она со мной. Послушай, к офису поехал Лерой.

Маэль замолчал на секунду, слышалось теперь лишь какое-то лязгание.

– Это она тебе сказала? – спросил он после паузы.

– Да, это она сказала, – с иронией ответила Анна-Мария. – Она в этой ситуации теперь в силах вам помочь, хоть вы и говорили, что она еще зеленая для того, чтобы вытянуть что-то из Лероя.

Валевская не заметила легкой усмешки Ная и совершенно точно не могла увидеть улыбок Кристиана и Кайле. Маэльен лишь фыркнул и затараторил:

– Риюшка, моя дорогая мадмуазель, предупреждение, что Лерой к нам приедет, едва ли поможет нам, это вполне очевидный факт. Конечно же, он приедет, раз он главный по нашему делу. Твое сообщение абсолютно неинформативно.

Анна-Мария от злости вцепилась ногтями в кожаное сиденье, чем вызвала недовольный взгляд Леманна.

– А вам, многоуважаемый мсье Сатана, и не угодить, – продолжила разговор в этом стиле Рия. – Но, вообще-то, от меня пользы больше, учитывая, что вы теперь в ловушке, а я еду вам на помощь.

– Хватит, – прервал их Кайле, наматывая кабель себе на руку. – Любезностями обменяетесь позже. Мы ждем вас, Най и Рия. Вы сами знаете, что нужно сделать.

Связь прервалась, и оба в белом автомобиле Ная выключили свои наушники и микрофоны. Они подъехали к темному переулку в центре Марселя. В квартале от этого места в офисе Акционерного общества засели их коллеги. Най вырубил двигатель, стянул с себя свитер и натянул белую футболку. Потом перегнулся через сиденье, выудил нужный чертеж, свою волчью маску, черную сумку с разобранным оружием, а также маленькую коробочку, которую, покрутив в руках, протянул Анне-Марии. Она взяла ее и нахмурилась:

– Что это?

– Твоя маска, – ответил он. – Раз ты с нами, тебе тоже нужно лицо прятать.

Открыв коробку, Рия вытащила сверток. Внутри было совсем не то, что носили остальные члены группировки. У них была маска на половину лица с волчьей пастью, а Валевская сейчас держала в руках маску в восточном стиле, закрывающую лицо целиком, и морда, нарисованная на ней, была не черной, как у всех, а белой и оскалившейся. Она приложила маску к лицу, почувствовала исходящий от нее химический запах и глянула в зеркало. В проделанных щелках светились ее голубые глаза.

– Почему моя маска другая?

– Потому что ты вся в веснушках, да и внешность у тебя неординарная, – спокойно произнес Най, словно ожидавший такого вопроса. – Если скрыть лишь часть твоего лица, все равно останется слишком много запоминающихся примет. Тебя лучше прятать всю.

Поджав губы, Рия кивнула. Ну да, может, он и прав. Сложно назвать ее простой. Тем более что сама Валевская личность небезызвестная. Она повернулась и увидела на заднем сиденье и свой комплект одежды для работы.

– Одевайся, – не глядя на девушку, скомандловал Най, настраивая что-то в портативнике. – Потом я дам тебе оружие.

Взяв вещи и сложив их на колени, Анна-Мария медленно подняла глаза и сказала:

– Но Най… Я никогда в жизни не пользовалась оружием. Я не умею стрелять.

Он обреченно посмотрел на Рию, тяжело вздохнув.

– Ладно. С этим разберемся. Только переоденься.

* * *

Пот прошиб его мгновенно, как только он с силой нажал на тормоз, и машина с визгом остановилась, оставив на асфальте следы шин. Перед ним стояла целая стена вооруженных до зубов полицейских в шлемах и со щитами – Французская национальная жандармерия. Они ждали, когда же хоть кто-то скомандует им действовать, когда «Волки» высунут нос из здания и начнется долгожданная перестрелка. Было страшно и одновременно волнительно.

В толпе сотрудников полиции царила легкая суматоха. Улица, на которой находилось здание Акционерного общества, была перекрыта. Конечно, это привлекало нежелательное внимание горожан, но то была необходимость. К ограждениям, как стервятники, слетелись назойливые журналисты и репортеры, неустанно болтая что-то в свои микрофоны и серьезно таращась в камеру. Начальники и руководители лишь лениво отмахивались от них, как от мух, или вовсе игнорировали. Они могли сболнуть чего-то лишнего, абсолютно не разбираясь в искусстве связей с общественностью. Говорить что-либо без пресс-агента или секретаря было запрещено.

Рассматривая эту картину, Америка восхитилась.